مال اور اولاد دنیا کی زینت ہیں
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ
- معنی
- مال و اولاد تو دنیا کی ہی زینت ہے۔
- ماخذ
- القرآن 18:46
اولاد و بچے کے پوسٹر
اولاد و بچے کے لیے مفت پوسٹر ڈیزائن، مستند عربی عبارات، ان کے تلفظ اور معنی کے ساتھ۔ ڈیزائن چنیں، الفاظ بدلیں اور شیئر یا پرنٹ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں۔
ڈیزائن
اولاد و بچے کی عبارات
مستند عبارات، ان کے تلفظ، معنی اور ماخذ کے ساتھ۔ ان میں سے کوئی بھی آپ کے پوسٹر پر آ سکتی ہے۔
دعائے زکریا علیہ السلام: مجھے تنہا نہ چھوڑ
رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًۭا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ
- معنی
- اے میرے پروردگار! مجھے تنہا نہ چھوڑ، تو سب سے بہتر وارث ہے۔
- ماخذ
- القرآن 21:89
رب سے نیکوکاروں میں سے ایک مانگنا
رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
- معنی
- اے میرے رب! مجھے نیکوکاروں میں سے ایک عطا فرما۔
- ماخذ
- القرآن 37:100
تندرست اولاد کے لیے والدین کی دعا
لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَٰلِحًا لَّنَكُونَنَّ مِنَ الشَّٰكِرِينَ
- معنی
- "اگر تو نے ہمیں نیک [اولاد] عطا کی، تو ہم ضرور شکر گزاروں میں سے ہو جائیں گے۔"
- ماخذ
- قرآن مجید
اپنی طرف سے مجھے ایک جانشین عطا فرما
فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
- معنی
- پس تو اپنی طرف سے مجھے ایک جانشین عطا فرما۔
- ماخذ
- قرآن مجید
مال، اولاد اور برکت کی دعا
اللَّهُمَّ ارْزُقْهُ مَالًا، وَوَلَدًا، وَبَارِكْ لَهُ
- معنی
- اے اللہ! اسے مال اور اولاد عطا فرما اور اس کے لیے برکت عطا فرما۔
- ماخذ
- حدیث
دو بچوں کے لیے رحمت کی دعا
اللَّهُمَّ ارْحَمْهُمَا فَإِنِّي أَرْحَمُهُمَا
- معنی
- اے اللہ! ان دونوں پر رحم فرما، کیونکہ میں ان پر رحم کرتا ہوں۔
- ماخذ
- حدیث
بچے کے لیے محبت کی دعا
اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ
- معنی
- اے اللہ! تو اس سے محبت فرما اور اس سے بھی محبت فرما جو اس سے محبت کرے۔
- ماخذ
- حدیث
کسی عزیز سے اللہ کی محبت کی دعا
اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
- معنی
- اے اللہ! اس سے محبت فرما اور اس سے بھی محبت فرما جو اس سے محبت کرتا ہے۔
- ماخذ
- حدیث
دو عزیزوں سے اللہ کی محبت کی دعا
اللَّهُمَّ أَحِبَّهُمَا، فَإِنِّي أُحِبُّهُمَا
- معنی
- اے اللہ! ان دونوں سے محبت فرما، کیونکہ میں ان دونوں سے محبت کرتا ہوں۔
- ماخذ
- حدیث
بچی کے لیے ہدایت کی دعا
اللَّهُمَّ اهْدِهَا
- معنی
- اے اللہ! اسے ہدایت دے۔
- ماخذ
- حدیث
نماز جنازہ میں فوت شدہ بچے کے لیے دعا
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا وَسَلَفًا وَأَجْرًا
- معنی
- اے اللہ! اسے ہمارے لیے پیش رَو، پیشگی سامان اور اجر بنا دے۔
- ماخذ
- حدیث
بچوں کی حفاظت کی دعا
- معنی
- اللہ تعالی ہمارے بچوں کو ہر قسم کے شر اور برائی سے محفوظ رکھے
- ماخذ
- رائج عبارت
بچوں کی حفاظت کی دعا
- معنی
- اللہ ہمارے بچوں کی حفاظت فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
ماشاء اللہ
مَا شَآءَ ٱللَّهُ
- معنی
- جو اللہ نے چاہا۔
- ماخذ
- القرآن 18:39
ماشاءاللہ تبارک اللہ
مَا شَاءَ اللَّهُ تَبَارَكَ اللَّهُ
- معنی
- جو اللہ نے چاہا؛ بڑی برکت والا ہے اللہ۔
- ماخذ
- رائج عبارت
بارک اللہ فیک
بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ
- معنی
- اللہ آپ میں برکت عطا فرمائے۔
- ماخذ
- اثر
نومولود پر مبارکباد کی دعا
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
- معنی
- اللہ تمہیں اس عطا کردہ (بچے) میں برکت دے، تم عطا کرنے والے کا شکر ادا کرو، وہ اپنی پوری قوت کو پہنچے، اور تمہیں اس کی نیکی و حسنِ سلوک نصیب ہو۔
- ماخذ
- اثر
نومولود بچے کے لیے برکت کی دعا
بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيهِ وَجَعَلَهُ بَرًّا تَقِيًّا
