মূল বিষয়বস্তুতে যান

83টি আযকার

সকালের জিকির

1 / 83
1

আশ্রয় প্রার্থনা, এরপর আল্লাহর চিরঞ্জীব হওয়ার ঘোষণা

أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اَللّٰهُ لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّوْمُ ، لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌ ، لَهُۥ مَا فِى السَّمٰـوٰتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ ، مَنْ ذَا الَّذِىْ يَشْفَعُ عِنْدَهُۥ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ، يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ، وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ، وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضَ، وَلَا يَئُوْدُهُۥ حِفْظُهُمَا ، وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيْمُ.

আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই; তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক। তন্দ্রা ও নিদ্রা তাঁকে স্পর্শ করে না। আসমানসমূহে যা আছে এবং যমীনে যা আছে, সবই তাঁর। কে আছে যে তাঁর অনুমতি ছাড়া তাঁর কাছে সুপারিশ করবে? তাদের সামনে যা আছে এবং তাদের পেছনে যা আছে, তিনি তা জানেন; আর তিনি যা চান তা ছাড়া তারা তাঁর জ্ঞানের কিছুই আয়ত্ত করতে পারে না। তাঁর কুরসী আসমানসমূহ ও যমীন জুড়ে বিস্তৃত, আর এ দুটির সংরক্ষণ তাঁকে ক্লান্ত করে না। আর তিনিই সুউচ্চ, মহান।

আঊযু বিল্লাহি মিনাশ শাইত্বানির রজীম। আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়াল হাইয়ুল কাইয়ূম, লা তা’খুযুহূ সিনাতুওঁ ওয়ালা নাউম, লাহূ মা ফিস সামাওয়াতি ওয়ামা ফিল আরদ্ব, মান যাল্লাযী ইয়াশফাউ ইনদাহূ ইল্লা বিইযনিহী, ইয়ালামু মা বাইনা আইদীহিম ওয়ামা খালফাহুম, ওয়ালা ইউহীতূনা বিশাইয়িম মিন ইলমিহী ইল্লা বিমা শা’আ, ওয়াসিআ কুরসিইয়ুহুস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ্বা, ওয়ালা ইয়াঊদুহূ হিফযুহুমা, ওয়া হুওয়াল আলিইয়ুল আযীম।

2

সকাল-সন্ধ্যায় তিন কুল সূরা পাঠ

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ ، اَللّٰهُ الصَّمَدُ ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌ. بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ. بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ ، مَلِكِ النَّاسِ ، إِلٰهِ النَّاسِ ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ، اَلَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.

3 বার পড়ুন

আল্লাহর নামে, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। বলুন, তিনি আল্লাহ, এক। আল্লাহ চিরন্তন আশ্রয়। তিনি জন্ম দেননি এবং তাঁকে জন্ম দেওয়াও হয়নি, আর তাঁর সমতুল্য কেউ নেই। আল্লাহর নামে, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। বলুন, আমি ভোরের রবের কাছে আশ্রয় চাই, তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে, অন্ধকারের অনিষ্ট থেকে যখন তা ছেয়ে যায়, যারা গিঁটে ফুঁ দেয় তাদের অনিষ্ট থেকে এবং হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে। আল্লাহর নামে, যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। বলুন, আমি মানুষের রবের কাছে আশ্রয় চাই, মানুষের অধিপতির কাছে, মানুষের ইলাহের কাছে, সেই কুমন্ত্রণাদাতার অনিষ্ট থেকে যে আত্মগোপন করে, যে মানুষের অন্তরে কুমন্ত্রণা দেয়, জিনের মধ্য থেকে এবং মানুষের মধ্য থেকে।

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ, আল্লাহুস সামাদ, লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলাদ, ওয়া লাম ইয়াকুল্লাহু কুফুওয়ান আহাদ। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল আঊযু বিরাব্বিল ফালাক, মিন শার্রি মা খালাক, ওয়া মিন শার্রি গাসিকিন ইযা ওয়াকাব, ওয়া মিন শার্রিন নাফফাসাতি ফিল উকাদ, ওয়া মিন শার্রি হাসিদিন ইযা হাসাদ। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল আঊযু বিরাব্বিন নাস, মালিকিন নাস, ইলাহিন নাস, মিন শার্রিল ওয়াসওয়াসিল খান্নাস, আল্লাযী ইউওয়াসউইসু ফী সুদূরিন নাস, মিনাল জিন্নাতি ওয়ান নাস।

0 / 3
3

ক্ষমা প্রার্থনার শ্রেষ্ঠ দুআ

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوْءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوْءُ لَكَ بِذَنْبِيْ ، فَاغْفِرْ لِيْ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ.

হে আল্লাহ, আপনি আমার রব; আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা, আর আমি যথাসাধ্য আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির ওপর আছি। আমি যা করেছি তার অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই। আমার প্রতি আপনার নিয়ামত আমি স্বীকার করছি, আর আপনার কাছে আমার গুনাহও স্বীকার করছি। অতএব আমাকে ক্ষমা করুন, কারণ আপনি ছাড়া আর কেউ গুনাহ ক্ষমা করে না।

আল্লাহুম্মা আন্তা রাব্বী লা ইলাহা ইল্লা আন্তা, খালাক্বতানী ওয়া আনা আবদুকা, ওয়া আনা আলা আহদিকা ওয়া ওয়াদিকা মাস্তাতাআতু, আঊযু বিকা মিন শার্রি মা সানাআতু, আবূউ লাকা বিনিমাতিকা আলাইয়া ওয়া আবূউ লাকা বিযামবী, ফাগফির লী ফা-ইন্নাহু লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আন্তা।

4

দুশ্চিন্তা, ঋণ ও দুর্বলতা থেকে আশ্রয়

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই দুশ্চিন্তা ও দুঃখ থেকে। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই অক্ষমতা ও অলসতা থেকে। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই ভীরুতা ও কৃপণতা থেকে। আর আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই ঋণের চাপে অভিভূত হওয়া থেকে এবং মানুষের আধিপত্য থেকে।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আঊযু বিকা মিনাল হাম্মি ওয়াল হাযানি, ওয়া আঊযু বিকা মিনাল আজযি ওয়াল কাসালি, ওয়া আঊযু বিকা মিনাল জুবনি ওয়াল বুখলি, ওয়া আঊযু বিকা মিন গালাবাতিদ দাইনি ওয়া কাহরির রিজাল।

5

সকাল-সন্ধ্যায় নিরাপত্তা ও সুরক্ষা প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِيْ دِيْنِيْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِيْ وَمَالِيْ ، اَللّٰهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِيْ وَآمِنْ رَّوْعَاتِيْ ، اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِيْ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِيْ ، وَعَنْ يَّمِيْنِيْ ، وَعَنْ شِمَالِيْ ، وَمِنْ فَوْقِيْ ، وَأَعُوْذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيْ.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে নিরাপত্তা চাই। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আমার দীন, আমার দুনিয়াবি জীবন, আমার পরিবার ও আমার সম্পদের ক্ষেত্রে ক্ষমা ও নিরাপত্তা চাই। হে আল্লাহ, আমার দোষত্রুটি ঢেকে দিন এবং আমার ভয়ভীতি প্রশমিত করুন। হে আল্লাহ, আমাকে হিফাযত করুন আমার সামনে থেকে, আমার পেছন থেকে, আমার ডান দিক থেকে, আমার বাম দিক থেকে এবং আমার ওপর থেকে; আর আমি আপনার মহত্ত্বের আশ্রয় চাই, যেন আমার নিচ থেকে অতর্কিতে আমাকে আঘাত করে ধ্বংস করা না হয়।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকাল আফিয়াতা ফিদ দুনইয়া ওয়াল আখিরাহ, আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকাল আফওয়া ওয়াল আফিয়াতা ফী দীনী ওয়া দুনইয়াইয়া ওয়া আহলী ওয়া মালী, আল্লাহুম্মাসতুর আওরাতী ওয়া আমিন রাওআতী, আল্লাহুম্মাহফাযনী মিন বাইনি ইয়াদাইয়া, ওয়া মিন খালফী, ওয়া আন ইয়ামীনী, ওয়া আন শিমালী, ওয়া মিন ফাওক্বী, ওয়া আঊযু বিআযামাতিকা আন উগতালা মিন তাহতী।

6

সকাল ও সন্ধ্যায় নিজের অনিষ্ট ও শয়তান থেকে আশ্রয়

اَللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَّمَلِيْكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَىٰ نَفْسِيْ سُوْءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَىٰ مُسْلِمٍ.

হে আল্লাহ, আসমান ও জমিনের স্রষ্টা, অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞানী, সবকিছুর রব ও অধিপতি, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আমার নিজের নফসের অনিষ্ট থেকে, শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক থেকে, এবং নিজের ওপর কোনো মন্দ কাজ করে ফেলা বা তা কোনো মুসলিমের দিকে টেনে নিয়ে যাওয়া থেকে।

আল্লাহুম্মা ফাত্বিরাস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ্বি, আলিমাল গাইবি ওয়াশ শাহাদাতি, রাব্বা কুল্লি শাইয়িন ওয়া মালীকাহূ, আশহাদু আন লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আঊযু বিকা মিন শাররি নাফসী, ওয়া মিন শাররিশ শাইত্বানি ওয়া শিরকিহী, ওয়া আন আক্বতারিফা আলা নাফসী সূআন আউ আজুররাহূ ইলা মুসলিম।

7

চিরঞ্জীবকে ডেকে সব বিষয় সংশোধনের প্রার্থনা

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ ، وَلَا تَكِلْنِيْ إِلَىٰ نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ.

হে চিরঞ্জীব, হে চিরস্থায়ী ধারক, আপনার রহমতের উসিলায় আমি সাহায্য প্রার্থনা করছি। আমার সব বিষয় আমার জন্য সংশোধন করে দিন, আর চোখের পলক পরিমাণ সময়ের জন্যও আমাকে আমার নিজের ওপর ছেড়ে দেবেন না।

ইয়া হাইয়ু ইয়া ক্বাইয়ূমু, বিরাহমাতিকা আস্তাগীসু, আসলিহ লী শা’নী কুল্লাহু, ওয়া লা তাকিলনী ইলা নাফসী তারফাতা আইন।

8

প্রতিটি নিয়ামত আল্লাহর পক্ষ থেকে বলে স্বীকার করা

اَللّٰهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِيْ مِنْ نِّعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِّنْ خَلْقِكَ ، فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ.

হে আল্লাহ, আজ সকালে আমার ওপর বা আপনার সৃষ্টির কারও ওপর যে নিয়ামত এসেছে, তা একমাত্র আপনারই পক্ষ থেকে; আপনার কোনো শরিক নেই। অতএব সব প্রশংসা আপনারই, আর সব কৃতজ্ঞতাও আপনারই।

আল্লাহুম্মা মা আসবাহা বী মিন নিমাতিন আও বিআহাদিম মিন খালক্বিকা, ফামিনকা ওয়াহদাকা লা শারীকা লাকা, ফালাকাল হামদু ওয়া লাকাশ শুকর।

9

ইসলাম ও ইবরাহীমের মিল্লাতের উপর সকালের ঘোষণা

أَصْبَحْنَا عَلَىٰ فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ ، وَعَلَىٰ كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ ، وَعَلَىٰ دِيْنِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ ، وَعَلَىٰ مِلَّةِ أَبِيْنَا إِبْرَاهِيْمَ حَنِيْفًا مُّسْلِمًا وَّمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ.

