الإبانة في اللغة العربية

"اللام" في مكان "إلى"

قال الله تعالى: ﴿بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا﴾، أي: إليها. و ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا﴾، أي: إلى هذا. يدُلُّك على ذلك قوله تعالى في موضع آخر: ﴿وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ﴾، وقوله تعالى: ﴿وَهَدَاهُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ﴾.

"اللام" بمعنى "مع"

قال متمم بن نويرة:

فلما تفرَّقنا كأني ومالكاً ... لطول اجتماع لم نبِت ليلة معا

أي: مع طول اجتماع.

"اللام" بمعنى "بعد"

[كقولهم]: كُتِب لثلاث خَلَوْنَ، أي: بعد ثلاث.

قال الراعي:

حتى وردن لِتِمّ خمس بائص ... جُداً تعاوره الرياح وبيلا