- معنی
- اللہ تمہیں اس بچے میں برکت دے، اور اسے فرماں بردار اور متقی بنائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
نیک اولاد کی دعا
رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةًۭ طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
- معنی
- اے میرے رب! مجھے اپنے پاس سے نیک اولاد عطا فرما۔ بےشک تو دعا سننے والا ہے۔
- ماخذ
- القرآن 3:38
مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم کرنے والے بنا
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
- معنی
- اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا بنا دے، اور میری اولاد میں سے بھی۔ اے ہمارے رب! میری دعا قبول فرما۔
- ماخذ
- القرآن 14:40
ازواج اور اولاد کی نعمت
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةًۭ
- معنی
- اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے تم میں سے ہی تمہاری بیویاں پیدا کیں اور تمہاری بیویوں سے تمہارے لیے تمہارے بیٹے اور پوتے پیدا کیے۔
- ماخذ
- القرآن 16:72
ایسے گھرانے کی دعا جو خوشی کا باعث ہو
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
- معنی
- اے ہمارے رب! ہمیں ہمارے ازواج اور ہماری اولاد کی طرف سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما، اور ہمیں تجھ سے ڈرنے والوں کا امام بنا دے۔
- ماخذ
- القرآن 25:74
زکریا علیہ السلام کی دعا کہ انہیں اکیلا نہ چھوڑا جائے
رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَّأَنْتَ خَيْرُ الْوٰرِثِينَ.
- معنی
- اے میرے رب! مجھے اکیلا نہ چھوڑ، اور تو سب سے بہتر وارث ہے۔
- ماخذ
- قرآن مجید
اپنی بیوی کے پاس جانے سے پہلے کی دعا
بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
- معنی
- اللہ کے نام سے۔ اے اللہ! ہمیں شیطان سے دور رکھ، اور شیطان کو اس سے دور رکھ جو تو نے ہمیں عطا فرمایا۔
- ماخذ
- حدیث
بڑھاپے میں حضرت زکریا علیہ السلام کی دعا
رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
- معنی
- اے میرے رب! بے شک میری ہڈیاں کمزور ہو گئی ہیں اور میرا سر بڑھاپے کی سفیدی سے بھڑک اٹھا ہے، اور اے میرے پروردگار! میں تجھ سے دعا مانگ کر کبھی نامراد نہیں رہا۔
- ماخذ
- قرآن مجید
ابراہیم علیہ السلام کی پرامن شہر کے لیے دعا
رَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا الْبَلَدَ ءَامِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الْأَصْنَامَ
- معنی
- اے میرے رب! اس شہر کو امن والا بنا دے، اور مجھے اور میرے بیٹوں کو اس سے دور رکھ کہ ہم بتوں کی عبادت کریں۔
- ماخذ
- قرآن مجید
کسی کے لیے مال، اولاد، لمبی عمر اور مغفرت کی دعا
اللَّهُمَّ، أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَأَطِلْ حَيَاتَهُ، وَاغْفِرْ لَهُ
- معنی
- اے اللہ! اس کے مال اور اس کی اولاد میں اضافہ فرما، اس کی زندگی لمبی کر، اور اسے بخش دے۔
- ماخذ
- حدیث
عمران کی بیوی کی دعا
رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
- معنی
- اے میرے رب! میں نے نذر مانی ہے کہ جو میرے پیٹ میں ہے وہ تیرے لیے آزاد (وقف) ہوگا، پس تو مجھ سے قبول فرما؛ بے شک تو ہی سب کچھ سننے والا، سب کچھ جاننے والا ہے۔
- ماخذ
- قرآن مجید
بچی اور اس کی اولاد کے لیے شیطان سے پناہ
وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَٰنِ الرَّجِيمِ
- معنی
- اور بے شک میں اسے اور اس کی اولاد کو شیطان مردود سے تیری پناہ میں دیتی ہوں۔
- ماخذ
- قرآن مجید
پسندیدہ وارث کی دعا
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ ءَالِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
- معنی
- جو میرا وارث بنے اور آلِ یعقوب کا بھی وارث بنے، اور اے میرے رب! اسے پسندیدہ بنا دے۔
- ماخذ
- قرآن مجید
بیٹے کی شادی کر دینے کے بعد کی دعا
لَا جَعَلَكَ اللَّهُ عَلَيَّ فِتْنَةً فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ
