مواد پر جائیں

نماز کے پوسٹر

نماز کے لیے مفت پوسٹر ڈیزائن، مستند عربی عبارات، ان کے تلفظ اور معنی کے ساتھ۔ ڈیزائن چنیں، الفاظ بدلیں اور شیئر یا پرنٹ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں۔

ڈیزائن

نماز کی عبارات

مستند عبارات، ان کے تلفظ، معنی اور ماخذ کے ساتھ۔ ان میں سے کوئی بھی آپ کے پوسٹر پر آ سکتی ہے۔

  • اللہ کے نام سے آغاز، جو نہایت مہربان ہے

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    معنی
    اللہ کے نام سے جو نہایت شفیق، بہت رحم کرنے والا ہے۔
    ماخذ
    القرآن 1:1
  • وتر کے بعد بادشاہ، نہایت مقدس کی تسبیح

    سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ.

    معنی
    پاک ہے بادشاہ، نہایت مقدس۔
    ماخذ
    حدیث
  • اور میری یاد کے لیے نماز قائم رکھ

    وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكْرِىٓ

    معنی
    اور میری یاد کے لئے نماز قائم رکھ۔
    ماخذ
    القرآن 20:14
  • رکوع سے اٹھتے وقت: اے ہمارے رب، تیرے ہی لیے سب تعریف ہے

    اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ.

    معنی
    اے اللہ، اے ہمارے رب، تیرے ہی لیے سب تعریف ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع سے اٹھتے وقت: تمام حمد میرے رب کے لیے

    لِرَبِّيَ الْحَمْدُ ، لِرَبِّيَ الْحَمْدُ.

    معنی
    تمام حمد میرے رب کے لیے ہے، تمام حمد میرے رب کے لیے ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ سے آگ سے پناہ مانگنا

    اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ.

    معنی
    اے اللہ! مجھے آگ سے پناہ دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • جلال اور اکرام والے کو پکارنا

    يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.

    معنی
    اے جلال اور اکرام والے۔
    ماخذ
    حدیث
  • کمزور مومنوں کو نجات دینے کی اللہ سے دعا

    اللَّهُمَّ أَنْجِ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

    معنی
    اے اللہ! مومنوں میں سے کمزور اور مظلوم لوگوں کو نجات دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع سے اٹھتے وقت: اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی حمد کی

    سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ

    معنی
    اللہ نے اس کی سن لی جس نے اس کی حمد بیان کی۔
    ماخذ
    حدیث
  • طلبِ مغفرت

    أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

    معنی
    میں اللہ سے بخشش مانگتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • تیری پاکی اور تیری حمد؛ تیرے سوا کوئی معبود نہیں

    سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ.

    معنی
    تو پاک ہے اور اپنی حمد کے ساتھ؛ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع میں میرے عظیم رب کی تسبیح

    سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ.

    معنی
    پاک ہے میرا رب، جو عظیم ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • اپنے سب سے بلند رب کی تسبیح

    سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىٰ.

    معنی
    پاک ہے میرا رب، جو سب سے بلند ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • صبر اور نماز سے مدد کی تلقین

    وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى ٱلْخَـٰشِعِينَ

    معنی
    اور صبر اور نماز کے ساتھ مدد طلب کرو، یہ چیز شاق ہے، مگر ڈر رکھنے والوں پر نہیں۔
    ماخذ
    القرآن 2:45
  • نمازوں اور درمیانی نماز کی حفاظت

    حَـٰفِظُوا۟ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلْوُسْطَىٰ وَقُومُوا۟ لِلَّهِ قَـٰنِتِينَ

    معنی
    نمازوں کی حفاظت کرو، بالخصوص درمیان والی نماز کی اور اللہ تعالیٰ کے لئے باادب کھڑے رہا کرو۔
    ماخذ
    القرآن 2:238
  • مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم کرنے والے بنا

    رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ

    معنی
    اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا بنا دے، اور میری اولاد میں سے بھی۔ اے ہمارے رب! میری دعا قبول فرما۔
    ماخذ
    القرآن 14:40
  • نماز برائی سے روکتی ہے اور ذکر اللہ سب سے بڑا ہے

    إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۗ

    معنی
    یقیناً نماز بے حیائی اور برائی سے روکتی ہے، بیشک اللہ کا ذکر بہت بڑی چیز ہے.
    ماخذ
    القرآن 29:45
  • نماز شروع کرنے کی تسبیح اور حمد

    سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ ، وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ.

    معنی
    اے اللہ! تو پاک ہے اور اپنی حمد کے ساتھ۔ تیرا نام بابرکت ہے، تیری عظمت بلند ہے، اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ کی بہت زیادہ، پاکیزہ اور بابرکت حمد

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُّبَارَكًا فِيهِ.

    معنی
    تمام تعریف اللہ کے لیے ہے، بہت زیادہ تعریف، پاکیزہ اور برکت سے بھرپور۔
    ماخذ
    حدیث
  • رات کی نماز میں شیطان سے پناہ مانگنا

    أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ.

    معنی
    میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں، جو سب کچھ سننے والا، سب کچھ جاننے والا ہے، شیطان مردود سے، اس کے ہمز (کچوکے)، اس کے نفخ (پھونک مارنے) اور اس کے نفث (پھونکنے) سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • زبردست طاقت اور جلال والے کی پاکی

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، والْمَلَكُوتِ ، والْكِبْرِيَاءِ ، والْعَظَمَةِ.

    معنی
    پاک ہے وہ ذات جو زبردست غلبے، بادشاہی، بڑائی اور عظمت کی مالک ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز میں اللہ کی تسبیح اور مغفرت کی طلب

    سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي.

    معنی
    اے اللہ! اے ہمارے رب! تو پاک ہے اور اپنی حمد کے ساتھ۔ اے اللہ! مجھے بخش دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع سے اٹھنے کے بعد بہت زیادہ، پاکیزہ اور بابرکت حمد

    رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُّبَارَكًا فِيهِ.

    معنی
    اے ہمارے رب! اور تیرے ہی لیے تمام حمد ہے، ایسی حمد جو بہت زیادہ ہو، پاکیزہ ہو اور بابرکت ہو۔
    ماخذ
    حدیث
  • ہر گناہ کی مغفرت، چھوٹا ہو یا بڑا

    اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ.

    معنی
    اے اللہ! میرا سارا گناہ بخش دے: اس کا چھوٹا اور اس کا بڑا، اس کا پہلا اور اس کا آخری، اس کا ظاہر اور اس کا پوشیدہ۔
    ماخذ
    حدیث
  • دو سجدوں کے درمیان مغفرت کی دعا

    رَبِّ اغْفِرْ لِي ، رَبِّ اغْفِرْ لِي.

    معنی
    اے میرے رب! مجھے بخش دے۔ اے میرے رب! مجھے بخش دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • دو سجدوں کے درمیان پانچ درخواستیں

    اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي ، وَعَافِنِي ، وَاهْدِنِي ، وَارْزُقْنِي.

