شب بخیر کی دعا
تُصْبِحُ عَلَى خَيْرٍ
- معنی
- آپ کی صبح بھلائی کے ساتھ طلوع ہو (شب بخیر)۔
- ماخذ
- رائج عبارت
سونے کے آداب و دعا کے پوسٹر
سونے کے آداب و دعا کے لیے مفت پوسٹر ڈیزائن، مستند عربی عبارات، ان کے تلفظ اور معنی کے ساتھ۔ ڈیزائن چنیں، الفاظ بدلیں اور شیئر یا پرنٹ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں۔
ڈیزائن
سونے کے آداب و دعا کی عبارات
مستند عبارات، ان کے تلفظ، معنی اور ماخذ کے ساتھ۔ ان میں سے کوئی بھی آپ کے پوسٹر پر آ سکتی ہے۔
نیند کو آرام کا ذریعہ بنایا
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًۭا
- معنی
- اور ہم نے تمہاری نیند کو آرام کا سبب بنایا.
- ماخذ
- القرآن 78:9
سونے سے پہلے عذاب سے حفاظت مانگنا
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ.
- معنی
- اے اللہ! مجھے اپنے عذاب سے بچا اس دن جب تو اپنے بندوں کو اٹھائے گا۔
- ماخذ
- حدیث
تیرے نام سے میں مرتا اور جیتا ہوں
اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا.
- معنی
- اے اللہ! تیرے نام کے ساتھ میں مرتا ہوں اور جیتا ہوں۔
- ماخذ
- حدیث
اللہ پر ایمان اور طاغوت کے انکار کا اعلان
آمَنْتُ بِاللَّهِ وَكَفَرْتُ بِالطَّاغُوتِ
- معنی
- میں اللہ پر ایمان لایا اور میں نے طاغوت کا انکار کیا۔
- ماخذ
- حدیث
خواب سنانے والے کو جواب
خَيْرًا رَأَيْتَ، وَخَيْرًا يَكُونُ
- معنی
- آپ نے خیر دیکھی ہے، اور خیر ہی ہوگی۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت اچھے خاتمے کی دعا
اللَّهُمَّ اخْتِمْ بِخَيْرٍ
- معنی
- اے اللہ! بھلائی پر ختم فرما۔
- ماخذ
- حدیث
شب بخیر
- ماخذ
- رائج عبارت
شب بخیر اور دعا کی یاد دہانی
- معنی
- پرسکون آرام کیجیے، اور دعا مانگنا نہ بھولیں۔
- ماخذ
- رائج عبارت
شب بخیر کی مبارک دعا
- معنی
- آپ کی رات خیر و برکت والی ہو۔
- ماخذ
- رائج عبارت
پرامن نیند اور سکون کی دعا
- معنی
- اللہ تعالیٰ آپ کو راحت اور چین نصیب فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
خدا کی پناہ میں شب بخیر
- معنی
- شب بخیر، اللہ کی حفاظت میں۔
- ماخذ
- رائج عبارت
سوتے وقت کی مسنون دعا
بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي
- معنی
- اے میرے رب! تیرے نام کے ساتھ میں نے اپنا پہلو رکھا۔
- ماخذ
- رائج عبارت
رات آرام کے لیے اور دن کام کے لیے
وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًۭا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًۭا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًۭا
- معنی
- اور وہی ہے جس نے رات کو تمہارے لیے پردہ بنایا اور نیند کو راحت بنائی اور دن کو اٹھ کھڑے ہونے کا وقت۔
- ماخذ
- القرآن 25:47
آرام کے لیے رات اور روزی کے لیے دن
وَمِن رَّحْمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا۟ فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
- معنی
- اسی نے تو تمہارے لیے اپنے فضل وکرم سے دن رات مقرر کر دیے ہیں کہ تم رات میں آرام کرو اور دن میں اس کی بھیجی ہوئی روزی تلاش کرو، یہ اس لیے کہ تم شکر ادا کرو.
