اللہ تمہیں بھلائی کا بدلہ دے
جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا
- معنی
- اللہ تمہیں بھلائی کا بدلہ دے۔
- ماخذ
- حدیث
شکریہ و تشکر کے پوسٹر
شکریہ و تشکر کے لیے مفت پوسٹر ڈیزائن، مستند عربی عبارات، ان کے تلفظ اور معنی کے ساتھ۔ ڈیزائن چنیں، الفاظ بدلیں اور شیئر یا پرنٹ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں۔
ڈیزائن
شکریہ و تشکر کی عبارات
مستند عبارات، ان کے تلفظ، معنی اور ماخذ کے ساتھ۔ ان میں سے کوئی بھی آپ کے پوسٹر پر آ سکتی ہے۔
جزاکم اللہ خیرا
جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا
- معنی
- اللہ آپ سب کو جزائے خیر عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
بارک اللہ فیک
بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ
- معنی
- اللہ آپ میں برکت عطا فرمائے۔
- ماخذ
- اثر
خوشخبری لانے والے کے لیے دعا
بَشَّرَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ
- معنی
- اللہ تمہیں بھلائی کی بشارت دے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
شکر کرو گے تو مزید دوں گا
لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ
- معنی
- اگر تم شکر گزاری کرو گے تو بیشک میں تمہیں زیادہ دوں گا۔
- ماخذ
- القرآن 14:7
احسان کا بدلہ احسان ہی ہے
هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَـٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَـٰنُ
- معنی
- احسان کا بدلہ احسان کے سوا کیا ہے.
- ماخذ
- القرآن 55:60
بھیجی گئی چیز اور بھیجنے والے کے لیے برکت کی دعا
اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا
- معنی
- اے اللہ! اس میں برکت دے اور اس شخص میں بھی جس نے اسے بھیجا۔
- ماخذ
- حدیث
نبی کی حفاظت کرنے والے کے لیے دعا
حَفِظَكَ اللَّهُ بِمَا حَفِظْتَ بِهِ نَبِيَّهُ
- معنی
- اللہ تمہاری حفاظت فرمائے جیسے تم نے اس کے نبی کی حفاظت کی۔
- ماخذ
- حدیث
کسی کے لیے جوانی سے فائدہ اٹھانے کی دعا
اللَّهُمَّ أَمْتِعْهُ بِشَبَابِهِ
- معنی
- اے اللہ! اسے اس کی جوانی سے فائدہ اٹھانے دے۔
- ماخذ
- حدیث
کسی کے لیے حسن و جمال کی دعا
اللَّهُمَّ جَمِّلْهُ
- معنی
- اے اللہ! اسے خوبصورت بنا دے۔
- ماخذ
- حدیث
کسی کے لیے حسن و جمال کی دعا
جَمَّلَكَ اللَّهُ
- معنی
- اللہ تمہیں خوبصورت بنائے۔
- ماخذ
- حدیث
جو آپ کے لیے مغفرت کی دعا کرے اس کا جواب
وَلَك
- معنی
- اور آپ کے لیے بھی۔
- ماخذ
- حدیث
جو برکت کی دعا دے اس کا جواب
وَفِيهِمْ بَارَكَ اللَّهُ
- معنی
- اور اللہ ان میں بھی برکت دے۔
- ماخذ
- حدیث
اظہار تشکر
- معنی
- بہت بہت شکریہ
- ماخذ
- رائج عبارت
شکریہ اور جزائے خیر کی دعا
- معنی
- بہت شکریہ، اللہ تعالیٰ آپ کو اس نیکی کا بہترین بدلہ عطا فرمائے
- ماخذ
- رائج عبارت
نیکی کی قبولیت کی دعا
- معنی
- اللہ تعالیٰ آپ کا خیر و بھلائی کا کام قبول فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
اللہ کی رضا کی دعا
- معنی
- اللہ آپ سے راضی ہو۔
- ماخذ
- رائج عبارت
محنت اور خدمت پر شکریہ
- معنی
- آپ کے ہاتھوں اور آپ کی محنت میں برکت و سلامتی ہو۔
- ماخذ
- رائج عبارت
جزاک اللہ
جَزَاكَ اللَّهُ
- معنی
- اللہ آپ کو جزا دے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
جزاکم اللہ خیرا کثیرا
جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا كَثِيرًا
- معنی
- اللہ آپ سب کو بہت زیادہ خیر و بھلائی عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
برکت کی دعا
بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ
- معنی
- اللہ آپ سب میں برکت عطا فرمائے