    معنی
    اے اللہ! مجھے بخش دے، مجھ پر رحم فرما، مجھے عافیت دے، مجھے ہدایت دے اور مجھے رزق عطا فرما۔
    ماخذ
    حدیث
  • یاد، شکر اور اچھی عبادت کے لیے مدد

    اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَىٰ ذِكْرِكَ ، وَشُكْرِكَ ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ.

    معنی
    اے اللہ! میری مدد فرما کہ میں تجھے یاد کروں، تیرا شکر ادا کروں اور اچھے طریقے سے تیری عبادت کروں۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ سے جنت کا سوال اور آگ سے پناہ

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْألُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ.

    معنی
    اے اللہ! میں تجھ سے جنت مانگتا ہوں، اور آگ سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے آخر میں سلام پھیرنا

    اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ.

    معنی
    تم پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت؛ تم پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت۔
    ماخذ
    حدیث
  • نفع بخش علم، پاکیزہ رزق اور مقبول عمل کی دعا

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَّافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلًا مُّتَقَبَّلًا.

    معنی
    اے اللہ! میں تجھ سے نفع بخش علم، پاکیزہ رزق اور قبول کیے جانے والے عمل کا سوال کرتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • گناہ کی بخشش، گھر میں وسعت اور رزق میں برکت کی دعا

    اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي.

    معنی
    اے اللہ! میرا گناہ بخش دے، میرے گھر میں میرے لیے وسعت فرما، اور جو رزق تو نے مجھے دیا ہے اس میں میرے لیے برکت عطا کر۔
    ماخذ
    حدیث
  • وضو کے بعد اللہ کی تسبیح اور استغفار

    سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وأَتُوبُ إِلَيْكَ.

    معنی
    اے اللہ! تو پاک ہے اور اپنی حمد کے ساتھ۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ میں تجھ سے مغفرت مانگتا ہوں اور تیری طرف توبہ کرتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد فکر و غم دور ہونے کی دعا

    بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي الْهَمَّ وَالْحَزَنَ

    معنی
    اللہ کے نام سے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا۔ اے اللہ! مجھ سے فکر اور غم دور کر دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد غم اور فکر دور کرنے کی دعا

    أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ، اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي الْهَمَّ وَالْحَزَنَ

    معنی
    میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، جو نہایت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔ اے اللہ! مجھ سے فکر اور غم دور فرما دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز سے فارغ ہو کر تسبیح اور حوقلہ

    سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

    معنی
    پاک ہے عظمت والا اللہ اور اسی کی حمد کے ساتھ، اور کوئی طاقت اور کوئی قوت نہیں مگر اللہ کے ساتھ جو بلند و عظیم ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • سجدے کی دعا: چہرہ مٹی میں رکھنا

    أُعَفِّرُ وَجْهِي فِي التُّرَابِ لِسَيِّدِي وَحُقَّ لِوَجْهِ سَيِّدِي أَنْ تُعَفَّرَ الْوُجُوهُ لِوَجْهِهِ

    معنی
    میں اپنے آقا کے لیے اپنا چہرہ خاک آلود کرتا ہوں، اور میرے آقا کے چہرے کے لیے یہ بجا ہے کہ چہرے خاک آلود کیے جائیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کی جگہ بیٹھے رہنے والے کے لیے فرشتوں کی دعا

    اللَّهُمَّ! ارْحَمْهُ. اللَّهُمَّ! اغْفِرْ لَهُ. اللَّهُمَّ! تُبْ عَلَيْهِ

    معنی
    اے اللہ! اس پر رحم فرما۔ اے اللہ! اسے بخش دے۔ اے اللہ! اس کی توبہ قبول فرما۔
    ماخذ
    حدیث
  • رات کی نماز میں دو سجدوں کے درمیان کی دعا

    رَبِّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاجْبُرْنِي، وَارْزُقْنِي، وَارْفَعْنِي

    معنی
    اے میرے رب! مجھے بخش دے، مجھ پر رحم فرما، میری کمی پوری فرما دے، مجھے رزق عطا فرما اور مجھے بلند فرما۔
    ماخذ
    حدیث
  • آمین

    آمِينَ

    معنی
    اے اللہ، قبول فرما۔
    ماخذ
    حدیث
  • طواف میں رکن کے پاس اللہ اکبر

    اللَّهُ أَكْبَرُ

    معنی
    اللہ سب سے بڑا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ کی تسبیح، حمد اور تکبیر

    سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ.

    معنی
    اللہ پاک ہے، تمام تعریف اللہ کے لیے ہے، اللہ سب سے بڑا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ کی بڑائی، حمد اور تسبیح

    اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَّأَصِيلًا.

    معنی
    اللہ سب سے بڑا ہے، بہت ہی بڑا؛ اور تمام تعریف اللہ ہی کے لیے ہے، بہت زیادہ؛ اور اللہ پاک ہے صبح و شام۔
    ماخذ
    حدیث
  • نہایت پاک، نہایت مقدس، فرشتوں کا رب

    سُبُّوحٌ، قُدُّوسٌ، رَبُّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ.

    معنی
    ہر عیب سے بالکل پاک، نہایت مقدس، فرشتوں اور روح کا رب۔
    ماخذ
    حدیث
  • تمام جہانوں میں محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر درود اور برکت

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ.

    معنی
    اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر درود نازل فرما، جیسے تو نے آلِ ابراہیم پر درود نازل فرمایا۔ اور محمد اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما، جیسے تو نے تمام جہانوں میں آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی؛ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • سورۃ الفاتحہ

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

    معنی
    شروع کرتا ہوں اللہ تعالیٰ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ سب تعریف اللہ تعالیٰ کے لئے ہے جو تمام جہانوں کا پالنے والا ہے۔ بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا۔ بدلے کے دن کا مالک ہے۔ ہم صرف تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور صرف تجھ ہی سے مدد چاہتے ہیں۔ ہمیں سیدھی راہ دکھا۔ ان لوگوں کی راہ جن پر تو نے انعام کیا ان کی نہیں جن پر غضب کیا گیا اور نہ گمراہوں کی۔
    ماخذ
    القرآن 1:1–7
  • اللہ کی مساجد کو آباد کرنا

    إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا ٱللَّهَ ۖ

    معنی
    اللہ کی مسجدوں کی رونق وآبادی تو ان کے حصے میں ہے جو اللہ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھتے ہوں، نمازوں کے پابند ہوں، زکوٰة دیتے ہوں، اللہ کے سوا کسی سے نہ ڈرتے ہوں۔
    ماخذ
    القرآن 9:18
  • اقامتِ نماز اور فجر کا قرآن

    أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًۭا

    معنی
    نماز کو قائم کریں آفتاب کے ڈھلنے سے لے کر رات کی تاریکی تک اور فجر کا قرآن پڑھنا بھی، یقیناً فجر کے وقت کا قرآن پڑھنا حاضر کیا گیا ہے۔
    ماخذ
    القرآن 17:78
  • پناہ مانگنا، پھر اللہ کے ہمیشہ زندہ ہونے کا اقرار

    أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ. اللَّهُ لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ ، لَا تَأخُذُهُ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌ ، لَهُ مَا فِي السَّمٰوٰتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ، مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ، يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ، وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَآءَ ، وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضَ، وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ، وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ.