- ماخذ
- القرآن 28:73
نیند اور روزی کی تلاش میں قدرت کی نشانیاں
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبْتِغَآؤُكُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ
- معنی
- اور (بھی) اس کی (قدرت کی) نشانی تمہاری راتوں اور دن کی نیند میں ہے اور اس کے فضل (یعنی روزی) کو تمہارا تلاش کرنا بھی ہے.
- ماخذ
- القرآن 30:23
موت اور نیند کے وقت روح کا قبض ہونا
ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَٱلَّتِى لَمْ تَمُتْ فِى مَنَامِهَا ۖ
- معنی
- اللہ ہی روحوں کو ان کی موت کے وقت اور جن کی موت نہیں آئی انہیں ان کی نیند کے وقت قبض کر لیتا ہے۔
- ماخذ
- القرآن 39:42
رات کو اٹھتے وقت اللہ کی تسبیح
سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ... سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ.
- معنی
- پاک ہے اللہ، تمام جہانوں کا رب ... پاک ہے اللہ اور اپنی حمد کے ساتھ۔
- ماخذ
- حدیث
رات کو جاگنے پر اللہ کی وحدانیت کا اقرار
لَا إِلٰهَ إلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ، رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
- معنی
- اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، سب پر غالب ہے، آسمانوں اور زمین اور ان کے درمیان کی ہر چیز کا رب ہے، نہایت زبردست، بہت بخشنے والا۔
- ماخذ
- حدیث
کسی کا خواب سن کر کی دعا
خَيْرًا تَلْقَاهُ، وَشَرًّا تَوَقَّاهُ، خَيْرًا لَنَا، وَشَرًّا عَلَى أَعْدَائِنَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
- معنی
- تجھے خیر ملے اور شر سے تو بچایا جائے؛ ہمارے لیے خیر ہو اور ہمارے دشمنوں کے لیے شر۔ اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔
- ماخذ
- حدیث
خواب سن کر کہی جانے والی دعا
خَيْرٌ تَلَقَّاهُ، وَشَرٌّ تَوَقَّاهُ، وَخَيْرٌ لَنَا، وَشَرٌّ لِأَعْدَائِنَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
- معنی
- خیر ہو جس سے تمہاری ملاقات ہو، اور شر ہو جس سے تم بچائے جاؤ؛ ہمارے لیے خیر ہو اور ہمارے دشمنوں کے لیے شر۔ اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔
- ماخذ
- حدیث
بستر پر جاتے وقت سماعت اور بصارت کی دعا
اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنِّي وَقَرَّ عَيْنِي فِي حَيَاتِي
- معنی
- اے اللہ! مجھے میری سماعت اور میری بصارت سے فائدہ پہنچا، اسے میرا وارث بنا، اور میری زندگی میں میری آنکھ کو ٹھنڈک عطا فرما۔
- ماخذ
- حدیث
سونے کے وقت رزق اور قرض کی ادائیگی کی دعا
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي وَاسْتُرْ عَوْرَتِي وَأَدِّ عَنِّي أَمَانَتِي، وَاقْضِ عَنِّي دَيْنِي
- معنی
- اے اللہ! مجھے رزق عطا فرما، میری شرمگاہ کی پردہ پوشی فرما، میری طرف سے میری امانت ادا کروا دے، اور میری طرف سے میرا قرض ادا فرما دے۔
- ماخذ
- حدیث
برے خواب سے پناہ مانگنے کی دعا
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ، وَسَيِّئَاتِ الْأَحْلَامِ
- معنی
- اے اللہ! میں شیطان کے عمل سے اور برے خوابوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
- ماخذ
- حدیث
جوابِ شب بخیر
وَأَنْتَ مِنْ أَهْلِهِ
- معنی
- اور آپ بھی خیر والوں میں سے ہوں (شب بخیر کا جواب)۔
- ماخذ
- رائج عبارت
آیت الکرسی
ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَىُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌۭ وَلَا نَوْمٌۭ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَا ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍۢ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ
- معنی
- اللہ تعالیٰ ہی معبود برحق ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں جو زنده اور سب کا تھامنے والا ہے، جسے نہ اونگھ آئے نہ نیند، اس کی ملکیت میں زمین اور آسمانوں کی تمام چیزیں ہیں۔ کون ہے جو اس کی اجازت کے بغیر اس کے سامنے شفاعت کرسکے، وه جانتا ہے جو ان کے سامنے ہے اور جو ان کے پیچھے ہے اور وه اس کے علم میں سے کسی چیز کا احاطہ نہیں کرسکتے مگر جتنا وه چاہے، اس کی کرسی کی وسعت نے زمین و آسمان کو گھیر رکھا ہے اور اللہ تعالیٰ ان کی حفاظت سے نہ تھکتا اور نہ اکتاتا ہے، وه تو بہت بلند اور بہت بڑا ہے۔