আমরা সকালে উপনীত হয়েছি ইসলামের স্বাভাবিক পথের উপর, ইখলাসের বাণীর উপর, আমাদের নবী মুহাম্মাদের দ্বীনের উপর এবং আমাদের পিতা ইবরাহীমের মিল্লাতের উপর—একনিষ্ঠ ও আত্মসমর্পণকারী হয়ে, আর তিনি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না।

আসবাহনা আলা ফিতরাতিল ইসলাম, ওয়া আলা কালিমাতিল ইখলাস, ওয়া আলা দীনি নাবিয়্যিনা মুহাম্মাদিন, ওয়া আলা মিল্লাতি আবীনা ইবরাহীমা হানীফাম মুসলিমাওঁ ওয়ামা কানা মিনাল মুশরিকীন।

10

সকালে আল্লাহর প্রশংসা ও সাক্ষ্য দেওয়া

أَصْبَحْتُ أُثْنِيْ عَلَيْكَ حَمْدًا ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ.

3 বার পড়ুন

আমি সকালে প্রবেশ করেছি আপনার প্রশংসা করতে করতে, আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।

আসবাহতু উসনী আলাইকা হামদান, ওয়া আশহাদু আন লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ।

0 / 3
11

সকালের যিকির: রাজত্ব, প্রশংসা ও আশ্রয়

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيْ هٰذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْ هٰذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوْءِ الْكِبَرِ ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ.

আমরা সকালে উপনীত হয়েছি, আর রাজত্বও আল্লাহর জন্য সকালে উপনীত হয়েছে, এবং সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে চাই এই দিনের কল্যাণ এবং এর পরের কল্যাণ, আর আপনার কাছে আশ্রয় চাই এই দিনের অনিষ্ট এবং এর পরের অনিষ্ট থেকে। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই অলসতা ও বার্ধক্যের ক্ষতি থেকে। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই জাহান্নামের আযাব ও কবরের আযাব থেকে।

আসবাহনা ওয়া আসবাহাল মুলকু লিল্লাহি ওয়াল হামদু লিল্লাহ, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীর, রাব্বি আসআলুকা খাইরা মা ফী হাযাল ইয়াওমি ওয়া খাইরা মা বাদাহু, ওয়া আঊযু বিকা মিন শাররি মা ফী হাযাল ইয়াওমি ওয়া শাররি মা বাদাহু, রাব্বি আঊযু বিকা মিনাল কাসালি ওয়া সূইল কিবার, রাব্বি আঊযু বিকা মিন আযাবিন ফিন নারি ওয়া আযাবিন ফিল কাবর।

12

দিনের কল্যাণ প্রার্থনা

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ خَيْرَ هٰذَا الْيَوْمِ ، فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُوْرَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ.

আমরা সকালে উপনীত হয়েছি, আর রাজত্বও সকালে উপনীত হয়েছে আল্লাহর জন্য, যিনি সমগ্র জগতের রব। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে এই দিনের কল্যাণ চাই: এর উন্মোচন, এর সাহায্য, এর নূর, এর বরকত ও এর হিদায়াত; আর আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই এর মধ্যে যা আছে তার অনিষ্ট থেকে এবং এর পরে যা আসে তার অনিষ্ট থেকে।

আসবাহনা ওয়া আসবাহাল মুলকু লিল্লাহি রাব্বিল আলামীন, আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা খাইরা হাযাল ইয়াওমি, ফাতহাহূ ওয়া নাসরাহূ ওয়া নূরাহূ ওয়া বারাকাতাহূ ওয়া হুদাহ, ওয়া আঊযু বিকা মিন শাররি মা ফীহি ওয়া শাররি মা বাদাহ।

13

সকালে আল্লাহ ও তাঁর সৃষ্টিকে সাক্ষী রাখা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيْعَ خَلْقِكَ ، أَنَّكَ أَنْتَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُوْلُكَ.

4 বার পড়ুন

হে আল্লাহ, আমি সকালে উপনীত হয়েছি, আপনাকে সাক্ষী রাখছি, এবং সাক্ষী রাখছি আপনার আরশ বহনকারীদের, আপনার ফেরেশতাদের ও আপনার সকল সৃষ্টিকে যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই, আর মুহাম্মাদ আপনার বান্দা ও আপনার রাসূল।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসবাহতু উশহিদুকা ওয়া উশহিদু হামালাতা আরশিকা ওয়া মালাইকাতাকা ওয়া জামীআ খালকিকা, আন্নাকা আনতাল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা আনতা ওয়াহদাকা লা শারীকা লাকা, ওয়া আন্না মুহাম্মাদান আবদুকা ওয়া রাসূলুক।

0 / 4
14

আপনার মাধ্যমেই আমরা সকালে উপনীত

اَللّٰهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوْتُ وَإِلَيْكَ النُّشُوْرُ.

হে আল্লাহ, আপনার মাধ্যমেই আমরা সকালে উপনীত হয়েছি, আপনার মাধ্যমেই সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আপনার মাধ্যমেই আমরা জীবিত থাকি, আপনার মাধ্যমেই আমরা মৃত্যুবরণ করি, আর আপনার দিকেই পুনরুত্থান।

আল্লাহুম্মা বিকা আসবাহনা ওয়া বিকা আমসাইনা ওয়া বিকা নাহইয়া ওয়া বিকা নামূতু ওয়া ইলাইকান নুশূর।

15

সুস্থতা প্রার্থনা এবং কুফর থেকে আশ্রয় চাওয়া

اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ بَدَنِيْ ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ سَمْعِيْ ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ بَصَرِيْ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ.

3 বার পড়ুন

হে আল্লাহ, আমার শরীরে আমাকে সুস্থতা দিন। হে আল্লাহ, আমার শ্রবণে আমাকে সুস্থতা দিন। হে আল্লাহ, আমার দৃষ্টিতে আমাকে সুস্থতা দিন। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই কুফর ও দারিদ্র্য থেকে, আর আপনার কাছে আশ্রয় চাই কবরের আযাব থেকে। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।

আল্লাহুম্মা আফিনী ফী বাদানী, আল্লাহুম্মা আফিনী ফী সামঈ, আল্লাহুম্মা আফিনী ফী বাসারী, লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আল্লাহুম্মা ইন্নী আঊযু বিকা মিনাল কুফরি ওয়াল ফাকরি, ওয়া আঊযু বিকা মিন আযাবিল কাবরি, লা ইলাহা ইল্লা আনতা।

0 / 3
16

আল্লাহই আমার জন্য যথেষ্ট

حَسْبِيَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ.

7 বার পড়ুন

আল্লাহই আমার জন্য যথেষ্ট। তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। তাঁরই উপর আমি ভরসা করেছি, আর তিনি মহান আরশের রব।

হাসবিয়াল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া, আলাইহি তাওয়াক্কালতু, ওয়া হুওয়া রাব্বুল আরশিল আযীম।

0 / 7
17

আল্লাহ, ইসলাম ও মুহাম্মাদের প্রতি সন্তুষ্টি

رَضِيْتُ بِاللّٰهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِيْنًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَّبِيًّا.

3 বার পড়ুন

আমি আল্লাহকে আমার রব হিসেবে, ইসলামকে আমার দ্বীন হিসেবে এবং মুহাম্মাদকে আমার নবী হিসেবে পেয়ে সন্তুষ্ট।

রাদীতু বিল্লাহি রাব্বান, ওয়া বিল ইসলামি দীনান, ওয়া বিমুহাম্মাদিন নাবিয়্যান।

0 / 3
18

সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহর নামের হিফাযত

بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِيْ لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ، وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ.

3 বার পড়ুন

আল্লাহর নামে, যাঁর নামের সঙ্গে আসমান ও জমিনের কোনো কিছুই ক্ষতি করতে পারে না, আর তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

বিসমিল্লাহিল্লাযী লা ইয়াদুররু মা‘আসমিহী শাইউন ফিল আরদ্বি ওয়ালা ফিস সামাই, ওয়া হুওয়াস সামীউল আলীম।

0 / 3
19

আল্লাহর প্রশংসাসহ তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ.

100 বার পড়ুন

আল্লাহ পবিত্র, আর আমি তাঁর প্রশংসা করি।

সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী।

0 / 100
20

আল্লাহর একত্ব, রাজত্ব ও ক্ষমতার ঘোষণা

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

100 বার পড়ুন

আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই, প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান।

লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ওয়া হুওয়া আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীর।

0 / 100
21

আল্লাহর পবিত্রতা, প্রশংসা ও মহত্ত্ব ঘোষণা

سُبْحَانَ اللّٰهِ ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ ، اَللّٰهُ أَكْبَرُ.

উৎস এখনো যাচাই করা হয়নি 100 বার পড়ুন

আল্লাহ পবিত্র, সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ।

সুবহানাল্লাহ, আলহামদু লিল্লাহ, আল্লাহু আকবার।

0 / 100
22

মুহাম্মাদ ও তাঁর পরিবারের প্রতি দুরূদ পাঠ

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيْمَ ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ ، اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيْمَ ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ

10 বার পড়ুন

হে আল্লাহ, আপনি মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের পরিবারের উপর সালাত প্রেরণ করুন, যেমন আপনি ইবরাহীম ও ইবরাহীমের পরিবারের উপর সালাত প্রেরণ করেছিলেন; নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত, মহিমান্বিত। হে আল্লাহ, আপনি মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের পরিবারকে বরকত দান করুন, যেমন আপনি ইবরাহীম ও ইবরাহীমের পরিবারকে বরকত দান করেছিলেন; নিশ্চয়ই আপনি প্রশংসিত, মহিমান্বিত।

আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিওঁ ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদিন, কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহীমা ওয়া আলা আলি ইবরাহীমা, ইন্নাকা হামীদুম মাজীদ। আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদিওঁ ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদিন, কামা বারাকতা আলা ইবরাহীমা ওয়া আলা আলি ইবরাহীমা, ইন্নাকা হামীদুম মাজীদ।

0 / 10
23

আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা ও তাওবা

أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ.

100 বার পড়ুন

আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই এবং তাওবা করে তাঁর দিকে ফিরে আসি।

আস্তাগফিরুল্লাহা ওয়া আতূবু ইলাইহি।

0 / 100
24

সৃষ্টির পরিমাপে আল্লাহর তাসবীহ

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ ، عَدَدَ خَلْقِهِ ، وَرِضَا نَفْسِهِ ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ.

3 বার পড়ুন

আল্লাহর পবিত্রতা ও তাঁর প্রশংসা, তাঁর সৃষ্টির সংখ্যার সমান, তাঁর সন্তুষ্টির সমান, তাঁর আরশের ওজনের সমান এবং তাঁর বাণীসমূহের কালির সমান।

সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী, আদাদা খালকিহী, ওয়া রিদা নাফসিহী, ওয়া যিনাতা আরশিহী, ওয়া মিদাদা কালিমাতিহী।

0 / 3
25

সকালে নিয়ামত ও নিরাপত্তা পূর্ণ করার দোয়া

اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ مِنْكَ فِي نِعْمَةٍ وَعَافِيَةٍ وَسِتْرٍ، فَأَتِمَّ عَلَيَّ نِعْمَتَكَ وَعَافِيَتَكَ وَسِتْرَكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

হে আল্লাহ, আমি আপনার পক্ষ থেকে নিয়ামত, নিরাপত্তা ও আচ্ছাদনের মধ্যে সকাল করেছি; অতএব দুনিয়া ও আখিরাতে আমার উপর আপনার নিয়ামত, নিরাপত্তা ও আচ্ছাদন পূর্ণ করে দিন।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসবাহতু মিনকা ফী নি‘মাতিন ওয়া ‘আফিয়াতিন ওয়া সিতরিন, ফা-আতিম্মা ‘আলাইয়া নি‘মাতাকা ওয়া ‘আফিয়াতাকা ওয়া সিতরাকা ফিদ-দুনইয়া ওয়াল-আখিরাতি।

26

প্রতিটি কথা, শপথ ও মানত আল্লাহর ইচ্ছার কাছে সমর্পণের সকালের দুআ

اللهمّ ما قلتُ مِن قولٍ، أو حلَفتُ من حَلِفٍ، أو نذَرتُ من نَذْرٍ، فمشيئتُك بين يدَي ذلك كلِّه، ما شئتَ كان، وما لم تَشأ لم يكُن (¬١)، ولا حَولَ ولا قُوةً إلَّا بك

