লাব্বাইক: প্রকৃত জীবন আখিরাতের জীবন
لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ
আমি হাজির, আপনার সেবায় উপস্থিত। নিশ্চয়ই প্রকৃত জীবন হলো আখিরাতের জীবন।
লাব্বাইকা, ইন্নাল আইশা আইশুল আখিরাহ্।


অনুভূতি
14টি আযকার যখন আপনি আনন্দিত অনুভব করেন
لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ
আমি হাজির, আপনার সেবায় উপস্থিত। নিশ্চয়ই প্রকৃত জীবন হলো আখিরাতের জীবন।
লাব্বাইকা, ইন্নাল আইশা আইশুল আখিরাহ্।
-اَللّٰهُمَّ - فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، أَنْتَ وَلِـيِّيْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، تَوَفَّنِيْ مُسْلِمًا وَّأَلْحِقْنِيْ بِالصَّالِحِيْنَ.
হে আল্লাহ, আসমানসমূহ ও যমীনের স্রষ্টা, দুনিয়া ও আখিরাতে আপনিই আমার অভিভাবক। আমাকে মুসলিম অবস্থায় মৃত্যু দিন এবং আমাকে নেককারদের সাথে মিলিত করুন।
আল্লাহুম্মা ফাতিরাস সামাওয়াতি ওয়াল আরদ, আনতা ওয়ালিয়্যী ফিদ দুনইয়া ওয়াল আখিরাহ, তাওয়াফ্ফানী মুসলিমান ওয়া আলহিক্বনী বিস সালিহীন।
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ ، وَجَمِيْعِ سَخَطِكَ.
হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আপনার নিয়ামত বিলুপ্ত হওয়া থেকে, আপনার দেওয়া সুস্থতা বদলে যাওয়া থেকে, আপনার শাস্তির আকস্মিকতা থেকে এবং আপনার সমস্ত অসন্তুষ্টি থেকে।
আল্লাহুম্মা ইন্নী আঊযু বিকা মিন যাওয়ালি নি‘মাতিকা, ওয়া তাহাওউলি ‘আফিয়াতিকা, ওয়া ফুজাআতি নিক্বমাতিকা, ওয়া জামীঈ সাখাতিকা।
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যাঁর অনুগ্রহে ভালো জিনিসগুলো পূর্ণতা লাভ করে।
আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী বিনি‘মাতিহী তাতিম্মুস সালিহাত।
بَارَكَ اللهُ لَكَ ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِيْ خَيْرٍ
আল্লাহ আপনাকে বরকত দিন, আপনার ওপর বরকত বর্ষণ করুন এবং কল্যাণের মধ্যে আপনাদের দুজনকে একত্র করুন।
বারাকাল্লাহু লাকা, ওয়া বারাকা আলাইকা, ওয়া জামাআ বাইনাকুমা ফী খাইর।
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ
আল্লাহ আপনাকে বরকত দিন।
বারাকাল্লাহু লাকা।
اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيْهِمَا ، وَبَارِكْ لَهُمَا فِيْ بِنَائِهِمَا
হে আল্লাহ, তাদের দুজনের মধ্যে বরকত দিন এবং তাদের মিলনে তাদের জন্য বরকত দিন।
আল্লাহুম্মা বারিক ফীহিমা, ওয়া বারিক লাহুমা ফী বিনায়িহিমা।
بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيْهِ وَجَعَلَهُ بَرًّا تَقِيًّا
আল্লাহ তোমার জন্য তার মধ্যে বরকত দিন এবং তাকে অনুগত ও আল্লাহভীরু করুন।
বারাকাল্লাহু লাকা ফীহি ওয়া জাআলাহু বাররান তাকিয়্যা।
عَلَى الْخَيْرِ وَالْإِلْفَةِ وَالطَّائِرِ الْمَيْمُونِ، وَالسَّعَةِ فِي الرِّزْقِ، بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ
কল্যাণ, ভালোবাসা ও শুভ লক্ষণের উপর, আর রিযিকে প্রশস্ততাসহ; আল্লাহ তোমাদের বরকত দিন।
আলাল খাইরি ওয়াল ইলফাতি ওয়াত তাইরিল মাইমূনি, ওয়াস সাআতি ফির রিযকি, বারাকাল্লাহু লাকুম।
الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي نَصَرَكَ وأعَزَّكَ وأكْرَمَكَ
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আপনাকে সাহায্য করেছেন, সম্মানিত করেছেন এবং মর্যাদা দিয়েছেন।
আল-হামদু লিল্লাহিল্লাযী নাসারাকা ওয়া আআযযাকা ওয়া আকরামাকা
عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ. وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ
কল্যাণ ও বরকতের সাথে, আর সর্বোত্তম ভাগ্যের সাথে।
আলাল খাইরি ওয়াল বারাকাতি, ওয়া আলা খাইরি তাইরিন
بَشَّرَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ
আল্লাহ তোমাকে কল্যাণের সুসংবাদ দিন।
বাশশারাকাল্লাহু বিখাইরিন
أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ
আল্লাহ আপনাকে হাসিখুশি রাখুন।
আদ্বহাকাল্লাহু সিন্নাকা
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ ۖ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ
সকল প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাদের প্রতি তাঁর ওয়াদা সত্যে পরিণত করেছেন এবং আমাদেরকে এই ভূমির উত্তরাধিকারী করেছেন; আমরা জান্নাতে যেখানে ইচ্ছা বসবাস করব। আমলকারীদের পুরস্কার কত চমৎকার!
আল-হামদু লিল্লাহিল্লাযী সাদাকানা ওয়া‘দাহূ ওয়া আওরাসানাল-আরদা নাতাবাওওয়াউ মিনাল-জান্নাতি হাইসু নাশাউ, ফা-নি‘মা আজরুল-‘আমিলীনা