- ماخذ
- القرآن 2:255
سورۃ البقرہ کی آخری دو آیات
ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍۢ مِّن رُّسُلِهِۦ ۚ وَقَالُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ٱكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِن نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًۭا كَمَا حَمَلْتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦ ۖ وَٱعْفُ عَنَّا وَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَآ ۚ أَنتَ مَوْلَىٰنَا فَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
- معنی
- رسول ایمان لایا اس چیز پر جو اس کی طرف اللہ تعالیٰ کی جانب سے اتری اور مومن بھی ایمان لائے، یہ سب اللہ تعالیٰ اور اس کے فرشتوں پر اور اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے، اس کے رسولوں میں سے کسی میں ہم تفریق نہیں کرتے، انہوں نے کہہ دیا کہ ہم نے سنا اور اطاعت کی، ہم تیری بخشش طلب کرتے ہیں اے ہمارے رب! اور ہمیں تیری ہی طرف لوٹنا ہے، اللہ تعالیٰ کسی جان کو اس کی طاقت سے زیاده تکلیف نہیں دیتا، جو نیکی وه کرے وه اس کے لئے اور جو برائی وه کرے وه اس پر ہے، اے ہمارے رب! اگر ہم بھول گئے ہوں یا خطا کی ہو تو ہمیں نہ پکڑنا، اے ہمارے رب! ہم پر وه بوجھ نہ ڈال جو ہم سے پہلے لوگوں پر ڈالا تھا، اے ہمارے رب! ہم پر وه بوجھ نہ ڈال جس کی ہمیں طاقت نہ ہو اور ہم سے درگزر فرما! اور ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم کر! تو ہی ہمارا مالک ہے، ہمیں کافروں کی قوم پر غلبہ عطا فرما۔
- ماخذ
- القرآن 2:285–286
بادشاہی اور زندگی وموت کی آزمائش
تَبَـٰرَكَ ٱلَّذِى بِيَدِهِ ٱلْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًۭا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ
- معنی
- بہت بابرکت ہے وہ (اللہ) جس کے ہاتھ میں بادشاہی ہے اور جو ہر چیز پر قدرت رکھنے والا ہے۔ جس نے موت اور حیات کو اس لیے پیدا کیا کہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے اچھے کام کون کرتا ہے، اور وہ غالب (اور) بخشنے والا ہے
- ماخذ
- القرآن 67:1–2
سورۃ الاخلاص: توحید باری تعالیٰ
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
- معنی
- آپ کہہ دیجئے کہ وہ اللہ تعالیٰ ایک ہی ہے۔ اللہ تعالیٰ بے نیاز ہے۔ نہ اس سے کوئی پیدا ہوا نہ وہ کسی سے پیدا ہوا۔ اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے۔
- ماخذ
- القرآن 112:1–4
سورۃ الفلق
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
- معنی
- آپ کہہ دیجئے! کہ میں صبح کے رب کی پناہ میں آتا ہوں۔ ہر اس چیز کے شر سے جو اس نے پیدا کی ہے۔ اور اندھیری رات کی تاریکی کے شر سے جب اس کا اندھیرا پھیل جائے۔ اور گرہ (لگا کر ان) میں پھونکنے والیوں کے شر سے (بھی)۔ اور حسد کرنے والے کی برائی سے بھی جب وہ حسد کرے۔
- ماخذ
- القرآن 113:1–5
سورۃ الناس
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ مَلِكِ ٱلنَّاسِ إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
- معنی
- آپ کہہ دیجئے! کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناہ میں آتا ہوں۔ لوگوں کے مالک کی (اور) لوگوں کے معبود کی (پناہ میں)۔ وسوسہ ڈالنے والے پیچھے ہٹ جانے والے کے شر سے۔ جو لوگوں کے سینوں میں وسوسہ ڈالتا ہے۔ (خواہ) وہ جن میں سے ہو یا انسان میں سے۔
- ماخذ
- القرآن 114:1–6
صبح و شام نفس اور شیطان کے شر سے پناہ
اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَّمَلِيكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَىٰ نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَىٰ مُسْلِمٍ.