- ماخذ
- رائج عبارت
چھینک کے بعد اللہ کی حمد
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ
- معنی
- ساری تعریف اللہ کے لیے ہے۔
- ماخذ
- القرآن 1:2
اللہ آپ کے ساتھ بھلائی کرے
أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ
- معنی
- اللہ تعالیٰ آپ کے ساتھ حسنِ سلوک اور بھلائی فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
شکریہ
شُكْرًا
- معنی
- شکریہ۔
- ماخذ
- رائج عبارت
بڑھاپے میں اولاد پر شکر گزاری
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى وَهَبَ لِى عَلَى ٱلْكِبَرِ إِسْمَـٰعِيلَ وَإِسْحَـٰقَ ۚ إِنَّ رَبِّى لَسَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
- معنی
- اللہ کا شکر ہے جس نے مجھے اس بڑھاپے میں اسماعیل واسحاق (علیہما السلام) عطا فرمائے۔ کچھ شک نہیں کہ میرا پالنہار اللہ دعاؤں کا سننے والا ہے۔
- ماخذ
- القرآن 14:39
فضلِ ربی اور آزمائشِ شکر
هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِىٓ ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ ۖ
- معنی
- یہ میرے رب کا فضل ہے، تاکہ وہ مجھے آزمائے کہ میں شکر گزاری کرتا ہوں یا ناشکری۔
- ماخذ
- القرآن 27:40
کسی کے لیے برائی سے حفاظت کی دعا
لَا يَكُنْ بِكَ السُّوءُ يَا أَبَا أَيُّوبَ
- معنی
- اے ابو ایوب! تم پر کوئی برائی نہ آئے۔
- ماخذ
- حدیث
جو شخص آپ سے تکلیف دہ چیز دور کرے اس کے لیے دعا
مَسَحَ اللَّهُ عَنْكَ يَا أَبَا أَيُّوبَ مَا تَكْرَهُ
- معنی
- اللہ تم سے وہ چیز دور فرما دے، اے ابو ایوب، جسے تم ناپسند کرتے ہو۔
- ماخذ
- حدیث
بہترین جزا کی دعا
- معنی
- اللہ تعالی آپ کو اس کا بہترین اجر و ثواب عنایت فرمائے
- ماخذ
- رائج عبارت
تشریف آوری کا شکریہ
- ماخذ
- رائج عبارت
بے شمار برکتوں کی دعا
- معنی
- اللہ تعالیٰ ہزاروں برکتیں عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
میزبان کے لیے برکت کی دعا
- معنی
- آپ کی جیب میں برکت ہو۔
- ماخذ
- رائج عبارت
بہترین جزا کی دعا
- معنی
- اللہ آپ کو بہترین جزا عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
اللہ آپ کے عطیات میں برکت دے
- معنی
- اللہ تعالی آپ کے عطیات اور صدقات میں برکت عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
وإياكم
وَإِيَّاكُمْ
- معنی
- اور آپ کو بھی۔
- ماخذ
- رائج عبارت
وفیک بارک اللہ
وَفِيكَ بَارَكَ اللَّهُ
- معنی
- اور اللہ آپ میں بھی برکت عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
یبارک اللہ فیک
يُبَارِكُ اللَّهُ فِيكَ
- معنی
- اللہ آپ میں برکت عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
عافیت اور صحت کی دعا
عَافَاكَ اللَّهُ
- معنی
- اللہ آپ کو عافیت اور تندرستی عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
کوئی بات نہیں
عَفْوًا
- معنی
- کوئی بات نہیں؛ معاف کیجیے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
آپ کے ہاتھ سلامت رہیں
سَلِمَتْ يَدَاكَ
- معنی
- آپ کے ہاتھ سلامت رہیں۔
- ماخذ
- رائج عبارت
شکر اللہ سعیکم
شَكَرَ اللَّهُ سَعْيَكُمْ
- معنی
- اللہ تعالیٰ آپ کی کوشش کو قبول فرمائے اور جزائے خیر دے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
شکر نعمت اور نیک اولاد کی دعا
رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ
- معنی
- اے میرے پروردگار! مجھے توفیق دے کہ میں تیری اس نعمت کا شکر بجا لاؤں جو تو نے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر انعام کی ہے اور یہ کہ میں ایسے نیک عمل کروں جن سے تو خوش ہو جائے اور تو میری اولاد بھی صالح بنا۔
- ماخذ
- القرآن 46:15