اللمحة في شرح الملحة

١/ ٤٩٩

ويجب ذكر خبر (لا) إذا لم يُعْلم١، كقول الشّاعر:

وَرَدَّ جَازِرُهُمْ٢ حَرْفًا مُصَرَّمَة ... وَلاَ كَرِيمَ مِنَ الْوِلْدَانِ مَصْبُوحُ٣

Footnotes are the editor's words, not the author's.

١ وإنْ عُلِم التزم حذفه بنو تميم والطّائيّون، وأجاز حذفه وإثباته الحجازيّون.
يُنظر: المفصّل ٥٢، وشرح المفصّل ١/١٠٧، وشرح الكافية الشّافية ١/٥٣٥ - ٥٣٧، والارتشاف ٢/١٦٦، ١٦٧، وأوضح المسالك ١/٢٩٤، وابن عقيل١/٣٧٧، والتّصريح ١/٢٤٦، والأشمونيّ ٢/١٧.
٢ في ب: جازوهم، وهو تحريف.
٣ هذا بيتٌ من البسيط، وهو لحاتم بن عبد الله الطّائيّ، أو لأبي ذؤيب الهذليّ، أو لرجلٍ جاهليّ من بني النّبيت بن قاسط.
وقد ورد البيتُ هُنا ملفّقًا من بيتين؛ وهما:
وَرَدَّ جَازِرُهُمْ حَرْفًا مُصَرَّمَةً ... فِي الرَّاْسِ مِنْهَا وَفِي الأَصْلاَءِ تَمْلِيحُ
إِذَا اللِّقَاحُ غَدَتْ مُلْقًى أَصِرَّتُهَا ... وَلاَ كَرِيمَ مِنَ الْوِلْدَانِ مَصْبُوحُ
(جازرهم) الجازر: الّذي ينحر الإبل. و (الحرف) : الإبل النّجيبة الّتي أنضتها الأسفار، شُبِّهت بحرف السّيف في مضائها ونجائها ودقّتها؛ وقيل: هي الضّامِرة الصّلبة، شُبِّهت بحرف الجبل في شدّتها وصلابتها؛ ويُقال: الحرف النّاقة المهزولة. اللّسان (حرف) ٩/٤٢. و (المصرّمة) يُقال ناقة مصرّمة: وذلك أن يُصَرَّم طُبْيُها، فيُقْرح عَمْدًا حتى يفسد الإحليل، فلا يخرُج اللّبن، فييبس، وذلك أقوى؛ وقيل: ناقة مُصَرَّمةٌ: هي الّتي صَرَمها الصّرار فوقذّها، وربّما صرمت عَمْدًا لتَسْمَنَ فتُكوى. اللّسان (صرم) ١٢/٣٣٨. و (الأصلاء) : جمع صلا، وهو: ما حول الذّنب. و (التّمليح) : شيءٌ من ملح أي: شحم.
والمعنى: أنّهم في جدْب، واللّبن عندهم عزيز، ولا يُسقاهُ الوليد الكريم النّسب، فَضْلاً عن غيره؛ فجازرهم يردّ عليهم من المرعى ما ينحرون للضّيف، إذْ لا لبن عندهم.
والشّاهد فيه: (ولا كريم من الولدان مصبوح) حيث ذكر خبر (لا) وهو: (مصبوح) لأنّه لم يكن ممّا يُعْلم؛ فإذا لم يُعلم يجب ذكره.
ويجوز أن يكون (مصبوح) نعتًا لاسمها محمولاً على الموضع، والخبر محذوف لعلم السّامع، تقديره: موجود.
يُنظر هذان البيتان في: الشّعر والشّعراء ١٤٥، وفرحة الأديب ١٢٦، وإيضاح شواهد الإيضاح ١/٢٧١، وشرح المفصّل ١/١٠٧، واللّسان (صرر) ٤/٤٥٢، والمقاصد النّحويّة ٢/٣٦٩، وملحق ديوان حاتم ٢٩٣، ٢٩٤.
وورد الشّاهد ملفّقًا من صدر الأوّل وعجز الثّاني في: الكتاب ٢/٢٩٩، والمقتضب ٤/٣٧٠، والأصول ١/٣٨٥، والإيضاح ٢٤٠، والتّبصرة ١/٣٩٢، وأمالي ابن الشّجريّ ٢/٥١٢، وابن النّاظم ١٩٤، والارتشاف ٢/١٦٦، وتخليص الشّواهد ٤٢٢، وملحق أشعار الهذليّين ٣/١٣٠٧.