- معنی
- اے اللہ! آسمانوں اور زمین کو پیدا کرنے والے، غیب اور ظاہر کے جاننے والے، ہر چیز کے رب اور مالک، میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں تیری پناہ مانگتا ہوں اپنے نفس کے شر سے، اور شیطان کے شر اور اس کے شرک سے، اور اس سے کہ میں اپنے آپ پر کوئی برائی کر بیٹھوں یا اسے کسی مسلمان کی طرف کھینچ لاؤں۔
- ماخذ
- حدیث
سورۃ البقرہ کی آخری آیات
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ. اٰمَنَ الرَّسُولُ بِمَآ أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ، كُلٌّ اٰمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ ، لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْ رُّسُلِهِ ، وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ. لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ، لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ، رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِنْ نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ، رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ، رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِينَ.
- معنی
- میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں شیطان مردود سے۔ رسول اس چیز پر ایمان لایا جو اس کے رب کی طرف سے اس پر اتاری گئی، اور مومن بھی۔ ہر ایک اللہ پر، اس کے فرشتوں پر، اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لایا: «ہم اس کے رسولوں میں سے کسی ایک کے درمیان فرق نہیں کرتے۔» اور انہوں نے کہا: «ہم نے سنا اور مانا۔ اے ہمارے رب! ہم تیری بخشش چاہتے ہیں، اور تیری ہی طرف لوٹنا ہے۔» اللہ کسی جان پر اس کی طاقت سے زیادہ بوجھ نہیں ڈالتا۔ اس کے لیے وہ ہے جو اس نے کمایا، اور اس پر وہ ہے جو اس نے سمیٹا۔ اے ہمارے رب! اگر ہم بھول جائیں یا خطا کر بیٹھیں تو ہماری گرفت نہ فرما۔ اے ہمارے رب! ہم پر بھاری بوجھ نہ ڈال جیسا تو نے ان لوگوں پر ڈالا تھا جو ہم سے پہلے تھے۔ اے ہمارے رب! ہم سے وہ بوجھ نہ اٹھوا جس کی ہم میں طاقت نہیں۔ ہمیں معاف فرما، ہمیں بخش دے اور ہم پر رحم فرما۔ تو ہمارا مولیٰ ہے، پس کافر قوم کے مقابلے میں ہماری مدد فرما۔
- ماخذ
- حدیث
سونے سے پہلے سورۃ الکافرون
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ. قُلْ يَٰأَيُّهَا الْكَافِرُونَ ، لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ، وَلَآ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ، وَلَآ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ، وَلَآ أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ، لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ.
- معنی
- اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔ کہہ دو: «اے کافرو! میں اس کی عبادت نہیں کرتا جس کی تم عبادت کرتے ہو، اور نہ تم اس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔ اور نہ میں اس کی عبادت کروں گا جس کی تم نے عبادت کی، اور نہ تم اس کی عبادت کرو گے جس کی میں عبادت کرتا ہوں۔ تمہارے لیے تمہارا دین ہے اور میرے لیے میرا دین۔»
- ماخذ
- قرآن مجید
رات کو اللہ کے نام کے ساتھ لیٹنا
بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ.
