Skip to content

تاج العروس من جواهر القاموس أزز

تاج العروس من جواهر القاموس

مرتضى الزبيدي

Printed page ١٥/ ١٣

﴿أزَّ النارَ﴾ يَؤُزُّها ﴿أزَّاً: أَوْقَدها.﴾ أزَّت السَّحابةُ ﴿تَئِزُّ﴾ أزَّاً ﴿وأَزيزاً: صوَّتَتْ من بعيد.﴾ والأَزيزُ صَوْتُ الرَّعْد. ﴿أزَّ الشيءَ﴾ يؤُزُّه ﴿أزَّاً،﴾ وأَزيزاً، مثل هَزَّه: حرَّكهُ شَدِيدا، وَقَالَ ابنُ سِيدَه: هَكَذَا رَوَاهُ ابنُ دُرَيْد. قلتُ: وَقَالَ إبراهيمُ الحَرْبيّ: ﴿الأَزُّ: الْحَرَكَة، وَلم يَزِدْ. فِي حَدِيث سَمُرَة: كَسَفَتِ الشمسُ على عَهْدِ النبيَ ﷺ فانْتهيتُ إِلَى المسجدِ فَإِذا هُوَ﴾ بأَزَزٍ. قَالَ أَبُو إِسْحَاق الحربيّ: ﴿الأَزَزُ، محرّكةً: امتلاءُ المَجلَس من النَّاس. قَالَ ابنُ سِيدَه: وأُراه ممّا تقدّم من الصَّوْت، لأنّ الْمجْلس إِذا امْتَلَأَ كَثُرَت الأصواتُ وارتَفعَتْ.

وقولُه: بأَزَزٍ، بِإِظْهَار التَّضْعِيف وَهُوَ من بَاب لَحِحَتْ عَيْنُه وأَلِلَ السِّقاءُ ومَشِشَت الدّابّةُ، وَقد يُوصَف بِالْمَصْدَرِ مِنْهُ فَيُقَال: بَيْتٌ أَزَزٌ، وَلَا يشتقُّ مِنْهُ فِعلٌ، وَلَيْسَ لَهُ جَمْع. قيل:﴾ الأَزَز: الضِّيق، وَقيل: المُمتلئ. وَيُقَال: أَتَيْتُ الواليّ والمجلِسُ ﴿أَزَزٌ، أَي مُمتَلئٌ من النَّاس، كثيرُ الزِّحام، لَيْسَ فِيهِ مُتَّسَع. والناسُ﴾ أَزَزٌ، إِذا انضمَّ بَعْضُهم إِلَى بعض، قَالَ أَبُو النَّجْم:

(أَنا أَبُو النَّجمِ إِذا شُدَّ الحُجَزْ ... واجْتمَعَ الأَقْدامُ فِي ضَيْقٍ ﴿أَزَزْ)

وَعَن أبي الجَزْل الأَعرابيّ: أتيتُ السوقَ فرأيتُ للناسِ﴾ أَزَزَاً، قيل: مَا ﴿الأَزَز، قَالَ:﴾ كَأَزَزِ الرُّمَّانةِ المُحْتَشِيَة. الأَزَز حِسابٌ من مجاري الْقَمَر، وَهُوَ فُضولُ مَا يدخلُ بَين الشهورِ والسِّنين، قَالَه اللَّيْث.