    معنی
    میں شیطان مردود سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں۔ اللہ، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ہمیشہ زندہ اور خود قائم رہنے والا ہے۔ نہ اسے اونگھ آتی ہے اور نہ نیند۔ اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے۔ کون ہے جو اس کے حضور اس کی اجازت کے بغیر سفارش کرے؟ وہ جانتا ہے جو ان کے سامنے ہے اور جو ان کے پیچھے ہے، اور وہ اس کے علم میں سے کسی چیز کا احاطہ نہیں کر سکتے سوائے اس کے جو وہ چاہے۔ اس کی کرسی آسمانوں اور زمین پر پھیلی ہوئی ہے، اور ان دونوں کی حفاظت اس پر بھاری نہیں گزرتی۔ اور وہ نہایت بلند، نہایت عظمت والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • تینوں قل سورتوں کی صبح و شام تلاوت

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ. قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، اللَّهُ الصَّمَدُ ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ، مَلِكِ النَّاسِ ، إِلٰهِ النَّاسِ ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ، اَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.

    معنی
    اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔ کہو: وہ اللہ ایک ہے۔ اللہ سدا کی پناہ ہے۔ نہ اس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا، اور اس کے برابر کوئی نہیں۔ اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔ کہو: میں صبح کے رب کی پناہ مانگتا ہوں، اس کی پیدا کی ہوئی چیزوں کے شر سے، اور اندھیرے کے شر سے جب وہ چھا جائے، اور گرہوں میں پھونکنے والیوں کے شر سے، اور حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ حسد کرے۔ اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔ کہو: میں لوگوں کے رب کی پناہ مانگتا ہوں، لوگوں کے بادشاہ کی، لوگوں کے معبود کی، اس وسوسہ ڈالنے والے کے شر سے جو پیچھے ہٹ جاتا ہے، جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے، جنوں میں سے اور انسانوں میں سے۔
    ماخذ
    قرآن مجید
  • محمد اور آلِ محمد پر درود بھیجنا

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ

    معنی
    اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر درود نازل فرما، جیسے تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر درود نازل فرمایا؛ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔ اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما، جیسے تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی؛ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے آغاز کی دعا: گناہوں سے دوری اور پاکیزگی

    اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ ، اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ.

    معنی
    اے اللہ! میرے اور میرے گناہوں کے درمیان اتنی دوری کر دے جتنی تو نے مشرق اور مغرب کے درمیان کی ہے۔ اے اللہ! مجھے گناہوں سے اس طرح صاف کر دے جیسے سفید کپڑا میل سے صاف کیا جاتا ہے۔ اے اللہ! میرے گناہوں کو پانی، برف اور اولوں سے دھو ڈال۔
    ماخذ
    حدیث
  • قیامِ شب کی نماز کا آغاز: مجھے حق کی ہدایت دے

    اللَّهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ ، فَاطِرَ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ، اِهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ ، إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَآءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ.

    معنی
    اے اللہ! جبرائیل، میکائیل اور اسرافیل کے رب، آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے، غیب اور حاضر کے جاننے والے: تو ہی اپنے بندوں کے درمیان اس بات کا فیصلہ کرتا ہے جس میں وہ اختلاف کرتے رہے۔ جس بات میں اختلاف کیا گیا ہے اس میں اپنے اذن سے مجھے حق کی ہدایت دے؛ بے شک تو جسے چاہے سیدھے راستے کی ہدایت دیتا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • دعائے افتتاح: میں نے اپنا رخ اللہ کی طرف کر لیا

    وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَّمَآ أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَبِذٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ.

    معنی
    میں نے اپنا رخ اس ذات کی طرف کر لیا جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، یکسو ہو کر، اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں۔ بے شک میری نماز، میری عبادت کے اعمال، میرا جینا اور میرا مرنا اللہ کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔ اس کا کوئی شریک نہیں؛ مجھے اسی کا حکم دیا گیا ہے اور میں فرماں برداروں میں سے ہوں۔ اے اللہ! تو بادشاہ ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ تو میرا رب ہے اور میں تیرا بندہ ہوں۔ میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا اور اپنے گناہ کا اعتراف کرتا ہوں، پس میرے سارے گناہ بخش دے؛ تیرے سوا کوئی گناہ نہیں بخشتا۔ مجھے بہترین اخلاق کی ہدایت دے؛ تیرے سوا کوئی اس کی ہدایت نہیں دیتا۔ اور بدترین اخلاق مجھ سے دور کر دے؛ تیرے سوا کوئی انہیں مجھ سے دور نہیں کرتا۔ میں حاضر ہوں، تیری خدمت میں ہر دم تیار ہوں۔ ساری بھلائی تیرے ہاتھوں میں ہے اور شر کی نسبت تیری طرف نہیں کی جاتی۔ میں تیری مدد سے ہوں اور تیری طرف لوٹنے والا ہوں۔ تو بابرکت اور بلند و برتر ہے۔ میں تجھ سے بخشش مانگتا ہوں اور توبہ کر کے تیری طرف رجوع کرتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • رات کی نماز کا آغاز دس دس بار کے اذکار سے

    اللهُ أَكْبَرُ (x10)، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ (x10)، سُبْحَانَ اللهِ (x10)، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ (x10)، أَسْتَغْفِرُ اللهَ (x10)، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

    معنی
    اللہ سب سے بڑا ہے (دس بار)؛ تمام تعریف اللہ کے لیے ہے (دس بار)؛ اللہ پاک ہے (دس بار)؛ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں (دس بار)؛ میں اللہ سے مغفرت مانگتا ہوں (دس بار)۔ اے اللہ! مجھے بخش دے، مجھے ہدایت دے، مجھے رزق عطا کر اور مجھے عافیت دے۔ میں قیامت کے دن کھڑے ہونے کی جگہ کی تنگی سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع میں پڑھی جانے والی دعا: میں نے تیرے لیے رکوع کیا

    اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ ، وَبِكَ اٰمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، خَشَعَ لَكَ سَمْعِي ، وَبَصَرِي ، وَمُخِّي ، وَعَظْمِي ، وَعَصَبِي.

    معنی
    اے اللہ! میں نے تیرے لیے رکوع کیا، تجھ پر ایمان لایا اور تیرے سامنے سر تسلیم خم کیا۔ میرے کان، میری آنکھ، میرا گودا، میری ہڈیاں اور میرے پٹھے تیرے آگے جھک گئے ہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع سے اٹھنے کے بعد حمد و بزرگی

    رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمٰوٰتِ وَالأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ – وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ – اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.