- معنی
- اے میرے رب! تیرے نام سے میں نے اپنا پہلو رکھا اور تیرے ہی (سہارے) سے اسے اٹھاتا ہوں۔ اگر تو میری جان روک لے تو اس پر رحم فرما، اور اگر اسے چھوڑ دے تو اس کی حفاظت فرما اس چیز کے ذریعے جس سے تو اپنے نیک بندوں کی حفاظت کرتا ہے۔
- ماخذ
- حدیث
کھانے، پینے اور ٹھکانے پر اللہ کی حمد
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مِّمَّنْ لَّا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ.
- معنی
- تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے ہمیں کھلایا اور پلایا، ہماری کفایت کی اور ہمیں ٹھکانا دیا۔ پس کتنے ہی لوگ ہیں جن کی کفایت کرنے والا کوئی نہیں اور نہ ٹھکانا دینے والا کوئی۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت اللہ کے اول و آخر ہونے کے کلمات
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمٰوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ ، اِقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ.
- معنی
- اے اللہ! آسمانوں کے رب، زمین کے رب اور عظیم عرش کے رب، ہمارے رب اور ہر چیز کے رب، دانے اور گٹھلی کو پھاڑنے والے، تورات، انجیل اور فرقان کو نازل کرنے والے۔ میں تیری پناہ مانگتا ہوں ہر اس چیز کے شر سے جس کی پیشانی کے بال تیرے ہاتھ میں ہیں۔ اے اللہ! تو ہی اول ہے، تجھ سے پہلے کوئی چیز نہیں؛ تو ہی آخر ہے، تیرے بعد کوئی چیز نہیں؛ تو ہی ظاہر ہے، تیرے اوپر کوئی چیز نہیں؛ اور تو ہی باطن ہے، تجھ سے نیچے کوئی چیز نہیں۔ ہمارا قرض ادا کروا دے اور ہمیں فقر سے غنی کر دے۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت اللہ کے چہرے اور کلمات کی پناہ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ ، وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ ، اللَّهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ ، وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ، سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ.
- معنی
- اے اللہ! میں تیرے کریم چہرے اور تیرے کامل کلمات کی پناہ مانگتا ہوں ہر اس چیز کے شر سے جس کی پیشانی کے بال تیرے ہاتھ میں ہیں۔ اے اللہ! تو ہی قرض اور گناہ کو دور کرتا ہے۔ اے اللہ! تیرا لشکر شکست نہیں کھاتا، تیرا وعدہ خلاف نہیں ہوتا، اور کسی صاحبِ نصیب کو اس کا نصیب تیرے ہاں فائدہ نہیں دیتا۔ تو پاک ہے اور تیری ہی حمد ہے۔
- ماخذ
- حدیث
جان کی حفاظت یا مغفرت کی اللہ سے دعا
اللَّهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا ، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا ، إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا ، اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ.
- معنی
- اے اللہ! یقیناً تو نے میری جان کو پیدا کیا اور تو ہی اسے وفات دیتا ہے؛ تیرے ہی لیے اس کی موت ہے اور اس کی زندگی ہے۔ اگر تو اسے زندہ رکھے تو اس کی حفاظت فرما، اور اگر اسے موت دے تو اسے بخش دے۔ اے اللہ! میں تجھ سے عافیت مانگتا ہوں۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت مغفرت اور رہائی کی دعا
بِسْمِ اللَّهِ وَضَعْتُ جَنْبِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَاخْسَ شَيْطَانِي ، وَفُكَّ رِهَانِي ، وَاجْعَلْنِي فِي النَّدِيِّ الْأَعْلَىٰ.
- معنی
- اللہ کے نام سے میں نے اپنا پہلو رکھ دیا۔ اے اللہ! میرا گناہ بخش دے، میرے شیطان کو دور بھگا دے، میرے رہن کو چھڑا دے، اور مجھے بلند ترین مجلس میں جگہ دے۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت پناہ اور کھانے پینے پر حمد
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي وَسَقَانِي ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ أَنْ تُنَجِّيَنِي مِنَ النَّارِ.