হে আল্লাহ, আমি যে কথাই বলেছি, যে শপথই করেছি, যে মানতই করেছি, এ সবকিছুর আগে আপনার ইচ্ছাই বিদ্যমান; আপনি যা চান তা-ই হয়, আর যা চান না তা হয় না, এবং আপনি ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই।

আল্লাহুম্মা মা কুলতু মিন কাওলিন, আও হালাফতু মিন হালিফিন, আও নাযারতু মিন নাযরিন, ফামাশীআতুকা বাইনা ইয়াদাই যালিকা কুল্লিহি, মা শিতা কানা, ওয়া মা লাম তাশা লাম ইয়াকুন, ওয়া লা হাওলা ওয়া লা কুওওয়াতান ইল্লা বিকা

27

সন্তুষ্টি, আল্লাহর সাক্ষাতের আকাঙ্ক্ষা ও জুলুম থেকে আশ্রয়

اللهم إني أَسألُك الرضا بعد القضاءِ، وبَرْدَ العيشِ بعد الموت، ولذةَ النظرِ إلى وجهك، وشوقًا إلى لقائك، في غير ضَرَّاءَ مُضِرّة، ولا فتنةٍ مُضِلّة، وأعوذُ بك أن أَظلِمَ أو أُظلَمَ، أو أَعتديَ أو يُعتدى علَيَّ، أو أكسِبَ خطيئةً أو ذنبًا لا تغفرُه

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে চাই ফয়সালার পর সন্তুষ্টি, মৃত্যুর পর জীবনের শীতলতা, আপনার চেহারার দিকে তাকানোর স্বাদ এবং আপনার সাক্ষাতের আকাঙ্ক্ষা; কোনো ক্ষতিকর দুঃখ-কষ্ট ও কোনো পথভ্রষ্টকারী ফিতনা ছাড়াই। আর আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই জুলুম করা বা জুলুমের শিকার হওয়া থেকে, সীমালঙ্ঘন করা বা আমার ওপর সীমালঙ্ঘন হওয়া থেকে, অথবা এমন কোনো ভুল বা গুনাহ অর্জন করা থেকে যা আপনি ক্ষমা করবেন না।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকার-রিদা বা'দাল-কাদা'ই, ওয়া বারদাল-'আইশি বা'দাল-মাওতি, ওয়া লাযযাতান-নাযারি ইলা ওয়াজহিকা, ওয়া শাওকান ইলা লিকা'ইকা, ফী গাইরি দাররা'আ মুদির্রাহ, ওয়া লা ফিতনাতিন মুদিল্লাহ, ওয়া আ'ঊযু বিকা আন আযলিমা আও উযলামা, আও আ'তাদিয়া আও ইউ'তাদা 'আলাইয়া, আও আকসিবা খাতী'আতান আও যামবান লা তাগফিরুহু।

28

বেশি করে আল্লাহর স্মরণ এবং সকাল-সন্ধ্যা তাসবিহ

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহকে বেশি করে স্মরণ করো এবং সকাল-সন্ধ্যায় তাঁর তাসবিহ পাঠ করো।

ইয়া আইয়ুহাল্লাযীনা আমানুযকুরুল্লাহা যিকরান কাসীরান ওয়া সাব্বিহূহু বুকরাতান ওয়া আসীলা

29

সকাল-সন্ধ্যার প্রশংসা ও আগুন থেকে আশ্রয়ের দুআ

«اللَّهُمَّ ⦗١٢١⦘ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ ذُكِرَ، وَأَحَقُّ مَنْ عُبِدَ، وَأَنْصَرُ مَنِ ابْتُغِيَ، وَأَرْأَفُ مَنْ مَلَكَ، وَأَجْوَدُ مَنْ سُئِلَ، وَأَوْسَعُ مَنْ أَعْطَى، أَنْتَ الْمَلِكُ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَالْفَرْدُ لَا تَهْلِكُ، كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَكَ، لَنْ تُطَاعَ إِلَّا بِإِذْنِكَ، وَلَنْ تُعْصَى إِلَّا بِعِلْمِكَ، تُطَاعُ فَتَشْكُرُ، وَتُعْصَى فَتَغْفِرُ، أَقْرَبُ شَهِيدٍ، وَأَدْنَى حَفِيظٍ، حُلْتَ دُونَ الثُّغُورِ وَأَخَذْتَ بِالنَّوَاصِي، وَكَتَبْتَ الْآثَارَ وَنَسَخْتَ الْآجَالَ، الْقُلُوبُ لَكَ مُفْضِيَةٌ وَالسِّرُّ عِنْدَكَ عَلَانِيَةٌ، الْحَلَالُ مَا أَحْلَلْتَ وَالْحَرَامُ مَا حَرَّمْتَ، وَالدِّينُ مَا شَرَعْتَ، وَالْأَمْرُ مَا قَضَيْتَ، وَالْخَلْقُ خَلْقُكَ، وَالْعَبْدُ عَبْدُكَ، وَأَنْتَ اللَّهُ الرَّءُوفُ الرَّحِيمُ، أَسْأَلُكَ بِنُورِ وَجْهِكَ الَّذِي أَشْرَقَتْ لَهُ السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ، وَبِكُلِّ حَقٍّ هُوَ لَكَ، وَبِحَقِّ السَّائِلِينَ عَلَيْكَ، أَنْ تَقْبَلَنِي فِي هَذِهِ الْغَدَاةِ أَوْ فِي هَذِهِ الْعَشِيَّةِ وَأَنْ تُجِيرَنِي مِنَ النَّارِ بِقُدْرَتِكَ»

হে আল্লাহ, আপনি যাঁদের স্মরণ করা হয় তাঁদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি যোগ্য, যাঁদের ইবাদত করা হয় তাঁদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি যোগ্য, যাঁর সাহায্য চাওয়া হয় তাঁদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ সাহায্যকারী, কর্তৃত্বের অধিকারীদের মধ্যে সবচেয়ে স্নেহশীল, যাঁদের কাছে চাওয়া হয় তাঁদের মধ্যে সবচেয়ে দানশীল এবং দানকারীদের মধ্যে সবচেয়ে প্রশস্ত দাতা। আপনি বাদশাহ, আপনার কোনো শরীক নেই; আপনি একক, আপনি ধ্বংস হন না। আপনার চেহারা ছাড়া সবকিছুই ধ্বংসশীল। আপনার অনুমতি ছাড়া আপনার আনুগত্য করা যায় না, আর আপনার জ্ঞান ছাড়া আপনার অবাধ্যতা করা যায় না। আপনার আনুগত্য করা হলে আপনি কৃতজ্ঞতা জানান, আর অবাধ্যতা করা হলে আপনি ক্ষমা করেন। আপনি নিকটতম সাক্ষী এবং নিকটতম রক্ষক। আপনি সীমান্তসমূহের সামনে অন্তরায় হন এবং কপালের চুল ধরে রাখেন। আপনি চিহ্নসমূহ লিখে রেখেছেন এবং নির্ধারিত মেয়াদ লিপিবদ্ধ করেছেন। অন্তরসমূহ আপনার সামনে উন্মুক্ত, আর গোপন বিষয় আপনার কাছে প্রকাশ্য। হালাল তা-ই যা আপনি হালাল করেছেন, হারাম তা-ই যা আপনি হারাম করেছেন, দীন তা-ই যা আপনি বিধান করেছেন, আর নির্দেশ তা-ই যা আপনি ফয়সালা করেছেন। সৃষ্টি আপনারই সৃষ্টি, আর বান্দা আপনারই বান্দা। আপনি আল্লাহ, পরম স্নেহশীল, পরম দয়ালু। আমি আপনার কাছে চাই আপনার চেহারার সেই নূরের ওসিলায়, যার দ্বারা আসমান ও যমীন আলোকিত হয়েছে, আপনার যা কিছু হক তার ওসিলায় এবং আপনার কাছে প্রার্থনাকারীদের হকের ওসিলায়, যেন আপনি এই সকালে বা এই সন্ধ্যায় আমাকে কবুল করেন এবং আপনার ক্ষমতায় আমাকে আগুন থেকে আশ্রয় দেন।

আল্লাহুম্মা আনতা আহাক্কু মান যুকিরা, ওয়া আহাক্কু মান উবিদা, ওয়া আনসারু মানিবতুগিয়া, ওয়া আরআফু মান মালাকা, ওয়া আজওয়াদু মান সুইলা, ওয়া আওসাউ মান আতা, আনতাল-মালিকু লা শারীকা লাকা, ওয়াল-ফারদু লা তাহলিকু, কুল্লু শাইয়িন হালিকুন ইল্লা ওয়াজহাকা, লান তুতাআ ইল্লা বি-ইযনিকা, ওয়া লান তুসা ইল্লা বি-ইলমিকা, তুতাউ ফাতাশকুরু, ওয়া তুসা ফাতাগফিরু, আকরাবু শাহীদিন, ওয়া আদনা হাফীযিন, হুলতা দূনাস-সুগূরি ওয়া আখাযতা বিন-নাওয়াসী, ওয়া কাতাবতাল-আসারা ওয়া নাসাখতাল-আজালা, আল-কুলূবু লাকা মুফদিয়াতুন ওয়াস-সিররু ইনদাকা আলানিয়াতুন, আল-হালালু মা আহলালতা ওয়াল-হারামু মা হাররামতা, ওয়াদ-দীনু মা শারা'তা, ওয়াল-আমরু মা কাদাইতা, ওয়াল-খালকু খালকুকা, ওয়াল-আবদু আবদুকা, ওয়া আনতাল্লাহুর-রাউফুর-রাহীমু, আসআলুকা বি-নূরি ওয়াজহিকাল্লাযী আশরাকাত লাহুস-সামাওয়াতু ওয়াল-আরদু, ওয়া বি-কুল্লি হাক্কিন হুয়া লাকা, ওয়া বি-হাক্কিস-সাইলীনা আলাইকা, আন তাকবালানী ফী হাযিহিল-গাদাতি আও ফী হাযিহিল-আশিইয়্যাতি ওয়া আন তুজীরানী মিনান-নারি বি-কুদরাতিকা।

30

সূর্যোদয়ের পর সকালের দুআ

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى جَمِيعِ خَلْقِهِ الَّذِي جَاءَنَا بِالْيَوْمِ وَعَافِيَتِهِ، وَجَاءَنَا بِالشَّمْسِ مِنْ مَطْلِعِهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَشْهَدُ لَكَ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ لِنَفْسِكَ، وَشَهِدَتْ بِهِ مَلَائِكَتُكَ وَحَمَلَةُ عَرْشِكَ، إِنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ، اكْتُبْ شَهَادَتِي مَعَ شَهَادَةِ مَلَائِكَتِكَ وَأُولِي الْعِلْمِ، وَمَنْ لَا يَشْهَدُ بِمِثْلِ مَا شَهِدْتَ بِهِ فَاكْتُبْ شَهَادَتِي مَكَانَ شَهَادَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ وَإِلَيْكَ السَّلَامُ، أَسْأَلُكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ أَنْ تَسْتَجِيبَ دَعَوْتَنَا، وَأَنْ تُعْطِيَنَا رَغْبَتَنَا، وَأَنْ تُغْنِيَنَا عَمَّنْ أَغْنَيْتَ عَنَّا مِنْ خَلْقِكَ، اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعِيشَتِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي إِلَيْهَا مُنْقَلَبِي