    معنی
    اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تمام تعریف ہے، اتنی کہ آسمان اور زمین بھر جائیں، اور اس کے بعد جس چیز کو تو چاہے وہ بھر جائے۔ تو تعریف اور بزرگی کے لائق ہے۔ بندے نے جو کچھ کہا ہے اس میں سب سے زیادہ سزاوار بات یہ ہے (اور ہم سب تیرے بندے ہیں): اے اللہ! جو تو دے اسے کوئی روکنے والا نہیں، اور جو تو روک لے اسے کوئی دینے والا نہیں، اور کسی صاحبِ نصیب یا بلند مرتبہ شخص کو اس کا نصیب یا بلند مرتبہ تیرے مقابلے میں کوئی فائدہ نہیں دیتا۔
    ماخذ
    حدیث
  • آسمانوں اور زمین کو بھر دینے والی حمد

    اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمٰوٰتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ.

    معنی
    اے اللہ! اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تمام حمد ہے، آسمانوں کو بھر دینے کے برابر، زمین کو بھر دینے کے برابر، اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے اسے بھر دینے کے برابر، اور اس کے بعد جس چیز کو تو چاہے اسے بھر دینے کے برابر۔
    ماخذ
    حدیث
  • حمد اور گناہوں سے پاک کیے جانے کی دعا

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي بِالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَالْمَاءِ الْبَارِدِ، اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْوَسَخِ.

    معنی
    اے اللہ! تیرے ہی لیے تمام حمد ہے، آسمان اور زمین کو بھر دینے کے برابر، اور اس کے بعد جس چیز کو تو چاہے اسے بھر دینے کے برابر۔ اے اللہ! مجھے برف، اولوں اور ٹھنڈے پانی سے پاک کر دے۔ اے اللہ! مجھے گناہوں اور خطاؤں سے اس طرح پاک کر دے جیسے سفید کپڑا میل سے صاف کیا جاتا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • سجدے میں ایمان اور سپردگی کے کلمات

    اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ ، وَبِكَ اٰمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ ، تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ.

    معنی
    اے اللہ! میں نے تیرے ہی لیے سجدہ کیا، تجھ پر ایمان لایا اور تیرے ہی آگے سر تسلیم خم کیا۔ میرے چہرے نے اس ذات کو سجدہ کیا جس نے اسے پیدا کیا، اس کی صورت بنائی، اور اس کے کان اور آنکھ کو کھولا۔ بابرکت ہے اللہ، سب سے بہتر پیدا کرنے والا۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ کی پناہ اللہ ہی سے مانگنا

    اللَّهُمَّ إِنّيْ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَبِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَىٰ نَفْسِكَ.

    معنی
    اے اللہ! میں تیری رضا کے ذریعے تیری ناراضی سے پناہ مانگتا ہوں، اور تیری معافی کے ذریعے تیری سزا سے، اور میں تجھ سے تیری ہی پناہ مانگتا ہوں۔ میں تیری ثنا شمار نہیں کر سکتا؛ تو ویسا ہی ہے جیسا تو نے خود اپنی ثنا کی ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • تشہد: تمام تحیات اللہ کے لیے ہیں

    اَلتَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.

    معنی
    تمام تحیات اللہ کے لیے ہیں، اور نمازیں اور پاکیزہ چیزیں بھی۔ اے نبی! آپ پر سلام ہو اور اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں۔ ہم پر اور اللہ کے نیک بندوں پر سلام ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • مجھے بخش دے، کیونکہ تیرے سوا کوئی نہیں بخشتا

    اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا ، وَّلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِّنْ عِنْدِكَ ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.

    معنی
    اے اللہ! میں نے اپنی جان پر بہت ظلم کیا ہے، اور تیرے سوا کوئی گناہ نہیں بخشتا۔ پس اپنی طرف سے مجھے بخشش عطا فرما اور مجھ پر رحم فرما۔ بے شک تو ہی بہت بخشنے والا، نہایت رحم کرنے والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • جہنم، قبر، فتنوں اور دجال سے پناہ مانگنا

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ.

    معنی
    اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں جہنم کے عذاب سے، قبر کے عذاب سے، زندگی اور موت کے فتنے سے، اور مسیح دجال کے فتنے کے شر سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • قبر، دجال، گناہ اور قرض سے پناہ

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأثَمِ وَالْمَغْرَمِ.

    معنی
    اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں قبر کے عذاب سے۔ میں تیری پناہ مانگتا ہوں مسیحِ دجال کے فتنے سے۔ میں تیری پناہ مانگتا ہوں زندگی کے فتنے اور موت کے فتنے سے۔ اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں گناہ سے اور قرض سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • سلام سے پہلے ہر گناہ کی بخشش

    اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أعْلَنْتُ ، وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ ، وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ.

    معنی
    اے اللہ! مجھے بخش دے جو میں نے آگے بھیجا اور جو پیچھے چھوڑا، جو میں نے چھپا کر کیا اور جو کھلے عام کیا، جو میں نے حد سے بڑھ کر کیا، اور وہ سب کچھ جسے تو مجھ سے زیادہ جانتا ہے۔ تو ہی آگے کرنے والا ہے اور تو ہی پیچھے کرنے والا ہے۔ تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • کنجوسی، بزدلی اور بڑھاپے سے پناہ

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ.

    معنی
    اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں کنجوسی سے۔ میں تیری پناہ مانگتا ہوں بزدلی سے۔ میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس سے کہ مجھے زندگی کی سب سے نکمی عمر کی طرف لوٹا دیا جائے۔ اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں دنیا کے فتنے اور قبر کے عذاب سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • عمار کی نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کردہ دعا

    اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ ، أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِّي ، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِّي ، اللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَىٰ ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَّا يَنْفَدُ ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَّا تَنْقَطِعُ ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَىٰ وَجْهِكَ ، وَالشَّوْقَ إِلَىٰ لِقَائِكَ ، فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ ، وَلَا فِتْنَةٍ مُّضِلَّةٍ ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُّهْتَدِينَ.

    معنی
    اے اللہ! تیرے علمِ غیب اور مخلوق پر تیری قدرت کے واسطے سے، مجھے اس وقت تک زندہ رکھ جب تک تو جانے کہ زندگی میرے لیے بہتر ہے، اور مجھے اس وقت وفات دے جب تو جانے کہ موت میرے لیے بہتر ہے۔ اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں غیب اور حاضر میں تیرے خوف کا؛ خوشی اور غصے میں حق بات کہنے کا؛ فقر اور مالداری میں میانہ روی کا؛ ایسی نعمت کا جو کبھی ختم نہ ہو؛ ایسی آنکھوں کی ٹھنڈک کا جو کبھی منقطع نہ ہو؛ تیرے فیصلے کے بعد راضی رہنے کا؛ موت کے بعد ٹھنڈی اور آسان زندگی کا؛ اور تیرے چہرے کو دیکھنے کی لذت اور تیری ملاقات کے شوق کا، بغیر ایسی تکلیف کے جو نقصان پہنچائے اور بغیر ایسے فتنے کے جو گمراہ کرے۔ اے اللہ! ہمیں ایمان کی زینت سے آراستہ کر، اور ہمیں ہدایت دینے والے اور ہدایت یافتہ بنا دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ کی حمد اور اس کے جلیل ناموں کے واسطے سے سوال

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ ، بَدِيعُ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ.