- معنی
- سب تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے میری کفایت فرمائی اور مجھے ٹھکانا دیا۔ سب تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے مجھے کھلایا اور پلایا۔ سب تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے مجھ پر احسان کیا اور خوب فضل فرمایا۔ اے اللہ! میں تیری عزت کے وسیلے سے تجھ سے مانگتا ہوں کہ مجھے آگ سے نجات دے۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت توحید اور تسبیح کے کلمات
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ.
- معنی
- اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور حمد اسی کے لیے ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ کے بغیر نہ کوئی طاقت ہے نہ کوئی قوت۔ اللہ پاک ہے، حمد اللہ کے لیے ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور اللہ سب سے بڑا ہے۔
- ماخذ
- حدیث
سونے سے پہلے خود کو اللہ کے سپرد کرنا
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَاتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، رَغْبَةً وَّرَهْبَةً إِلَيْكَ ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ.
- معنی
- اے اللہ! میں نے اپنی جان تیرے حوالے کر دی، اپنا معاملہ تیرے سپرد کر دیا، اپنا رخ تیری طرف کر لیا، اور اپنی پشت تیری پناہ میں رکھ دی، تیری چاہت اور تیرے خوف کے ساتھ۔ تجھ سے بچ کر کوئی پناہ گاہ اور کوئی جائے نجات نہیں مگر تیری ہی طرف۔ میں تیری اس کتاب پر ایمان لایا جو تو نے نازل کی، اور تیرے اس نبی پر جسے تو نے بھیجا۔
- ماخذ
- حدیث
نیند میں گھبراہٹ اور وسوسوں سے پناہ
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ ، وَشَرِّ عِبَادِهِ ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَّحْضُرُونِ.
- معنی
- میں اللہ کے کامل کلمات کی پناہ مانگتا ہوں اس کے غضب اور اس کے عذاب سے، اس کے بندوں کے شر سے، اور شیطانوں کے وسوسوں سے اور اس سے کہ وہ میرے پاس آئیں۔
- ماخذ
- حدیث
رات کو جاگنے پر اللہ کا ذکر
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ولَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
- معنی
- اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے تمام تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ پاک ہے، تمام تعریف اللہ کے لیے ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اللہ سب سے بڑا ہے، اور اللہ کے بغیر نہ کوئی طاقت ہے نہ کوئی زور، جو نہایت بلند اور عظمت والا ہے۔
- ماخذ
- حدیث
توحید، حمد اور مغفرت کے کلمات
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ ، وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ [اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي] .
- معنی
- اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے، اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے۔ تمام تعریف اللہ کے لیے ہے؛ اللہ پاک ہے؛ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں؛ اللہ سب سے بڑا ہے؛ اور اللہ کے بغیر نہ کوئی طاقت ہے نہ قوت۔ [اے اللہ! مجھے بخش دے۔]
- ماخذ
- قرآن مجید
بے خوابی کی دعا
اللَّهُمَّ غَارَتِ النُّجُومُ، وَهَدَأَتِ الْعُيُونُ، وَأَنْتَ حَيٌّ قَيُّومٌ، لَا تَأخُذُكَ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، أَهْدِئْ لَيْلِي، وَأَنِمْ عَيْنِي
- معنی
- اے اللہ! ستارے ڈوب گئے اور آنکھیں پرسکون ہو گئیں، اور تو ہمیشہ زندہ، سب کو قائم رکھنے والا ہے، تجھے نہ اونگھ آتی ہے اور نہ نیند۔ اے ہمیشہ زندہ! اے سب کو قائم رکھنے والے! میری رات کو سکون دے اور میری آنکھ کو سلا دے۔
- ماخذ
- حدیث
سونے سے پہلے کی دعا: اللہ پر توکل