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, তাঁর সকল সৃষ্টির উপর, যিনি আমাদের কাছে দিন ও তার নিরাপত্তা নিয়ে এসেছেন এবং সূর্যকে তার উদয়স্থল থেকে নিয়ে এসেছেন। হে আল্লাহ! আমি সকালে উপনীত হয়েছি, আপনার জন্য সেই বিষয়ে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে বিষয়ে আপনি নিজের জন্য সাক্ষ্য দিয়েছেন এবং আপনার ফেরেশতাগণ ও আপনার আরশ বহনকারীগণ সাক্ষ্য দিয়েছেন: নিশ্চয় আপনিই আল্লাহ, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আপনি ন্যায়ের উপর প্রতিষ্ঠিত; তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। আমার সাক্ষ্যকে আপনার ফেরেশতাগণ ও জ্ঞানীদের সাক্ষ্যের সাথে লিখে নিন, আর আপনি যেমন সাক্ষ্য দিয়েছেন তেমন সাক্ষ্য যে দেয় না, তার সাক্ষ্যের স্থানে আমার সাক্ষ্য লিখে নিন। হে আল্লাহ! আপনি আস-সালাম, আপনার কাছ থেকেই শান্তি এবং আপনার দিকেই শান্তি। হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী! আমি আপনার কাছে চাই, আপনি আমাদের দুআ কবুল করুন, আমাদের আকাঙ্ক্ষা পূরণ করুন, এবং আপনার সৃষ্টির মধ্যে যাদেরকে আপনি আমাদের থেকে অমুখাপেক্ষী করেছেন তাদের থেকে আমাদের অমুখাপেক্ষী করুন। হে আল্লাহ! আমার জন্য আমার দ্বীনকে সংশোধন করে দিন, যা আমার কাজের রক্ষাকবচ; আমার জন্য আমার দুনিয়া সংশোধন করে দিন, যেখানে আমার জীবিকা; আর আমার জন্য আমার আখিরাত সংশোধন করে দিন, যার দিকে আমার প্রত্যাবর্তন।

আল-হামদু লিল্লাহি ‘আলা জামী‘ঈ খালক্বিহিল্লাযী জা’আনা বিল-ইয়াওমি ওয়া ‘আফিয়াতিহী, ওয়া জা’আনা বিশ-শামসি মিন মাতলি‘ইহা, আল্লাহুম্মা ইন্নী আসবাহতু আশহাদু লাকা বিমা শাহিদতা বিহী লিনাফসিকা, ওয়া শাহিদাত বিহী মালা’ইকাতুকা ওয়া হামালাতু ‘আরশিকা, ইন্নাকা আনতাল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা আনতা কা’ইমান বিল-কিসতি লা ইলাহা ইল্লা হুওয়াল-‘আযীযুল-হাকীমু, উকতুব শাহাদাতী মা‘আ শাহাদাতি মালা’ইকাতিকা ওয়া উলিল-‘ইলমি, ওয়া মান লা ইয়াশহাদু বিমিসলি মা শাহিদতা বিহী ফাকতুব শাহাদাতী মাকানা শাহাদাতিহী, আল্লাহুম্মা আনতাস-সালামু ওয়া মিনকাস-সালামু ওয়া ইলাইকাস-সালামু, আসআলুকা ইয়া যাল-জালালি ওয়াল-ইকরামি আন তাসতাজীবা দা‘ওয়াতানা, ওয়া আন তু‘তিয়ানা রাগবাতানা, ওয়া আন তুগনিয়ানা ‘আম্মান আগনাইতা ‘আন্না মিন খালক্বিকা, আল্লাহুম্মা আসলিহ লী দীনীল্লাযী হুওয়া ‘ইসমাতু আমরী, ওয়া আসলিহ লী দুনইয়ায়াল্লাতী ফীহা মা‘ঈশাতী, ওয়া আসলিহ লী আখিরাতীল্লাতী ইলাইহা মুনক্বালাবী।

31

সকালের দোয়া: আল্লাহর ইচ্ছার প্রতি আত্মসমর্পণ

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ، وَمِنْكَ وَإِلَيْكَ، مَا قُلْتُ مِنْ قَوْلٍ، أَوْ نَذَرْتُ مِنْ نَذَرٍ، أَوْ حَلَفْتُ مِنْ حَلِفٍ، فَمَشِيئَتُكَ بَيْنَ يَدَيْهِ، مَا شِئْتَ مِنْهُ كَانَ، وَمَا لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنْ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ وَمَا صَلَّيْتُ مِنْ صَلَاةٍ فَعَلَى مَنْ صَلَّيْتَ، وَمَا لَعَنْتُ مِنْ لَعْنٍ فَعَلَى مَنْ لَعَنْتَ، أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

আমি হাজির, হে আল্লাহ, আমি হাজির; আমি হাজির এবং আপনার আনুগত্যে প্রস্তুত। সমস্ত কল্যাণ আপনার দুই হাতে, আপনার কাছ থেকেই আসে এবং আপনার দিকেই ফিরে যায়। আমি যে কথাই বলেছি, যে মানতই করেছি, যে কসমই খেয়েছি, আপনার ইচ্ছা তার সামনে রয়েছে; তা থেকে আপনি যা চান তা-ই হয়, আর যা চান না তা হয় না। আপনার সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই। নিশ্চয়ই আপনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান। হে আল্লাহ, আমি যে রহমতের দোয়া করেছি তা তার ওপরই, যার ওপর আপনি রহমত করেছেন, আর আমি যে লানত করেছি তা তার ওপরই, যাকে আপনি লানত করেছেন। দুনিয়া ও আখিরাতে আপনিই আমার অভিভাবক। আমাকে মুসলিম অবস্থায় মৃত্যু দিন এবং সৎকর্মশীলদের সাথে মিলিত করুন।

লাব্বাইকা আল্লাহুম্মা লাব্বাইকা, লাব্বাইকা ওয়া সা‘দাইকা, ওয়াল-খাইরু ফী ইয়াদাইকা, ওয়া মিনকা ওয়া ইলাইকা, মা কুলতু মিন কাওলিন, আউ নাযারতু মিন নাযারিন, আউ হালাফতু মিন হালিফিন, ফা-মাশীআতুকা বাইনা ইয়াদাইহি, মা শি’তা মিনহু কানা, ওয়া মা লাম তাশা’ লাম ইয়াকুন, ওয়া লা হাওলা ওয়া লা কুওওয়াতা ইল্লা বিকা, ইন্নাকা ‘আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীরুন, আল্লাহুম্মা ওয়া মা সাল্লাইতু মিন সালাতিন ফা-‘আলা মান সাল্লাইতা, ওয়া মা লা‘আনতু মিন লা‘নিন ফা-‘আলা মান লা‘আনতা, আনতা ওয়ালিয়্যী ফিদ-দুনইয়া ওয়াল-আখিরাতি, তাওয়াফফানী মুসলিমান ওয়া আলহিকনী বিস-সালিহীনা।

32

সকালের দোয়া: আল্লাহর ওপর ভরসা ও তাঁর আশ্রয় প্রার্থনা

رَبِّيَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ أَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ رَبِّي آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

আমার রব আল্লাহ, যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই; তাঁরই ওপর আমি ভরসা করেছি, আর তিনিই মহান আরশের রব। আল্লাহ যা চেয়েছেন তা-ই হয়েছে, আর যা চাননি তা হয়নি। মহান ও সর্বোচ্চ আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি, আল্লাহ সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান, আর আল্লাহ জ্ঞান দ্বারা সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছেন। আমি আশ্রয় চাই সেই আল্লাহর, যিনি আসমানকে তাঁর অনুমতি ছাড়া জমিনের ওপর পড়া থেকে ধরে রেখেছেন, প্রত্যেক এমন প্রাণীর অনিষ্ট থেকে, যার কপালের চুল আমার রবের হাতে ধরা। নিশ্চয় আমার রব সরল পথের ওপর আছেন।

রব্বিয়াল্লাহুল্লাযী লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া, আলাইহি তাওয়াক্কালতু, ওয়া হুওয়া রব্বুল আরশিল আযীমি, মা শাআল্লাহু কানা ওয়া মা লাম ইয়াশা লাম ইয়াকুন, ওয়া লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহিল আলিয়্যিল আযীমি। আশহাদু আন্নাল্লাহা আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীরুন, ওয়া আন্নাল্লাহা কাদ আহাতা বিকুল্লি শাইয়িন ইলমান, আউযু বিল্লাহিল্লাযী ইউমসিকুস সামাআ আন তাকাআ আলাল আরদি ইল্লা বি-ইযনিহী মিন শাররি কুল্লি দাব্বাতিন রব্বী আখিযুন বিনাসিয়াতিহা, ইন্না রব্বী আলা সিরাতিম মুসতাকীমিন।

33

বিপদ থেকে সুরক্ষার জন্য আল্লাহর ওপর ভরসার দোয়া

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، مَا شَاءَ اللهُ كَانَ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ، أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

হে আল্লাহ! আপনি আমার রব, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনার ওপরই আমি ভরসা করেছি, আর আপনি মহান আরশের রব। আল্লাহ যা চান তা-ই হয়, আর তিনি যা চান না তা হয় না। মহান ও সর্বোচ্চ আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই। আমি জানি আল্লাহ সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান, এবং আল্লাহ জ্ঞান দ্বারা সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছেন। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আমার নফসের অনিষ্ট থেকে এবং এমন প্রতিটি প্রাণীর অনিষ্ট থেকে, যার কপালের চুল আপনি ধরে আছেন। নিশ্চয়ই আমার রব সরল পথের ওপর আছেন।

আল্লাহুম্মা আনতা রাব্বী, লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আলাইকা তাওয়াক্কালতু, ওয়া আনতা রাব্বুল-আরশিল-আজীমি, মা শাআল্লাহু কানা, ওয়া মা লাম ইয়াশা' লাম ইয়াকুন, লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহিল-আলিয়্যিল-আজীমি, আ'লামু আন্নাল্লাহা আলা কুল্লি শাইইন কাদীরুন, ওয়া আন্নাল্লাহা কাদ আহাতা বিকুল্লি শাইইন ইলমান, আল্লাহুম্মা ইন্নী আঊযু বিকা মিন শাররি নাফসী, ওয়া মিন শাররি কুল্লি দাব্বাতিন আনতা আখিযুন বিনাসিয়াতিহা, ইন্না রাব্বী আলা সিরাতিম মুস্তাকীম

34

ভালো দিনের জন্য সকালের দোয়া

أَصْبَحْتُ وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ وَالْكِبْرِيَاءُ وَالْعَظَمَةُ وَالْخَلْقُ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَمَا سَكَنَ فِيهِمَا لِلَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ هَذَا النَّهَارَ صَلَاحًا، وَأَوْسَطَهُ فَلَاحًا وَآخِرَهُ نَجَاحًا، أَسْأَلُكَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

আমি সকালে উপনীত হয়েছি, আর রাজত্ব, গৌরব, মহত্ত্ব, সৃষ্টি, রাত ও দিন এবং এ দুইয়ের মধ্যে যা কিছু অবস্থান করে—সবই একমাত্র আল্লাহর জন্য সকালে উপনীত হয়েছে, তাঁর কোনো শরীক নেই। হে আল্লাহ, এই দিনের শুরুকে কল্যাণময়, মধ্যভাগকে সমৃদ্ধিময় এবং শেষভাগকে সাফল্যময় করে দিন। আমি আপনার কাছে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ চাই, হে দয়ালুদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু।

আসবাহতু ওয়া আসবাহাল-মুলকু ওয়াল-কিবরিয়াউ ওয়াল-আজামাতু ওয়াল-খালকু ওয়াল-লাইলু ওয়ান-নাহারু ওয়া মা সাকানা ফীহিমা লিল্লাহি ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, আল্লাহুম্মাজ'আল আউয়ালা হাযান-নাহারি সালাহান, ওয়া আওসাতাহু ফালাহান ওয়া আখিরাহু নাজাহান, আসআলুকা খাইরাদ-দুনইয়া ওয়াল-আখিরাতি ইয়া আরহামার-রাহিমীন।

35

আল্লাহর রাজত্ব স্বীকার করে সকালের দোয়া

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ ﷿، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَالْكِبْرِيَاءُ وَالْعَظَمَةُ لِلَّهِ، وَالْخَلْقُ وَالْأَمْرُ، وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَمَا سَكَنَ فِيهِمَا لِلَّهِ ﷿، اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ هَذَا النَّهَارِ صَلَاحًا، وَأَوْسَطَهُ نَجَاحًا، وَآخِرَهُ فَلَاحًا، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