    معنی
    اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں اس لیے کہ حمد تیرے ہی لیے ہے۔ تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو بہت عطا کرنے والا ہے، آسمانوں اور زمین کو بے مثال پیدا کرنے والا ہے۔ اے جلال اور اکرام والے! اے ہمیشہ زندہ رہنے والے! اے سب کو قائم رکھنے والے!
    ماخذ
    حدیث
  • نمازِ وتر کی دعائے قنوت

    اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَىٰ عَلَيْكَ ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَّالَيْتَ ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ.

    معنی
    اے اللہ! مجھے ان لوگوں میں ہدایت دے جنہیں تو نے ہدایت دی، مجھے ان لوگوں میں عافیت دے جنہیں تو نے عافیت دی، مجھے ان لوگوں میں اپنی سرپرستی میں لے لے جنہیں تو نے اپنی سرپرستی میں لیا، اور جو کچھ تو نے مجھے دیا ہے اس میں میرے لیے برکت رکھ دے۔ اور جو فیصلہ تو نے کیا ہے اس کے شر سے مجھے بچا لے۔ بے شک تو فیصلہ کرتا ہے اور تیرے خلاف فیصلہ نہیں کیا جاتا۔ جسے تو دوست بنا لے وہ کبھی ذلیل نہیں ہوتا، اور جسے تو دشمن قرار دے وہ کبھی عزت نہیں پاتا۔ اے ہمارے رب! تو بابرکت اور بلند و برتر ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • قنوت کے کلمات: مدد اور مغفرت طلب کرنا

    اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ ، وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ وَلَا نَكْفُرُكَ ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَّفْجُرُكَ ، اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ ، وَإِلَيْكَ نَسْعَىٰ وَنَحْفِدُ ، وَنَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشَىٰ عَذَابَكَ ، إِنَّ عَذَابَكَ الْجِدَّ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ.

    معنی
    اے اللہ! ہم تجھ سے مدد مانگتے ہیں اور تجھ سے مغفرت چاہتے ہیں۔ ہم تجھ پر ایمان لاتے ہیں اور بھلائی کے ساتھ تیری تعریف کرتے ہیں، اور تیرا انکار نہیں کرتے۔ جو تیری نافرمانی کرے، ہم اس سے الگ ہو جاتے ہیں اور اسے چھوڑ دیتے ہیں۔ اے اللہ! ہم صرف تیری عبادت کرتے ہیں، تیرے لیے نماز پڑھتے اور سجدہ کرتے ہیں، اور تیری طرف کوشش کرتے اور تیزی سے بڑھتے ہیں۔ ہم تیری رحمت کی امید رکھتے ہیں اور تیرے عذاب سے ڈرتے ہیں۔ بے شک تیرا حقیقی عذاب کافروں کو ضرور آ پہنچنے والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ سے اس کی ناراضی سے پناہ مانگنا

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَىٰ نَفْسِكَ.

    معنی
    اے اللہ! میں تیری رضا کے ذریعے تیری ناراضی سے پناہ مانگتا ہوں، اور تیری عافیت بخشنے کے ذریعے تیری سزا سے پناہ مانگتا ہوں۔ میں تجھ سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔ میں تیری تعریف شمار نہیں کر سکتا؛ تو ویسا ہی ہے جیسے تو نے خود اپنی تعریف کی ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد استغفار اور سلامتی کی دعا

    أَسْتَغْفِرُ اللهَ (x3) ، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.

    معنی
    میں اللہ سے مغفرت مانگتا ہوں۔ (تین بار) اے اللہ! تو ہی السلام ہے، اور تجھ ہی سے ہر سلامتی ہے۔ تو بابرکت اور بلند ہے، اے جلال اور اکرام والے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد: دینے اور روکنے والا صرف اللہ ہے

    لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.

    معنی
    اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور حمد اسی کے لیے ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اے اللہ! جو تو دے اسے کوئی روکنے والا نہیں، اور جو تو روک لے اسے کوئی دینے والا نہیں، اور کسی خوش نصیب کی خوش نصیبی تیرے مقابلے میں اسے نفع نہیں دیتی۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد اللہ کی توحید اور اس کے فضل کا اعلان

    لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ ، وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ.

    معنی
    اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور حمد اسی کے لیے ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اللہ کے بغیر نہ کوئی طاقت ہے اور نہ کوئی قوت۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور ہم اسی کے سوا کسی کی عبادت نہیں کرتے۔ نعمت، فضل اور بہترین ثنا اسی کی ہے۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں؛ ہم دین کو اسی کے لیے خالص کرنے والے ہیں، چاہے کافر اسے ناپسند کریں۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد کنجوسی اور بزدلی سے پناہ مانگنا

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.

    معنی
    اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں کنجوسی سے۔ اور تیری پناہ مانگتا ہوں بزدلی سے۔ اور تیری پناہ مانگتا ہوں اس سے کہ مجھے زندگی کی سب سے نکمی عمر کی طرف لوٹایا جائے۔ اور تیری پناہ مانگتا ہوں دنیا کے فتنے سے۔ اور تیری پناہ مانگتا ہوں قبر کے عذاب سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • ہر نماز کے بعد تسبیح، تحمید اور تکبیر

    (x33) سُبْحَانَ اللَّهِ. (x33) اَلْحَمْدُ لِلَّهِ. (x33) اللَّهُ أَكْبَرُ. لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

    معنی
    اللہ پاک ہے (۳۳ بار)۔ سب تعریف اللہ کے لیے ہے (۳۳ بار)۔ اللہ سب سے بڑا ہے (۳۳ بار)۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • فجر اور مغرب کے بعد اللہ کی توحید کا اقرار

    لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

    معنی
    اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تمام تعریف اسی کے لیے ہے۔ وہ زندگی دیتا ہے اور موت دیتا ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • رکوع سے اٹھنے کے بعد حمد

    اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمٰوٰتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ – وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ – لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.

    معنی
    اے اللہ! اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے ساری حمد ہے، آسمانوں کو بھر دینے والی، زمین کو بھر دینے والی، اور اس کے بعد جو چیز تو چاہے اسے بھر دینے والی۔ تو ہی تعریف اور بزرگی کا اہل ہے۔ یہ سب سے سچی بات ہے جو بندے نے کہی، اور ہم سب تیرے بندے ہیں۔ جو تو نے دیا اسے کوئی روکنے والا نہیں، اور جو تو نے روک لیا اسے کوئی دینے والا نہیں، اور کسی خوش نصیب کو اس کی خوش نصیبی تیرے مقابلے میں فائدہ نہیں دے سکتی۔
    ماخذ
    حدیث
  • محمد صلی اللہ علیہ وسلم، ان کی ازواج اور ان کی اولاد پر درود

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ.