الْحَمْدُ لِلَّهِ الْكَافِي، سُبْحَانَ اللَّهِ الْأَعْلَى، حَسْبِيَ اللَّهُ وَكَفَى، مَا شَاءَ اللَّهُ قَضَى، سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ دَعَا، لَيْسَ مِنَ اللَّهِ مَلْجَأٌ، وَلَا وَرَاءَ اللَّهِ مُلْتَجَأٌ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ، ﴿مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ﴾ ، ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا﴾
- معنی
- تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جو کافی ہے۔ پاک ہے اللہ جو سب سے بلند ہے۔ میرے لیے اللہ کافی ہے اور وہ کافی ہو گیا۔ جو اللہ نے چاہا اس نے فیصلہ فرما دیا۔ اللہ اس کی سنتا ہے جو اسے پکارے۔ اللہ سے بچ کر کوئی جائے پناہ نہیں، اور اللہ کے سوا کوئی ٹھکانا نہیں جس کی طرف پناہ لی جائے۔ میں نے اللہ پر بھروسا کیا جو میرا رب اور تمہارا رب ہے۔ “کوئی جاندار ایسا نہیں مگر وہی اس کی پیشانی کے بال پکڑے ہوئے ہے۔ بے شک میرا رب سیدھے راستے پر ہے۔” “تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے نہ کوئی اولاد بنائی، نہ بادشاہی میں اس کا کوئی شریک ہے، اور نہ کمزوری کی وجہ سے اس کا کوئی مددگار ہے؛ اور اس کی خوب بڑائی بیان کر۔”
- ماخذ
- حدیث
رات کو جاگنے پر دعا
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ، إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي، وَأَسْأَلُكَ رَحْمَتَكَ، اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا، وَلَا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
- معنی
- تیرے سوا کوئی معبود نہیں، اے اللہ! تو پاک ہے۔ میں اپنے گناہ کے لیے تجھ سے مغفرت مانگتا ہوں اور تجھ سے تیری رحمت کا سوال کرتا ہوں۔ اے اللہ! میرے علم میں اضافہ فرما، اور ہدایت دینے کے بعد میرے دل کو ٹیڑھا نہ کر، اور مجھے اپنے پاس سے رحمت عطا فرما، بے شک تو ہی بہت عطا کرنے والا ہے۔
- ماخذ
- حدیث
سونے سے پہلے سماعت و بصارت سے فائدے اور قرض و بھوک سے پناہ کی دعا
اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي، وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي، وَانْصُرْنِي عَلَى عَدُوِّي، وَأَرِنِي مِنْهُ ثَأرِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ، وَمِنَ الْجُوعِ، فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ
- معنی
- اے اللہ! مجھے میری سماعت اور میری بصارت سے فائدہ پہنچا، اور انہیں میرا وارث بنا۔ میرے دشمن کے مقابلے میں میری مدد فرما اور اس سے مجھے میرا بدلہ دکھا دے۔ اے اللہ! میں قرض کے غلبے سے اور بھوک سے تیری پناہ مانگتا ہوں، کیونکہ وہ بہت برا ہم بستر ہے۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت تمام مخلوق کے شر سے پناہ کی دعا
اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ وَمَا أَقَلَّتْ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضَلَّتْ، كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّ خَلْقِكَ كُلِّهِمْ جَمِيعًا أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ، أَوْ أَنْ يَبْغِيَ، عَزَّ جَارُكَ، وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
- معنی
- اے اللہ! ساتوں آسمانوں کے رب اور ان سب چیزوں کے رب جن پر وہ سایہ کیے ہوئے ہیں، اور زمینوں کے رب اور ان سب چیزوں کے رب جنہیں وہ اٹھائے ہوئے ہیں، اور شیطانوں کے رب اور ان سب کے رب جنہیں انہوں نے گمراہ کیا، تو اپنی ساری مخلوق کے شر سے میرا پناہ دینے والا بن جا، کہیں ان میں سے کوئی مجھ پر زیادتی یا ظلم نہ کرے۔ تیری پناہ غالب ہے، تیری ثنا بلند ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
- ماخذ
- حدیث
سوتے وقت کی دعا
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَحْيَا وَأَمُوتُ
- معنی
- اے اللہ! تیرے ہی نام کے ساتھ میں جیتا ہوں اور مرتا ہوں۔
- ماخذ
- رائج عبارت