Skip to content

تصحيح التصحيف وتحرير التحريف حرف الياء آخر الحروف

تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

الصفدي

Printed page ٥٥٨

........... ... يموتُ فُواقاً ويَسْري فُوَقاً

فضحك الأصمعي، فعلمت أنّ ضحكه لشيء، فسألته عنه فقال: نعم، إنما هو ويَشْرَى فُوافا.

وقال خلفٌ هذا للمفضل فقال له: الرواية:

............ ... يَموتُ فُواقاً ويَحيا فُواقا

لا يَسْري ولا يَشْرَى.

قلت: شَرِيَ البرقُ، بالشين معجمة، إذا تتابع لمعانه.

(س ث) قال كيسان: كنتُ على باب أبي عمرو بن العلاء فجاء أبو عبيدة وأنشد قول امرئ القيس:

تجاوزتُ أحراساً وأهوالَ معْشرٍ ... عليّ حِراصٌ لو يُسِرّون مَقْتَلي

وفسّر: (وأسَرّوا النّدامَةَ لمّا رأوا العَذابَ ... ) ، أي أظهروا، بهذا البيت، فصحّف البيت وفسّر به القرآن على غير ما ينبغي. والصواب في البيت: لو يُشِرّون بالشين معجمة، ومعنى