    معنی
    اے اللہ! محمد پر، ان کی ازواج پر اور ان کی اولاد پر درود بھیج، جیسا کہ تو نے آلِ ابراہیم پر درود بھیجا۔ اور محمد پر، ان کی ازواج پر اور ان کی اولاد پر برکت نازل فرما، جیسا کہ تو نے آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی؛ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • محمد اور ان کی آل پر برکت، جیسے ابراہیم پر

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

    معنی
    اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر رحمتیں نازل فرما، اور محمد اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما، جیسے تو نے جہانوں میں ابراہیم پر برکت نازل فرمائی۔ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر درود، جو اللہ کے بندے اور رسول ہیں

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ اٰلِ إبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ.

    معنی
    اے اللہ! محمد پر، جو تیرے بندے اور تیرے رسول ہیں، صلاۃ نازل فرما، جیسا کہ تو نے آلِ ابراہیم پر صلاۃ نازل فرمائی، اور محمد پر اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما، جیسا کہ تو نے ابراہیم پر برکت نازل فرمائی۔
    ماخذ
    حدیث
  • محمد اور ان کی آل پر درود اور برکت

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ اٰلِ إبْرَاهِيمَ إنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَّعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ.

    معنی
    اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر رحمتیں نازل فرما، جیسے تو نے آلِ ابراہیم پر رحمتیں نازل فرمائیں۔ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔ اے اللہ! محمد اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما، جیسے تو نے آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی۔ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز میں امی نبی پر درود

    اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَىٰ اٰلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَاٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ اٰلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ.

    معنی
    اے اللہ! محمد امی نبی پر اور آلِ محمد پر رحمتیں نازل فرما، جیسے تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر رحمتیں نازل فرمائیں، اور محمد امی نبی پر برکت نازل فرما، جیسے تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی۔ بے شک تو تعریف کے لائق، بڑی شان والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • مغفرت اور بہترین اخلاق کی دعا

    اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ ، لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ.

    معنی
    اے اللہ! تو ہی بادشاہ ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔ تو میرا رب ہے اور میں تیرا بندہ ہوں۔ میں نے اپنی جان پر ظلم کیا اور اپنے گناہ کا اعتراف کرتا ہوں، پس میرے سب گناہ بخش دے؛ بے شک تیرے سوا کوئی گناہ نہیں بخشتا۔ مجھے بہترین اخلاق کی ہدایت دے؛ تیرے سوا کوئی اس کی ہدایت نہیں دیتا۔ اور برے اخلاق مجھ سے دور کر دے؛ تیرے سوا کوئی انہیں مجھ سے دور نہیں کرتا۔ میں حاضر ہوں تیری پکار پر اور تیری خدمت میں۔ ساری بھلائی تیرے ہاتھوں میں ہے اور برائی کی نسبت تیری طرف نہیں۔ میں تیرے سہارے سے ہوں اور تیری طرف ہوں۔ تو بابرکت اور بلند و برتر ہے۔ میں تجھ سے مغفرت مانگتا ہوں اور تیرے حضور توبہ کرتا ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • وضو کے بعد شہادتِ ایمان اور طہارت کی دعا

    أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ ورَسُولُهُ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ ، وَاجْعَلْنِي مِنَ المُتَطَهِّرِينَ.

    معنی
    میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ اے اللہ! مجھے بہت توبہ کرنے والوں میں شامل کر دے، اور مجھے خوب پاک رہنے والوں میں شامل کر دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • گناہوں کی بخشش اور نیک اعمال و اخلاق کی ہدایت

    اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَخَطَايَايَ كُلَّهَا، اللَّهُمَّ أَنْعِشْنِي، وَاجْبُرْنِي، وَاهْدِنِي لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ وَالْأَخْلَاقِ، إِنَّهُ لَا يَهْدِي لِصَالِحِهَا، وَلَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ

    معنی
    اے اللہ! میرے تمام گناہ اور میری تمام خطائیں معاف فرما دے۔ اے اللہ! مجھے تازگی عطا فرما، میری اصلاح فرما، اور نیک اعمال اور اخلاق کی طرف میری رہنمائی فرما۔ ان کی اچھائی کی طرف تیرے سوا کوئی رہنمائی نہیں کرتا، اور ان کی برائی کو تیرے سوا کوئی دور نہیں کرتا۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد دین و دنیا کی اصلاح کی دعا

    اللهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، اللهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

    معنی
    اے اللہ! میرے لیے میرے دین کی اصلاح فرما جسے تو نے میرے معاملے کی حفاظت کا ذریعہ بنایا ہے، اور میرے لیے میری دنیا کی اصلاح فرما جس میں تو نے میری روزی رکھی ہے۔ اے اللہ! میں تیری رضا کے ذریعے تیری ناراضی سے، اور تیری معافی کے ذریعے تیری سزا سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں تجھ سے تیری ہی پناہ مانگتا ہوں۔ اے اللہ! جو تو عطا کرے اسے کوئی روکنے والا نہیں، اور جو تو روک لے اسے کوئی دینے والا نہیں، اور کسی دولت مند کو تیرے مقابل اس کی دولت نفع نہیں دیتی۔
    ماخذ
    حدیث
  • پانچ نقصان دہ چیزوں سے پناہ

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَمَلٍ يُخْزِينِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غِنًى يُطْغِينِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَاحِبٍ يُرْدِينِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَمَلٍ يُلْهِينِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فَقْرٍ يُنْسِينِي

    معنی
    اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسے عمل سے جو مجھے رسوا کرے۔ اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسی مالداری سے جو مجھے سرکش بنا دے۔ اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسے ساتھی سے جو مجھے ہلاکت میں ڈالے۔ اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسی امید سے جو مجھے غافل کر دے۔ اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں ایسی محتاجی سے جو مجھے بھلا دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد مغفرت اور ہدایت کی دعا

    اللَّهُمَّ أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي، وَأَسْتَهْدِيكَ لِأَرْشَدِ أَمْرِي، وَأَتُوبُ إِلَيْكَ فَتُبْ عَلَيَّ، اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي فَاجْعَلْ رَغْبَتِي إِلَيْكَ، وَاجْعَلْ غِنَائِي فِي صَدْرِي، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقَتْنِي، وَتَقَبَّلْ مِنِّي، إِنَّكَ أَنْتَ رَبِّي

