রাতের নামাযের সূচনা: আমাকে সত্যের পথে পরিচালিত করুন
اَللّٰهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيْلَ ، فَاطِرَ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيْمَا كَانُوْا فِيْهِ يَخْتَلِفُوْنَ ، اِهْدِنِيْ لِمَا اخْتُلِفَ فِيْهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ ، إِنَّكَ تَهْدِيْ مَنْ تَشَآءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ.
হে আল্লাহ, জিবরাঈল, মীকাঈল ও ইসরাফীলের রব, আসমান ও জমিনের স্রষ্টা, গায়েব ও প্রকাশ্য বিষয়ের জ্ঞানী: আপনার বান্দারা যে বিষয়ে মতভেদ করত, সে বিষয়ে আপনিই তাদের মধ্যে ফয়সালা করেন। মতভেদ করা বিষয়গুলোতে আপনার অনুমতিক্রমে আমাকে সত্যের পথ দেখান; নিশ্চয়ই আপনি যাকে ইচ্ছা সরল পথের দিকে পরিচালিত করেন।
আল্লাহুম্মা রাব্বা জিবরাঈলা ওয়া মীকাঈলা ওয়া ইসরাফীল, ফাতিরাস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ, আলিমাল গাইবি ওয়াশ শাহাদাহ, আনতা তাহকুমু বাইনা ইবাদিকা ফীমা কানূ ফীহি ইয়াখতালিফূন, ইহদিনী লিমাখতুলিফা ফীহি মিনাল হাক্কি বিইযনিক, ইন্নাকা তাহদী মান তাশাউ ইলা সিরাতিম মুসতাকীম।