আমরা সকালে উপনীত হয়েছি, আর রাজত্বও মহাপরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর জন্য সকালে উপনীত হয়েছে; সকল প্রশংসা আল্লাহর; গৌরব ও মহত্ত্ব আল্লাহর; সৃষ্টি ও আদেশ, রাত ও দিন এবং এ দুইয়ের মধ্যে যা কিছু অবস্থান করে, সবই মহাপরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর জন্য। হে আল্লাহ, এই দিনের শুরুকে কল্যাণময়, মধ্যভাগকে সাফল্যময় এবং শেষভাগকে সমৃদ্ধিময় করে দিন, হে দয়ালুদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু।

আসবাহনা ওয়া আসবাহাল-মুলকু লিল্লাহি আযযা ওয়া জাল্লা, ওয়াল-হামদু লিল্লাহি, ওয়াল-কিবরিয়াউ ওয়াল-আজামাতু লিল্লাহি, ওয়াল-খালকু ওয়াল-আমরু, ওয়াল-লাইলু ওয়ান-নাহারু ওয়া মা সাকানা ফীহিমা লিল্লাহি আযযা ওয়া জাল্লা, আল্লাহুম্মাজ'আল আউয়ালা হাযান-নাহারি সালাহান, ওয়া আওসাতাহু নাজাহান, ওয়া আখিরাহু ফালাহান, ইয়া আরহামার-রাহিমীন।

36

সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহর উপর ভরসার দুআ

رَبِّيَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا

আমার রব আল্লাহ, যিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি সুউচ্চ, মহান। আমি আল্লাহর উপর ভরসা করলাম, তিনিই মহান আরশের রব। আল্লাহ যা চান তা-ই হয়, আর যা চান না তা হয় না। আমি জানি আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান এবং আল্লাহ সবকিছুকে জ্ঞান দ্বারা বেষ্টন করে আছেন।

রাব্বিয়াল্লাহুল্লাযী লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া, আল-আলিয়্যুল আজীমু, তাওয়াক্কালতু আলাল্লাহি, ওয়া হুওয়া রাব্বুল আরশিল আজীমি, মা শাআল্লাহু কানা, ওয়া মা লাম ইয়াশা’ লাম ইয়াকুন, আ’লামু আন্নাল্লাহা আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীরুন, ওয়া আন্নাল্লাহা কাদ আহাতা বিকুল্লি শাইয়িন ইলমান

37

ঈমান ও তাওবার সন্ধ্যাকালীন দোয়া

اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، آمَنْتُ بِكَ مُخْلِصًا لَكَ دِينِي أَمْسَيْتُ عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَتُوبُ إِلَيْكَ مِنْ سَيِّئِ عَمَلِي وَأَسْتَغْفِرُكَ لِذُنُوبِي الَّتِي لَا يَغْفِرُهَا إِلَّا أَنْتَ

হে আল্লাহ, সমস্ত প্রশংসা আপনারই, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমার রব এবং আমি আপনার বান্দা। আমি আপনার প্রতি ঈমান এনেছি, আমার দ্বীনকে আপনার জন্য খালেস করে। আমি যথাসাধ্য আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির উপর সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি। আমার মন্দ কাজ থেকে আমি আপনার কাছে তাওবা করছি এবং আমার সেই গুনাহগুলোর জন্য আপনার কাছে ক্ষমা চাইছি, যেগুলো আপনি ছাড়া কেউ ক্ষমা করে না।

আল্লাহুম্মা লাকাল-হামদু লা ইলাহা ইল্লা আনতা রাব্বী ওয়া আনা ‘আবদুকা, আমানতু বিকা মুখলিসান লাকা দীনী আমসাইতু ‘আলা ‘আহদিকা ওয়া ওয়া‘দিকা মাস-তাতা‘তু, আতূবু ইলাইকা মিন সাইয়ি’ই ‘আমালী ওয়া আস্তাগফিরুকা লি-যুনূবীল্লাতী লা ইয়াগফিরুহা ইল্লা আনতা।

38

তাওহিদ, তাসবিহ ও ইসতিগফারের যিকর

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْأَوَّلُ وَالْآخَرُ، وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আল্লাহ সবচেয়ে বড়, আল্লাহ পবিত্র এবং তাঁর প্রশংসা সহ, আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাই, আর আল্লাহ ছাড়া কোনো শক্তি নেই। তিনিই প্রথম ও শেষ, প্রকাশ্য ও গোপন; কল্যাণ তাঁরই হাতে, তিনি জীবন দেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।

লা ইলা-হা ইল্লাল্লা-হ, ওয়াল্লা-হু আকবার, ওয়া সুবহা-নাল্লা-হি ওয়া বিহামদিহী, ওয়া আসতাগফিরুল্লা-হ, ওয়া লা কুওওয়াতা ইল্লা বিল্লা-হিল আওওয়ালু ওয়াল আ-খিরু, ওয়াজ জা-হিরু ওয়াল বা-তিনু, বিইয়াদিহিল খাইরু ইউহয়ী ওয়া ইউমীতু ওয়া হুওয়া ‘আলা কুল্লি শাইইন কাদীর।

39

সকালের দুআ ও আল্লাহর পূর্ণাঙ্গ কালিমার আশ্রয়

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ حَيَاتُنَا وَمَوْتُنَا، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ، أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ السَّامَّةِ وْالْهَامَّةِ، وَأَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ عِقَابِهِ، وَشَرِّ عِبَادِهِ

হে আল্লাহ, আপনার দ্বারাই আমরা সকালে উপনীত হয়েছি, আপনার দ্বারাই সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আপনার দ্বারাই আমরা বাঁচি ও মরি, আর আপনার দিকেই পুনরুত্থান। আমি আল্লাহর পূর্ণাঙ্গ বাণীসমূহের আশ্রয় চাই প্রতিটি বিষাক্ত ও ক্ষতিকর প্রাণীর অনিষ্ট থেকে, এবং আল্লাহর পূর্ণাঙ্গ বাণীর আশ্রয় চাই তাঁর শাস্তির অনিষ্ট থেকে ও তাঁর বান্দাদের অনিষ্ট থেকে।

আল্লা-হুম্মা বিকা আসবাহনা, ওয়া বিকা আমসাইনা, ওয়া বিকা হায়া-তুনা ওয়া মাওতুনা, ওয়া ইলাইকান নুশূর। আ‘ঊযু বিকালিমা-তিল্লা-হিত তা-ম্মা-তি মিন শাররিস সা-ম্মাতি ওয়াল হা-ম্মাহ, ওয়া আ‘ঊযু বিকালিমা-তিল্লা-হিত তা-ম্মাতি মিন শাররি ‘ইকা-বিহী, ওয়া শাররি ‘ইবা-দিহ।

40

সন্ধ্যায় শয়তান ও অনিষ্ট থেকে সুরক্ষা

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، كُلُّهُ لِلَّهِ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ

আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আর রাজত্বও আল্লাহর জন্য সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছে; সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, সবকিছু আল্লাহরই। আমি আল্লাহর আশ্রয় চাই, যিনি আকাশকে পৃথিবীর ওপর পড়ে যাওয়া থেকে ধরে রেখেছেন তাঁর অনুমতি ছাড়া, তিনি যা সৃষ্টি করেছেন ও অস্তিত্বে এনেছেন তার অনিষ্ট থেকে এবং শয়তান ও তার শিরকের অনিষ্ট থেকে।

আমসাইনা ওয়া আমসাল মুলকু লিল্লাহি, ওয়াল হামদু লিল্লাহি, কুল্লুহু লিল্লাহি, আ‘ঊযু বিল্লাহিল্লাযী ইউমসিকুস সামা’আ আন তাকা‘আ ‘আলাল আরদি ইল্লা বি-ইযনিহী মিন শাররি মা খালাকা ওয়া যারা’আ, ওয়া মিন শাররিশ শাইত্বানি ওয়া শিরকিহী।

41

সকাল-সন্ধ্যার সুরক্ষার যিকর

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ ⦗٤٧⦘، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا،

আল্লাহ পবিত্র, তাঁর প্রশংসাসহ। আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই। আল্লাহ যা চান তা-ই হয়, আর যা চান না তা হয় না। আমি জানি, আল্লাহ সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান, এবং আল্লাহ জ্ঞান দ্বারা সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে রেখেছেন।

সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী, ওয়া লা হাওলা ওয়া লা কুওওয়াতা ইল্লা বিল্লাহি, মা শা’আল্লাহু কানা, ওয়া মা লাম ইয়াশা’ লাম ইয়াকুন, আ‘লামু আন্নাল্লাহা ‘আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীরুন, ওয়া আন্নাল্লাহা কাদ আহাতা বিকুল্লি শাইয়িন ‘ইলমান

42

যাঁর মহত্ত্বের সামনে সবকিছু বিনয়ী, সেই আল্লাহর প্রশংসা

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِعَظَمَتِهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ذَلَّ كُلُّ شَيْءٍ لِعِزَّتِهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أُخْضِعَ كُلُّ شَيْءٍ لِمُلْكِهِ

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যাঁর মহত্ত্বের সামনে সবকিছু বিনীত হয়েছে; সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যাঁর ইজ্জতের সামনে সবকিছু অবনত হয়েছে; আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যাঁর রাজত্বের সামনে সবকিছুকে বশীভূত করা হয়েছে।

আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী তাওয়াদা‘আ কুল্লু শাইয়িন লি‘আযামাতিহ, ওয়াল হামদু লিল্লাহিল্লাযী যাল্লা কুল্লু শাইয়িন লি‘ইজ্জাতিহ, ওয়াল হামদু লিল্লাহিল্লাযী উখদি‘আ কুল্লু শাইয়িন লিমুলকিহ।

43

সকালের যিকির: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْحَمْدُ كُلُّهُ لِلَّهِ، لَا شَرِيكَ لَهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

আমরা সকালে উপনীত হলাম, আর সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই। তাঁর কোনো শরিক নেই। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, এবং তাঁরই কাছে পুনরুত্থান।

আসবাহনা ওয়া আসবাহাল হামদু কুল্লুহু লিল্লাহি, লা শারীকা লাহু, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু, ওয়া ইলাইহিন নুশূরু।

44

সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহর একক রুবুবিয়্যাতের ঘোষণা

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا شَرِيكَ لَكَ، أَصْبَحْتُ وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ لَا شَرِيكَ لَهُ

হে আল্লাহ, আপনি আমার রব, আপনার কোনো শরীক নেই। আমি সকালে উপনীত হয়েছি এবং রাজত্বও সকালে উপনীত হয়েছে আল্লাহর জন্য, যাঁর কোনো শরীক নেই।

আল্লাহুম্মা আনতা রাব্বী, লা শারীকা লাকা, আসবাহতু ওয়া আসবাহাল-মুলকু লিল্লাহি লা শারীকা লাহু

45

সকাল-সন্ধ্যার তাওহীদের ঘোষণা

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

সকল প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমার রব; আমি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরীক করি না। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।

আলহামদু লিল্লাহি রাব্বী লা উশরিকু বিহী শাইআন, আশহাদু আন লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ

46

হঠাৎ আসা কল্যাণ প্রার্থনা ও হঠাৎ আসা অকল্যাণ থেকে আশ্রয়

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَجْأَةِ الْخَيْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فَجْأَةِ الشَّرِّ

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে হঠাৎ আসা কল্যাণ প্রার্থনা করি, আর হঠাৎ আসা অকল্যাণ থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা মিন ফাজআতিল-খাইরি, ওয়া আঊযু বিকা মিন ফাজআতিশ-শাররি

47

সকালে নিজের, পরিবারের ও সম্পদের সুরক্ষার দুআ

بِسْمِ اللَّهِ عَلَى نَفْسِي وَأَهْلِي وَمَالِي

আল্লাহর নামে, আমার নিজের, আমার পরিবারের ও আমার সম্পদের উপর।

বিসমিল্লাহি ‘আলা নাফসী ওয়া আহলী ওয়া মালী

48

আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা ও আয়াতুল কুরসী

أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اَللّٰهُ لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّوْمُ ، لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌ ، لَهُۥ مَا فِى السَّمٰـوٰتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ ، مَنْ ذَا الَّذِىْ يَشْفَعُ عِنْدَهُۥ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ، يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ، وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ، وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضَ، وَلَا يَئُوْدُهُۥ حِفْظُهُمَا ، وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيْمُ.