    معنی
    اے اللہ! میں اپنے گناہ کی تجھ سے معافی مانگتا ہوں، اور اپنے معاملات کی سب سے درست راہ کے لیے تجھ سے ہدایت چاہتا ہوں، اور تیری طرف توبہ کرتا ہوں، پس تو میری توبہ قبول فرما۔ اے اللہ! تو میرا رب ہے، پس میری رغبت اپنی طرف کر دے، اور میری بے نیازی میرے سینے میں رکھ دے، اور جو کچھ تو نے مجھے عطا کیا اس میں مجھے برکت دے، اور مجھ سے قبول فرما۔ بے شک تو ہی میرا رب ہے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد اللہ کو ہر چیز کا رب ماننے کی دعا

    اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَرَبُّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَرَبُّ كُلِّ شَيْءٍ، أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلُّهُمْ إِخْوَةٌ، اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّنَا وَرَبُّ كُلِّ شَيْءٍ اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ دِينِي وَأَهْلِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ اسْمَعْ وَاسْتَجِبْ، اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، اللَّهُ أَكْبَرُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ، اللَّهُ أَكْبَرُ الْأَكْبَرِ

    معنی
    اے اللہ! تو ہمارا رب اور ہر چیز کا رب ہے، میں گواہ ہوں کہ محمد تیرے بندے اور تیرے رسول ہیں۔ اے اللہ! تو ہمارا رب اور ہر چیز کا رب ہے، میں گواہ ہوں کہ تمام بندے آپس میں بھائی ہیں۔ اے اللہ! تو ہمارا رب اور ہر چیز کا رب ہے، مجھے اپنے لیے دین میں مخلص بنا دے، اور میرے گھر والوں کو بھی، دنیا اور آخرت میں۔ اے جلال اور اکرام والے! سن اور قبول فرما۔ اللہ سب سے بڑا ہے، بہت ہی بڑا۔ اے اللہ! تو آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔ اللہ سب سے بڑا ہے، مجھے اللہ کافی ہے اور وہ بہترین کارساز ہے۔ اللہ سب سے بڑا ہے، بہت ہی بڑا۔
    ماخذ
    حدیث
  • سجدے میں اعترافِ گناہ اور پناہ کی دعا

    سَجَدَ لَكَ سَوَادِي وَخَيَالِي، وَآمَنَ لَكَ فُؤَادِي، أَبُوءُ لَكَ بِالنِّعَمِ، وَأَعْتَرِفُ بِالذُّنُوبِ الْعَظِيمَةِ، ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، أَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَأَعُوذُ بِرَحْمَتِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَأَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

    معنی
    میرا پیکر اور میرا عکس تجھے سجدہ کرتا ہے، اور میرا دل تجھ پر ایمان لایا۔ میں تیری نعمتوں کا اقرار کرتا ہوں اور اپنے بڑے گناہوں کا اعتراف کرتا ہوں۔ میں نے اپنی جان پر ظلم کیا، پس مجھے بخش دے؛ بے شک تیرے سوا کوئی گناہ نہیں بخشتا۔ میں تیری معافی کے ذریعے تیری سزا سے پناہ مانگتا ہوں، اور تیری رحمت کے ذریعے تیرے انتقام سے پناہ مانگتا ہوں، اور تیری رضا کے ذریعے تیری ناراضی سے پناہ مانگتا ہوں، اور تجھ سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔ میں تیری ثنا کا شمار نہیں کر سکتا؛ تو ویسا ہی ہے جیسا تو نے خود اپنی ثنا کی۔
    ماخذ
    حدیث
  • ہر نماز کے بعد دعا کی قبولیت اور دین کی حفاظت کی دعا

    اللَّهُمَّ إِلَهِي وَإِلَهَ إِبْرَاهِيمَ، وَإِسْحَاقَ، وَيَعْقُوبَ، وَإِلَهَ جَبْرَائِيلَ، وَمِيكَائِيلَ، وَإِسْرَافِيلَ ﵈، أَسْأَلُكَ أَنْ تَسْتَجِيبَ دَعْوَتِي، فَإِنِّي مُضْطَرٌّ، وَتَعْصِمَنِي فِي دِينِي فَإِنِّي مُبْتَلًى، وَتَنَالَنِي بِرَحْمَتِكَ فَإِنِّي مُذْنِبٌ، وَتَنْفِيَ عَنِّي الْفَقْرَ فَإِنِّي مُتَمَسْكِنٌ

    معنی
    اے اللہ! میرے معبود اور ابراہیم، اسحاق اور یعقوب کے معبود، اور جبریل، میکائیل اور اسرافیل (ان پر سلامتی ہو) کے معبود! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو میری دعا قبول فرما، کیونکہ میں مجبور ہوں؛ اور میرے دین میں مجھے محفوظ رکھ، کیونکہ میں آزمائش میں مبتلا ہوں؛ اور مجھے اپنی رحمت عطا فرما، کیونکہ میں گناہ گار ہوں؛ اور مجھ سے محتاجی دور فرما، کیونکہ میں مسکین ہوں۔
    ماخذ
    حدیث
  • فجر کی دو رکعتوں کے بعد اللہ کی توحید کی گواہی

    اللَّهُمَّ إِنَّا نُشْهِدُكَ أَنَّكَ لَسْتَ بِإِلَهٍ اسْتَحْدَثْنَاهُ، وَلَا رَبٍّ يَبِيدُ ذِكْرُهُ، وَلَا عَلَيْكَ شُرَكَاءُ يَقْضُونَ مَعَكَ، وَلَا كَانَ قَبْلَكَ إِلَهٌ نَدْعُوهُ وَنَتَضَرَّعُ إِلَيْهِ، وَلَا أَعَانَكَ عَلَى خَلْقِنَا أَحَدٌ فَنَشُكَّ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، اغْفِرْ لِي

    معنی
    اے اللہ! ہم تجھے گواہ بناتے ہیں کہ تو کوئی ایسا معبود نہیں جسے ہم نے نیا گھڑ لیا ہو، اور نہ ایسا رب ہے جس کا ذکر مٹ جائے، اور نہ تیرے ساتھ فیصلہ کرنے والے کوئی شریک ہیں، اور نہ تجھ سے پہلے کوئی معبود تھا جسے ہم پکارتے اور جس کے سامنے گڑگڑاتے، اور نہ ہمیں پیدا کرنے میں کسی نے تیری مدد کی کہ ہم شک میں پڑتے۔ تیرے سوا کوئی معبود نہیں، مجھے بخش دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • ہر نماز کے بعد مغفرت کی دعا

    لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَبْدَيْتُ وَمَا أَخْفَيْتُ، أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

    معنی
    اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے تمام تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اے اللہ! میرے وہ گناہ بخش دے جو میں نے آگے بھیجے اور جو پیچھے چھوڑے، جو میں نے چھپایا اور جو اعلانیہ کیا، جو ظاہر کیا اور جو پوشیدہ رکھا۔ تو ہی میرا معبود ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • سجدے میں مغفرت کی دعا

    سَجَدَ لَكَ سَوَادِي وَخَيَالِي، وَبِكَ آمَنَ فُؤَادِي، أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَهَذَا مَا جَنَيْتُ عَلَى نَفْسِي، يَا عَظِيمُ يَا عَظِيمُ، اغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ الْعَظِيمَةَ إِلَّا الرَّبُّ الْعَظِيمُ

