1
Gloire et louange pour ouvrir la prière
سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ ، وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ.
Gloire à Toi, ô Allah, et par Ta louange. Béni soit Ton nom, élevée est Ta majesté, et il n’y a pas d’autre dieu que Toi.
Subḥānaka-llāhumma wa-bi-ḥamdika, wa-tabāraka-smuka, wa-taʿālā jadduka, wa-lā ilāha ghayruka.