আমি বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক। তন্দ্রা ও নিদ্রা তাঁকে স্পর্শ করে না। আসমানসমূহে যা আছে এবং জমিনে যা আছে সবই তাঁর। কে আছে যে তাঁর অনুমতি ছাড়া তাঁর কাছে সুপারিশ করতে পারে? তাদের সামনে যা আছে এবং পেছনে যা আছে তিনি তা জানেন, আর তিনি যা ইচ্ছা করেন তা ছাড়া তারা তাঁর জ্ঞানের কিছুই আয়ত্ত করতে পারে না। তাঁর কুরসী আসমানসমূহ ও জমিন জুড়ে বিস্তৃত, আর এ দুটির হিফাযত তাঁকে ক্লান্ত করে না। আর তিনি সমুন্নত, মহান।

আঊযু বিল্লাহি মিনাশ শাইত্বানির রাজীম। আল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়াল হাইয়্যুল কাইয়্যূম, লা তা‘খুযুহূ সিনাতুঁ ওয়ালা নাওম, লাহূ মা ফিস সামাওয়াতি ওয়া মা ফিল আরদ, মান যাল্লাযী ইয়াশফাউ ইন্দাহূ ইল্লা বিইযনিহী, ইয়ালামু মা বাইনা আইদীহিম ওয়া মা খালফাহুম, ওয়ালা ইউহীতূনা বিশাইয়িম মিন ইলমিহী ইল্লা বিমা শা-আ, ওয়াসিআ কুরসিয়্যুহুস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ, ওয়ালা ইয়াঊদুহূ হিফযুহুমা, ওয়া হুওয়াল আলিয়্যুল আযীম।

49

সকাল-সন্ধ্যার তিনটি সুরক্ষাদায়ী সূরা

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ ، اَللّٰهُ الصَّمَدُ ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌ. بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ. بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ ، مَلِكِ النَّاسِ ، إِلٰهِ النَّاسِ ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ، اَلَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.

3 বার পড়ুন

পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে। বলুন, তিনি আল্লাহ, এক। আল্লাহ চিরন্তন আশ্রয়স্থল। তিনি জন্ম দেননি এবং তাঁকেও জন্ম দেওয়া হয়নি, আর তাঁর সমকক্ষ কেউ নেই। পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে। বলুন, আমি আশ্রয় চাই ভোরের রবের কাছে, তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে, অন্ধকারের অনিষ্ট থেকে যখন তা ছেয়ে যায়, গিঁটে ফুঁকদানকারীদের অনিষ্ট থেকে, এবং হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে। পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে। বলুন, আমি আশ্রয় চাই মানুষের রবের কাছে, মানুষের অধিপতির কাছে, মানুষের ইলাহের কাছে, সেই আত্মগোপনকারী কুমন্ত্রণাদাতার অনিষ্ট থেকে, যে মানুষের অন্তরে কুমন্ত্রণা দেয়, জিন ও মানুষের মধ্য থেকে।

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ, আল্লাহুস সামাদ, লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলাদ, ওয়া লাম ইয়াকুল্লাহূ কুফুওয়ান আহাদ। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল আঊযু বিরাব্বিল ফালাক, মিন শাররি মা খালাক, ওয়া মিন শাররি গাসিকিন ইযা ওয়াকাব, ওয়া মিন শাররিন নাফফাসাতি ফিল উকাদ, ওয়া মিন শাররি হাসিদিন ইযা হাসাদ। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল আঊযু বিরাব্বিন নাস, মালিকিন নাস, ইলাহিন নাস, মিন শাররিল ওয়াসওয়াসিল খান্নাস, আল্লাযী ইউওয়াসউইসু ফী সুদূরিন নাস, মিনাল জিন্নাতি ওয়ান নাস।

0 / 3
50

ক্ষমা প্রার্থনার সর্দার দোয়া

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوْءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوْءُ لَكَ بِذَنْبِيْ ، فَاغْفِرْ لِيْ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ.

হে আল্লাহ, আপনি আমার রব; আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা, আর আমি যথাসাধ্য আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির উপর প্রতিষ্ঠিত আছি। আমি যা করেছি তার অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই। আমার প্রতি আপনার নিয়ামত আমি আপনার কাছে স্বীকার করছি এবং আমার পাপও আপনার কাছে স্বীকার করছি; অতএব আমাকে ক্ষমা করুন, কারণ আপনি ছাড়া আর কেউ পাপ ক্ষমা করে না।

আল্লাহুম্মা আনতা রাব্বী লা ইলাহা ইল্লা আনতা, খালাক্বতানী ওয়া আনা আবদুকা, ওয়া আনা আলা আহদিকা ওয়া ওয়া’দিকা মাসতাতা’তু, আঊযু বিকা মিন শাররি মা সানা’তু, আবূউ লাকা বিনি’মাতিকা আলাইয়্যা ওয়া আবূউ লাকা বিযাম্বী, ফাগফির লী ফাইন্নাহূ লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আনতা।

51

দুশ্চিন্তা, ঋণ ও দুর্বলতা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে দুশ্চিন্তা ও দুঃখ থেকে আশ্রয় চাই। আমি আপনার কাছে অক্ষমতা ও অলসতা থেকে আশ্রয় চাই। আমি আপনার কাছে ভীরুতা ও কৃপণতা থেকে আশ্রয় চাই। আর আমি আপনার কাছে ঋণের ভারে পরাভূত হওয়া এবং মানুষের আধিপত্য থেকে আশ্রয় চাই।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আঊযু বিকা মিনাল হাম্মি ওয়াল হাযানি, ওয়া আঊযু বিকা মিনাল আজযি ওয়াল কাসালি, ওয়া আঊযু বিকা মিনাল জুবনি ওয়াল বুখলি, ওয়া আঊযু বিকা মিন গালাবাতিদ দাইনি ওয়া ক্বাহরির রিজালি।

52

সকাল-সন্ধ্যায় কুশল ও সুরক্ষা প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِيْ دِيْنِيْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِيْ وَمَالِيْ ، اَللّٰهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِيْ وَآمِنْ رَّوْعَاتِيْ ، اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِيْ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِيْ ، وَعَنْ يَّمِيْنِيْ ، وَعَنْ شِمَالِيْ ، وَمِنْ فَوْقِيْ ، وَأَعُوْذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيْ.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে কুশল চাই। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আমার দ্বীন, আমার দুনিয়াবি জীবন, আমার পরিবার ও আমার সম্পদের ব্যাপারে ক্ষমা ও কুশল চাই। হে আল্লাহ, আমার দোষত্রুটি ঢেকে দিন এবং আমার ভয়ভীতি শান্ত করুন। হে আল্লাহ, আমাকে হেফাজত করুন আমার সামনে থেকে, আমার পেছন থেকে, আমার ডান দিক থেকে, আমার বাম দিক থেকে এবং আমার উপর থেকে; আর আমি আপনার মহত্ত্বের আশ্রয় চাই, যেন নিচ থেকে আমাকে আঘাত করে ফেলে দেওয়া না হয়।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকাল আফিয়াতা ফিদ দুনইয়া ওয়াল আখিরাহ, আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকাল আফওয়া ওয়াল আফিয়াতা ফী দীনী ওয়া দুনইয়াইয়া ওয়া আহলী ওয়া মালী, আল্লাহুম্মাস তুর আওরাতী ওয়া আমিন রাউআতী, আল্লাহুম্মাহ ফাযনী মিন বাইনি ইয়াদাইয়্যা, ওয়া মিন খালফী, ওয়া আন ইয়ামীনী, ওয়া আন শিমালী, ওয়া মিন ফাওক্বী, ওয়া আঊযু বিআযামাতিকা আন উগতালা মিন তাহতী।

53

নিজের ও শয়তানের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَّمَلِيْكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَىٰ نَفْسِيْ سُوْءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَىٰ مُسْلِمٍ.

হে আল্লাহ, আসমান ও জমিনের সৃষ্টিকর্তা, গায়েব ও প্রকাশ্যের জ্ঞানী, প্রতিটি বস্তুর রব ও অধিপতি, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আমার নিজের নফসের অনিষ্ট থেকে, এবং শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক থেকে, আর নিজের উপর কোনো মন্দ কাজ করা থেকে অথবা তা কোনো মুসলিমের দিকে টেনে নেওয়া থেকে।

আল্লাহুম্মা ফাতিরাস সামাওয়াতি ওয়াল আরদি, আলিমাল গাইবি ওয়াশ শাহাদাতি, রাব্বা কুল্লি শাইয়িন ওয়া মালীকাহু, আশহাদু আল্লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আঊযু বিকা মিন শাররি নাফসী, ওয়া মিন শাররিশ শাইত্বানি ওয়া শিরকিহী, ওয়া আন আক্বতারিফা আলা নাফসী সূআন আউ আজুররাহূ ইলা মুসলিমিন।

54

আল্লাহর রহমতে সাহায্য প্রার্থনা ও সব বিষয় সংশোধনের দোয়া

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ ، وَلَا تَكِلْنِيْ إِلَىٰ نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ.

হে চিরঞ্জীব, হে সবকিছুর ধারক, আপনার রহমতের মাধ্যমে আমি সাহায্য চাই। আমার সব বিষয় আমার জন্য ঠিক করে দিন, আর এক পলকের জন্যও আমাকে আমার নিজের হাতে ছেড়ে দেবেন না।

ইয়া হাইয়্যু ইয়া ক্বাইয়্যূমু, বিরাহমাতিকা আসতাগীসু, আসলিহ লী শা’নী কুল্লাহু, ওয়া লা তাকিলনী ইলা নাফসী তারফাতা আইনিন।

55

সন্ধ্যায় প্রতিটি নিয়ামতের জন্য আল্লাহর শুকরিয়া

اَللّٰهُمَّ مَا أَمْسَىٰ بِيْ مِنْ نِّعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِّنْ خَلْقِكَ ، فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ.

হে আল্লাহ, এই সন্ধ্যায় আমার কাছে যে নিয়ামত এসেছে, অথবা আপনার সৃষ্টির কারও কাছে যা এসেছে, তা একমাত্র আপনার পক্ষ থেকেই; আপনার কোনো শরীক নেই। অতএব সমস্ত প্রশংসা আপনারই এবং সমস্ত কৃতজ্ঞতা আপনারই।

আল্লাহুম্মা মা আমসা বী মিন নি‘মাতিন আউ বিআহাদিম মিন খালকিকা, ফামিনকা ওয়াহদাকা লা শারীকা লাকা, ফালাকাল হামদু ওয়া লাকাশ শুকরু।

56

সন্ধ্যায় ইসলামের ফিতরাতের প্রতি অঙ্গীকার

أَمْسَيْنَا عَلَىٰ فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ ، وَعَلَىٰ كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ ، وَعَلَىٰ دِيْنِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ ، وَعَلَىٰ مِلَّةِ أَبِيْنَا إِبْرَاهِيْمَ حَنِيْفًا مُّسْلِمًا وَّمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ.

আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি ইসলামের ফিতরাতের উপর, ইখলাসের কালিমার উপর, আমাদের নবী মুহাম্মাদের দ্বীনের উপর এবং আমাদের পিতা ইবরাহীমের মিল্লাতের উপর, যিনি ছিলেন একনিষ্ঠ, আল্লাহর প্রতি আত্মসমর্পণকারী, আর তিনি কখনো মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না।

আমসাইনা ‘আলা ফিতরাতিল ইসলাম, ওয়া ‘আলা কালিমাতিল ইখলাস, ওয়া ‘আলা দীনি নাবিয়্যিনা মুহাম্মাদিন, ওয়া ‘আলা মিল্লাতি আবীনা ইবরাহীমা হানীফাম মুসলিমাওঁ ওয়ামা কানা মিনাল মুশরিকীন।

57

সন্ধ্যার প্রশংসা এবং অনিষ্ট ও শাস্তি থেকে আশ্রয়

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوْءِ الْكِبَرِ ، رَبِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ.

আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আর সার্বভৌমত্ব সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছে আল্লাহরই জন্য, এবং প্রশংসা আল্লাহরই জন্য। আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি এক, তাঁর কোনো শরীক নেই। তাঁরই সার্বভৌমত্ব এবং তাঁরই প্রশংসা, আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে চাই এই রাতে যা আছে তার কল্যাণ এবং এর পরে যা আসবে তার কল্যাণ, আর আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই এই রাতে যা আছে তার অনিষ্ট থেকে এবং এর পরে যা আসবে তার অনিষ্ট থেকে। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই অলসতা ও বার্ধক্যের অনিষ্ট থেকে। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আগুনের শাস্তি ও কবরের শাস্তি থেকে।

আমসাইনা ওয়া আমসাল মুলকু লিল্লাহি ওয়াল হামদু লিল্লাহ, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ওয়া হুওয়া ‘আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীর। রাব্বি আসআলুকা খাইরা মা ফী হাযিহিল লাইলাতি ওয়া খাইরা মা বা‘দাহা, ওয়া আ‘ঊযু বিকা মিন শাররি মা ফী হাযিহিল লাইলাতি ওয়া শাররি মা বা‘দাহা। রাব্বি আ‘ঊযু বিকা মিনাল কাসালি ওয়া সূইল কিবার। রাব্বি আ‘ঊযু বিকা মিন ‘আযাবিন ফিন নারি ওয়া ‘আযাবিন ফিল কাবর।

58

রাতের কল্যাণ প্রার্থনা

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ خَيْرَ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ ، فَتْحَهَا وَنَصْرَهَا وَنُوْرَهَا وَبَرَكَتَهَا وَهُدَاهَا ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْهَا وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا.

উৎস এখনো যাচাই করা হয়নি

আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আর সার্বভৌমত্ব সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছে আল্লাহরই জন্য, যিনি সমগ্র জগতের রব। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে এই রাতের কল্যাণ চাই: এর উন্মোচন, এর সাহায্য, এর নূর, এর বরকত ও এর হিদায়াত। আর আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই এতে যা আছে তার অনিষ্ট থেকে এবং এর পরে যা আসবে তার অনিষ্ট থেকে।

আমসাইনা ওয়া আমসাল মুলকু লিল্লাহি রাব্বিল ‘আলামীন, আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা খাইরা হাযিহিল লাইলাতি, ফাতহাহা ওয়া নাসরাহা ওয়া নূরাহা ওয়া বারাকাতাহা ওয়া হুদাহা, ওয়া আ‘ঊযু বিকা মিন শাররি মা ফীহা ওয়া শাররি মা বা‘দাহা।

59

সন্ধ্যায় তাওহীদের সাক্ষ্য দেওয়া

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَمْسَيْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيْعَ خَلْقِكَ ، أَنَّكَ أَنْتَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُوْلُكَ.

উৎস এখনো যাচাই করা হয়নি 4 বার পড়ুন

হে আল্লাহ, আমি সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি; আমি আপনাকে সাক্ষী রাখছি এবং সাক্ষী রাখছি আপনার আরশ বহনকারীদের, আপনার ফেরেশতাদের ও আপনার সমস্ত সৃষ্টিকে যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই, এবং মুহাম্মাদ আপনার বান্দা ও রাসূল।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আমসাইতু উশহিদুকা ওয়া উশহিদু হামালাতা আরশিকা, ওয়া মালাইকাতাকা ওয়া জামীআ খালকিকা, আন্নাকা আনতাল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা আনতা ওয়াহদাকা লা শারীকা লাকা, ওয়া আন্না মুহাম্মাদান আবদুকা ওয়া রাসূলুকা।

0 / 4
60

আপনার দ্বারাই আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হই

اَللّٰهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوْتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيْرُ.

হে আল্লাহ, আপনার দ্বারাই আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আপনার দ্বারাই সকালে উপনীত হয়েছি, আপনার দ্বারাই আমরা জীবিত থাকি এবং আপনার দ্বারাই মৃত্যুবরণ করি, আর আপনার কাছেই চূড়ান্ত প্রত্যাবর্তন।

আল্লাহুম্মা বিকা আমসাইনা ওয়া বিকা আসবাহনা ওয়া বিকা নাহইয়া ওয়া বিকা নামূতু ওয়া ইলাইকাল মাসীর।

61

শরীর, শ্রবণ ও দৃষ্টিতে সুস্থতা

اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ بَدَنِيْ ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ سَمْعِيْ ، اَللّٰهُمَّ عَافِنِيْ فِيْ بَصَرِيْ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ.

3 বার পড়ুন

হে আল্লাহ, আমার শরীরে আমাকে সুস্থতা দিন। হে আল্লাহ, আমার শ্রবণে আমাকে সুস্থতা দিন। হে আল্লাহ, আমার দৃষ্টিতে আমাকে সুস্থতা দিন। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। হে আল্লাহ, আমি কুফর ও দারিদ্র্য থেকে আপনার আশ্রয় চাই, এবং কবরের আযাব থেকে আপনার আশ্রয় চাই। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই।

আল্লাহুম্মা আফিনী ফী বাদানী, আল্লাহুম্মা আফিনী ফী সাম‘ঈ, আল্লাহুম্মা আফিনী ফী বাসারী, লা ইলাহা ইল্লা আনতা, আল্লাহুম্মা ইন্নী আঊযু বিকা মিনাল কুফরি ওয়াল ফাকরি, ওয়া আঊযু বিকা মিন আযাবিল কাবরি, লা ইলাহা ইল্লা আনতা।

0 / 3
62

আল্লাহই আমার জন্য যথেষ্ট

حَسْبِيَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ.

7 বার পড়ুন

আল্লাহই আমার জন্য যথেষ্ট। তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। তাঁরই ওপর আমি ভরসা করেছি, আর তিনি মহান আরশের রব।

হাসবিয়াল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া, আলাইহি তাওয়াক্কালতু, ওয়া হুওয়া রাব্বুল আরশিল আযীম।

0 / 7
63

আল্লাহ, ইসলাম ও মুহাম্মাদের প্রতি সন্তুষ্টি

رَضِيْتُ بِاللّٰهِ رَبًّا ، وَبِالْإِسْلَامِ دِيْنًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَّبِيًّا.

3 বার পড়ুন

আমি আল্লাহকে রব হিসেবে, ইসলামকে দীন হিসেবে এবং মুহাম্মাদকে নবী হিসেবে পেয়ে সন্তুষ্ট।

রাদীতু বিল্লাহি রাব্বান, ওয়া বিল ইসলামি দীনান, ওয়া বিমুহাম্মাদিন নাবিয়্যা।

0 / 3
64

সকাল-সন্ধ্যায় ক্ষতি থেকে সুরক্ষা

بِسْمِ اللّٰهِ الَّذِيْ لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ ، وَهُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ.

3 বার পড়ুন

আল্লাহর নামে, যাঁর নামের সঙ্গে পৃথিবীতে ও আকাশে কোনো কিছুই ক্ষতি করতে পারে না, আর তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।

বিসমিল্লাহিল্লাযী লা ইয়াদুররু মা‘আসমিহী শাইউন ফিল আরদ্বি ওয়ালা ফিস সামাই, ওয়া হুওয়াস সামী‘উল ‘আলীম।

0 / 3
65

প্রশংসাসহ আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ.

100 বার পড়ুন

আল্লাহ পবিত্র, এবং তাঁর প্রশংসার সঙ্গে।

সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী।

0 / 100
66

আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

100 বার পড়ুন

আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।

লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ওয়া হুওয়া ‘আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীর।

0 / 100
67

সকাল, সন্ধ্যা ও শয়নকালে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَّمَلِيْكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَىٰ نَفْسِيْ سُوْءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَىٰ مُسْلِمٍ.

হে আল্লাহ, আসমান ও জমিনের সৃষ্টিকর্তা, অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞানী, সবকিছুর প্রতিপালক ও তার অধিপতি, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আমার নিজের নফসের অনিষ্ট থেকে, শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরক থেকে, এবং নিজের ওপর কোনো মন্দ কাজ করা থেকে অথবা তা কোনো মুসলিমের দিকে টেনে নেওয়া থেকে।

আল্লাহুম্মা ফাতিরাস সামাওয়াতি ওয়াল আরদি, ‘আলিমাল গাইবি ওয়াশ শাহাদাহ, রাব্বা কুল্লি শাইয়িন ওয়া মালীকাহু, আশহাদু আল্লা ইলাহা ইল্লা আন্তা, আঊযু বিকা মিন শাররি নাফসী, ওয়া মিন শাররিশ শাইত্বানি ওয়া শিরকিহী, ওয়া আন আক্বতারিফা ‘আলা নাফসী সূআন আও আজুররাহু ইলা মুসলিম।

68

ফজর ও মাগরিবের পর আল্লাহর একত্বের ঘোষণা

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

10 বার পড়ুন

আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরীক নেই। রাজত্ব তাঁরই এবং প্রশংসা তাঁরই। তিনি জীবন দেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।

লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহূ লা শারীকা লাহু, লাহুল মুলকু ওয়া লাহুল হামদু, ইউহয়ী ওয়া ইউমীতু, ওয়া হুওয়া আলা কুল্লি শাইয়িন কাদীর।

0 / 10
69

আল্লাহর কাছে আগুন থেকে সুরক্ষা প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ أَجِرْنِيْ مِنَ النَّارِ.

7 বার পড়ুন

হে আল্লাহ, আমাকে আগুন থেকে রক্ষা করুন।

আল্লাহুম্মা আজিরনী মিনান নার।

0 / 7
70

উপকারী জ্ঞান, পবিত্র রিযক ও কবুলকৃত আমলের প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَّافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلًا مُّتَقَبَّلًا.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে উপকারী জ্ঞান, পবিত্র রিযক এবং কবুলকৃত আমল প্রার্থনা করছি।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা ইলমান নাফিআন, ওয়া রিযকান ত্বাইয়্যিবান, ওয়া আমালাম মুতাকাব্বালা।

71

সুরক্ষার জন্য তিন কুল পাঠ

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ ، اَللّٰهُ الصَّمَدُ ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ. بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ. بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ ، مَلِكِ النَّاسِ ، إِلٰهِ النَّاسِ ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ، اَلَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.

পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে। বলুন: তিনি আল্লাহ, এক। আল্লাহ চিরন্তন আশ্রয়স্থল। তিনি জন্ম দেননি এবং তাঁকেও জন্ম দেওয়া হয়নি, আর তাঁর সমতুল্য কেউ নেই। পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে। বলুন: আমি আশ্রয় চাই ভোরের রবের কাছে, তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে, অন্ধকার যখন ছেয়ে যায় তার অনিষ্ট থেকে, গিঁটে ফুঁ দানকারিণীদের অনিষ্ট থেকে, এবং হিংসুক যখন হিংসা করে তার অনিষ্ট থেকে। পরম করুণাময়, অতি দয়ালু আল্লাহর নামে। বলুন: আমি আশ্রয় চাই মানুষের রবের কাছে, মানুষের অধিপতির কাছে, মানুষের ইলাহের কাছে, আত্মগোপনকারী কুমন্ত্রণাদাতার অনিষ্ট থেকে, যে মানুষের অন্তরে কুমন্ত্রণা দেয়, জিন ও মানুষের মধ্য থেকে।

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ, আল্লাহুস সামাদ, লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলাদ, ওয়া লাম ইয়াকুল লাহু কুফুওয়ান আহাদ। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল আঊযু বিরাব্বিল ফালাক, মিন শাররি মা খালাক, ওয়া মিন শাররি গাসিকিন ইযা ওয়াকাব, ওয়া মিন শাররিন নাফফাসাতি ফিল উকাদ, ওয়া মিন শাররি হাসিদিন ইযা হাসাদ। বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম। কুল আঊযু বিরাব্বিন নাস, মালিকিন নাস, ইলাহিন নাস, মিন শাররিল ওয়াসওয়াসিল খান্নাস, আল্লাযী ইউওয়াসউইসু ফী সুদূরিন নাস, মিনাল জিন্নাতি ওয়ান নাস।

72

সৃষ্টি, আরশ ও বাণীর পরিমাণে আল্লাহর তাসবীহ

سُبْحَانَ اللّٰهِ وَبِحَمْدِهِ ، عَدَدَ خَلْقِهِ ، وَرِضَا نَفْسِهِ ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ

আল্লাহ পবিত্র এবং তাঁর প্রশংসাসহ, তাঁর সৃষ্টির সংখ্যার সমান, তাঁর নিজের সন্তুষ্টির সমান, তাঁর আরশের ওজনের সমান এবং তাঁর বাণীসমূহের কালির সমান।

সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহী, আদাদা খালকিহী, ওয়া রিদা নাফসিহী, ওয়া যিনাতা আরশিহী, ওয়া মিদাদা কালিমাতিহ।

73

আল্লাহর একত্বের ওপর সৃষ্টিকে সাক্ষী করা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أُشْهِدُكَ ، وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وحَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَأُشْهِدُ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ أَنَّكَ أَنْتَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ ، لَا شَرِيْكَ لَكَ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُوْلُكَ

হে আল্লাহ, আমি আপনাকে সাক্ষী করছি, আপনার ফেরেশতাদের এবং আপনার আরশ বহনকারীদের সাক্ষী করছি, আসমানে যারা আছে এবং জমিনে যারা আছে তাদেরও সাক্ষী করছি যে, আপনিই আল্লাহ, আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, আপনি একক, আপনার কোনো শরীক নেই, আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ আপনার বান্দা ও আপনার রাসূল।

আল্লাহুম্মা ইন্নী উশহিদুকা, ওয়া উশহিদু মালাইকাতাকা ওয়া হামালাতা আরশিকা, ওয়া উশহিদু মান ফিস সামাওয়াতি ওয়া মান ফিল আরদি আন্নাকা আনতাল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা আনতা ওয়াহদাকা, লা শারীকা লাকা, ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান আবদুকা ওয়া রাসূলুকা।

74

সাইয়িদুল ইস্তিগফার: ক্ষমা প্রার্থনার শ্রেষ্ঠ দুআ

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوْءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوْءُ لَكَ بِذَنْبِيْ ، فَاغْفِرْ لِيْ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ.

হে আল্লাহ, আপনি আমার রব; আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা, আর আমি যথাসাধ্য আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির ওপর আছি। আমি যা করেছি তার অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই। আমার ওপর আপনার নিয়ামত আমি আপনার কাছে স্বীকার করছি, আর আমার গুনাহও আপনার কাছে স্বীকার করছি; তাই আমাকে ক্ষমা করুন, কারণ আপনি ছাড়া কেউ গুনাহ ক্ষমা করে না।

আল্লাহুম্মা আনতা রাব্বী লা ইলাহা ইল্লা আনতা, খালাকতানী ওয়া আনা আবদুকা, ওয়া আনা আলা আহদিকা ওয়া ওয়া’দিকা মাস্তাতা’তু, আঊযু বিকা মিন শাররি মা সানা’তু, আবূউ লাকা বিনি’মাতিকা আলাইয়া ওয়া আবূউ লাকা বিযামবী, ফাগফির লী ফাইন্নাহূ লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আনতা।

75

সকাল-সন্ধ্যায় আল্লাহর রহমতের ওসিলায় সাহায্য প্রার্থনা

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِيْ كُلَّهُ ، وَلَا تَكِلْنِيْ إِلَىٰ نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ.

হে চিরঞ্জীব, হে সবকিছুর ধারক, আপনার রহমতের ওসিলায় আমি সাহায্য প্রার্থনা করি। আমার সব বিষয় আমার জন্য ঠিক করে দিন, আর চোখের পলকের জন্যও আমাকে আমার নিজের ওপর ছেড়ে দেবেন না।

ইয়া হাইয়্যু ইয়া ক্বাইয়্যূমু, বিরাহমাতিকা আসতাগীসু, আসলিহ লী শা’নী কুল্লাহু, ওয়া লা তাকিলনী ইলা নাফসী তারফাতা ‘আইন।

76

সকাল-সন্ধ্যার দু‘আ: সুস্থতা ও সুরক্ষা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِيْ دِيْنِيْ وَدُنْيَايَ وَأَهْلِيْ وَمَالِيْ ، اَللّٰهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِيْ وَآمِنْ رَوْعَاتِيْ ، اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِيْ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِيْ ، وَعَنْ يَّمِيْنِيْ ، وَعَنْ شِمَالِيْ ، وَمِنْ فَوْقِيْ ، وَأَعُوْذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِيْ.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে সুস্থতা চাই। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে ক্ষমা এবং আমার দ্বীন, আমার দুনিয়াবি জীবন, আমার পরিবার ও আমার সম্পদের ক্ষেত্রে সুস্থতা চাই। হে আল্লাহ, আমার দোষ-ত্রুটি ঢেকে দিন এবং আমার ভয়-ভীতিকে শান্ত করুন। হে আল্লাহ, আমাকে হিফাযত করুন আমার সামনে থেকে, আমার পেছন থেকে, আমার ডান দিক থেকে, আমার বাম দিক থেকে এবং আমার উপর থেকে; আর আপনার মহত্ত্বের আশ্রয় চাই, যেন নিচ থেকে হঠাৎ আমাকে আঘাত করে ধ্বংস করা না হয়।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আস্আলুকাল ‘আফিয়াতা ফিদ-দুনইয়া ওয়াল-আখিরাহ। আল্লাহুম্মা ইন্নী আস্আলুকাল ‘আফওয়া ওয়াল-‘আফিয়াতা ফী দীনী ওয়া দুনইয়ায়া ওয়া আহলী ওয়া মালী। আল্লাহুম্মাস্তুর ‘আওরাতী ওয়া আমিন রাও‘আতী। আল্লাহুম্মাহফাযনী মিম বাইনি ইয়াদাইয়া, ওয়া মিন খালফী, ওয়া ‘আইঁ ইয়ামীনী, ওয়া ‘আন শিমালী, ওয়া মিন ফাওক্বী, ওয়া আ‘ঊযু বি‘আযামাতিকা আন উগতালা মিন তাহতী।

77

উপকারী ইলম, পবিত্র রিযক ও কবুলকৃত আমলের প্রার্থনা

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَّافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلًا مُّتَقَبَّلًا.

হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে চাই উপকারী ইলম, উত্তম রিযক এবং কবুলকৃত আমল।

আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা ‘ইলমান নাফি‘আন, ওয়া রিযক্বান ত্বাইয়্যিবান, ওয়া ‘আমালাম মুতাক্বাব্বালা।

78

ঘুম থেকে জেগে প্রশংসা

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ عَافَانِيْ فِيْ جَسَدِيْ ، وَرَدَّ عَليَّ رُوْحِيْ ، وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ.

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমার শরীরে আমাকে সুস্থতা দিয়েছেন, আমার রূহ আমাকে ফিরিয়ে দিয়েছেন এবং আমাকে তাঁকে স্মরণ করার অনুমতি দিয়েছেন।

আলহামদুলিল্লাহিল্লাযী আফানী ফী জাসাদী, ওয়া রাদ্দা আলাইয়্যা রূহী, ওয়া আযিনা লী বিযিকরিহী।

79

ঘুমের পর জীবন দানকারী আল্লাহর প্রশংসা

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُوْرُ.

সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের মৃত্যু দেওয়ার পর আমাদের জীবন দিয়েছেন, আর তাঁর কাছেই পুনরুত্থান।

আলহামদুলিল্লাহিল্লাযী আহইয়ানা বা’দা মা আমাতানা ওয়া ইলাইহিন নুশূর।

80

ক্ষমা প্রার্থনার সর্দার

(سيد الاستغفار) اَللّٰهُمَّ أَنْتَ رَبِّيْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِيْ وَأَنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوْءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوْءُ لَكَ بِذَنْبِيْ ، فَاغْفِرْ لِيْ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ.

হে আল্লাহ, আপনি আমার রব; আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা, আর আমি যথাসাধ্য আপনার অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির উপর আছি। আমি যা করেছি তার অনিষ্ট থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই। আমার প্রতি আপনার নিয়ামত আমি আপনার সামনে স্বীকার করছি এবং আপনার সামনে আমার গুনাহও স্বীকার করছি। অতএব আমাকে ক্ষমা করুন, কারণ আপনি ছাড়া আর কেউ গুনাহ ক্ষমা করে না।

(সাইয়্যিদুল ইস্তিগফার) আল্লাহুম্মা আনতা রব্বী লা ইলাহা ইল্লা আনতা, খালাকতানী ওয়া আনা আবদুকা, ওয়া আনা আলা আহদিকা ওয়া ওয়াদিকা মাস্তাতাতু, আঊযু বিকা মিন শাররি মা সানাতু, আবূউ লাকা বিনিমাতিকা আলাইয়া ওয়া আবূউ লাকা বিযানবী, ফাগফির লী ফাইন্নাহু লা ইয়াগফিরুয যুনূবা ইল্লা আনতা।

81

সফরে ভোরের কাছাকাছি সময়ে পঠিত বাক্য

سَمَّعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا ، رَبَّنَا صَاحِبْنَا وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا عَائِذًا بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ

একজন শ্রোতা আল্লাহর প্রশংসা এবং আমাদের প্রতি তাঁর উত্তম অনুগ্রহের কথা শুনিয়েছে। হে আমাদের রব, আমাদের সঙ্গে থাকুন এবং আমাদের প্রতি আপনার অনুগ্রহ বর্ষণ করুন; আগুন থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চেয়ে।

সাম্মাআ সামিউন বিহামদিল্লাহি ওয়া হুসনি বালাইহি আলাইনা, রাব্বানা সাহিবনা ওয়া আফদিল আলাইনা, আইযান বিল্লাহি মিনান নার।

82

আল্লাহ আমার জন্য যথেষ্ট, তাঁর ওপরই আমি ভরসা করি

حَسْبِيَ اللّٰهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ.

7 বার পড়ুন

আল্লাহ আমার জন্য যথেষ্ট। তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। তাঁরই ওপর আমি ভরসা করেছি, আর তিনিই মহান আরশের রব।

হাসবিয়াল্লাহু লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া, আলাইহি তাওয়াক্কালতু, ওয়া হুওয়া রাব্বুল আরশিল আজীম।

0 / 7
83

বৃহস্পতিবার ভোরে উম্মতের জন্য বরকতের দোয়া

اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا يَوْمَ الْخَمِيسِ

হে আল্লাহ, আমার উম্মতকে বৃহস্পতিবার দিন তাদের ভোরবেলায় বরকত দান করুন।

আল্লাহুম্মা বারিক লি-উম্মাতী ফী বুকূরিহা ইয়াওমাল-খামীসি

মা শা আল্লাহ!

আপনি আপনার morning আযকার সম্পন্ন করেছেন

আপনার অগ্রগতি সংরক্ষণ করুন — সাইন আপ করুন হোম