    معنی
    میرے وجود اور میرے خیال نے تجھے سجدہ کیا، اور میرا دل تجھ پر ایمان لایا۔ میں اپنے اوپر تیری نعمت کا اقرار کرتا ہوں، اور یہ وہ ہے جو میں نے اپنی جان پر کیا۔ اے عظمت والے! اے عظمت والے! مجھے بخش دے، کیونکہ بڑے گناہوں کو عظمت والے رب کے سوا کوئی نہیں بخشتا۔
    ماخذ
    حدیث
  • سجدے میں بڑے گناہ کی مغفرت کی دعا

    سَجَدَ لَكَ سَوَادِي وَخَيَالِي وَآمَنَ بِكَ فُؤَادِي، هَذِهِ يَدِي وَمَا جَنَيْتُ بِهَا عَلَى نَفْسِي، يَا عَظِيمُ يُرْجَى لِكُلِّ عَظِيمٍ، اغْفِرِ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ، سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ

    معنی
    میرا وجود اور میرا خیال تیرے لیے سجدہ ریز ہوا اور میرا دل تجھ پر ایمان لایا۔ یہ میرا ہاتھ ہے اور وہ جو میں نے اس کے ذریعے اپنی جان پر جرم کیا۔ اے عظیم! ہر بڑے معاملے میں تجھ سے امید کی جاتی ہے، بڑے گناہ کو بخش دے۔ میرا چہرہ اس ذات کے لیے سجدہ ریز ہوا جس نے اسے پیدا کیا اور اس کے کان اور آنکھ کو کھولا۔
    ماخذ
    حدیث
  • سجدے میں بڑے گناہ کی بخشش کی دعا

    سَجَدَ لَكَ خَيَالِي وَسَوَادِي، وَآمَنَ بِكَ فُؤَادِي، وَهَذِهِ يَدِي الَّتِي جَنَيْتُ بِهَا عَلَى نَفْسِي، فَيَا عَظِيمُ، هَلْ يَغْفِرُ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ إِلَّا الرَّبُّ الْعَظِيمُ، فَاغْفِرْ لِيَ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ

    معنی
    میری صورت اور میرا سراپا تیرے لیے سجدہ ریز ہوا، اور میرا دل تجھ پر ایمان لایا، اور یہ میرا ہاتھ ہے جس سے میں نے اپنی جان پر زیادتی کی۔ اے عظمت والے! کیا بڑے گناہ کو عظیم رب کے سوا کوئی بخش سکتا ہے؟ پس تو میرا بڑا گناہ بخش دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • تکبیرِ افتتاح، حمد اور شیطان سے پناہ

    اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثَلَاثًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ثَلَاثًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ثَلَاثًا أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ نَفْخِهِ وَنَفْثِهِ وَهَمْزِهِ

    معنی
    اللہ بہت بڑا ہے، بہت ہی بڑا (تین بار)؛ اور اللہ ہی کے لیے بہت زیادہ حمد ہے (تین بار)؛ اور اللہ پاک ہے صبح و شام (تین بار)۔ میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں شیطانِ مردود سے، اس کے پھونکنے، اس کے تھوکنے اور اس کے کچوکے لگانے سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • تشہد کے بعد حق کی گواہی

    أَشْهَدُ أَنَّ وَعْدَكَ حَقٌّ، وَأَنَّ لِقَاءَكَ حَقٌّ، وَأَشْهَدُ أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ، وَأَنَّ النَّارَ حَقٌّ، وَأَشْهَدُ أَنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَأَنَّ اللَّهَ يَبْعَثُ مَنْ فِي الْقُبُورِ

    معنی
    میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرا وعدہ حق ہے، اور تیری ملاقات حق ہے، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ جنت حق ہے اور جہنم حق ہے، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ قیامت آنے والی ہے، اس میں کوئی شک نہیں، اور بے شک اللہ قبروں والوں کو اٹھائے گا۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد چار چیزوں سے پناہ

    نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْأَعْوَرِ الْكَذَّابِ

    معنی
    ہم اللہ کی پناہ مانگتے ہیں قبر کے عذاب سے، اور ہم اللہ کی پناہ مانگتے ہیں آگ کے عذاب سے، اور ہم اللہ کی پناہ مانگتے ہیں فتنوں سے، ان میں سے جو ظاہر ہوں اور جو پوشیدہ ہوں؛ ہم اللہ کی پناہ مانگتے ہیں کانے جھوٹے کے فتنے سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز کے بعد نبی کے لیے وسیلہ کی دعا

    اللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فِي الْمُصْطَفَيْنَ صُحْبَتَهُ، وَفِي الْعَالِينَ دَرَجَتَهُ، وَفِي الْمُقَرَّبِينَ ذِكْرَهُ

    معنی
    اے اللہ! محمد کو وسیلہ عطا فرما۔ اے اللہ! ان کی رفاقت کو چنے ہوئے لوگوں میں، ان کے درجے کو بلند مرتبہ لوگوں میں، اور ان کے ذکر کو مقرب لوگوں میں کر دے۔
    ماخذ
    حدیث
  • جہنم اور قبر کے عذاب سے پناہ

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ، وَسُوءِ الْمَحْيَا وَالمَمَاتِ

    معنی
    اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں آگ کے عذاب سے، اور قبر کے عذاب سے، اور سینے کے فتنے سے، اور زندگی اور موت کی برائی سے۔
    ماخذ
    حدیث
  • قیامت کے دن رسوائی سے بچنے کی دعا

    اللَّهُمَّ لَا تُخْزِنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ الْبَأْسِ، فَإِنَّ مَنْ تُخْزِهِ يَوْمَ الْبَأْسِ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ

    معنی
    اے اللہ! مجھے قیامت کے دن رسوا نہ کرنا، اور سختی کے دن بھی رسوا نہ کرنا، کیونکہ جسے تو سختی کے دن رسوا کرے تو یقیناً تو نے اسے رسوا کر دیا۔
    ماخذ
    حدیث
  • نماز میں تشہد

    التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ. السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ

    معنی
    تمام مبارک تحیات، نمازیں اور پاکیزہ باتیں اللہ ہی کے لیے ہیں۔ اے نبی! آپ پر سلام ہو اور اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں۔ ہم پر اور اللہ کے نیک بندوں پر سلام ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں۔
    ماخذ
    حدیث
  • اللہ کی توحید کے وسیلے سے مغفرت کی دعا

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

    معنی
    اے اللہ! میں تجھ سے مانگتا ہوں، اے اللہ، اس بنا پر کہ تو ہی واحد، یکتا، بے نیاز ہے، جس نے نہ کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے، کہ تو میرے گناہ بخش دے؛ بے شک تو ہی بخشنے والا، نہایت رحم کرنے والا ہے۔
    ماخذ
    حدیث

تمام مواقع