- معنی
- اللہ تجھے دنیا اور آخرت میں میرے لیے فتنہ نہ بنائے۔
- ماخذ
- حدیث
مال اور اولاد میں اضافے اور برکت کی دعا
اللَّهُمَّ أكْثِرْ مَالِي، وَوَلَدِي، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أعْطَيْتَنِي
- معنی
- اے اللہ! میرا مال اور میری اولاد بڑھا دے اور جو کچھ تو نے مجھے عطا کیا ہے اس میں برکت دے۔
- ماخذ
- حدیث
کسی کے لیے اور اس کی اولاد کے لیے شیطان سے پناہ
اللَّهُمَّ إِنِّي أُعِيذُهُ بِكَ وَذُرِّيَّتَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
- معنی
- اے اللہ! میں اسے اور اس کی اولاد کو تیری پناہ میں دیتا ہوں شیطان مردود سے۔
- ماخذ
- حدیث
لوگوں کے دلوں کے مائل ہونے اور رزق کی دعا
رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَوٰةَ فَاجْعَلْ أَفِْدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُم مِّنَ الثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
- معنی
- اے ہمارے رب! تاکہ وہ نماز قائم کریں، پس تو لوگوں میں سے کچھ کے دل ان کی طرف مائل کر دے اور انہیں پھلوں سے رزق عطا فرما، تاکہ وہ شکر کریں۔
- ماخذ
- قرآن مجید
دعا برائے اولاد
- معنی
- اللہ تعالیٰ اولاد کو آنکھوں کی ٹھنڈک بنائے
- ماخذ
- رائج عبارت
نیک اور فرمانبردار اولاد کی دعا
- معنی
- اللہ اس بچے کو نیک اور والدین کا فرمانبردار بنائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
نیک اور صالح اولاد کی دعا
- معنی
- اللہ کرے کہ یہ بچہ صالح اور نیکوکار انسان بنے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
اولاد کے نیک اور دیندار ہونے کی دعا
- معنی
- اللہ ہماری اولاد کو نیک اور دیندار بنائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
اللہ اسے نیک بچہ بنائے
- معنی
- اللہ تعالی اسے ایک نیک اور صالح بچہ بنائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
حفاظت اور نگہبانی کی دعا
- معنی
- اللہ آپ کی حفاظت اور نگہبانی فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
حفاظتِ الٰہی کی دعا
حَفِظَكَ اللَّهُ
- معنی
- اللہ آپ کی حفاظت فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
اے اللہ برکت عطا فرما
اللَّهُمَّ بَارِكْ
- معنی
- اے اللہ! اس میں برکت عطا فرما۔
- ماخذ
- رائج عبارت
شکر نعمت اور نیک اولاد کی دعا
رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ
- معنی
- اے میرے پروردگار! مجھے توفیق دے کہ میں تیری اس نعمت کا شکر بجا لاؤں جو تو نے مجھ پر اور میرے ماں باپ پر انعام کی ہے اور یہ کہ میں ایسے نیک عمل کروں جن سے تو خوش ہو جائے اور تو میری اولاد بھی صالح بنا۔
- ماخذ
- القرآن 46:15
بچوں کو اللہ کے کامل کلمات کی پناہ میں دینا
أُعِيذُكُمَا (أُعِيذُكَ) بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَّهَامَّةٍ ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَّامَّةٍ.
- معنی
- میں تم دونوں کو (تمہیں) اللہ کے کامل کلمات کی پناہ میں دیتا ہوں، ہر شیطان سے اور ہر نقصان دینے والے جانور سے، اور ہر لگ جانے والی بری نظر سے۔
- ماخذ
- حدیث
نماز قائم رکھنے، اولاد اور مغفرت کی دعا
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ. رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ.
- معنی
- اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا بنا دے، اور میری اولاد میں سے بھی کچھ کو۔ اے ہمارے رب! میری دعا قبول فرما۔ اے ہمارے رب! مجھے، میرے والدین کو اور مومنوں کو اس دن بخش دے جب حساب قائم ہوگا۔
- ماخذ
- قرآن مجید
شکرگزاری، نیک اولاد اور توبہ کی دعا
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ ، وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ، إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ.
- معنی
- اے میرے رب! مجھے توفیق دے کہ میں تیری اس نعمت کا شکر ادا کروں جو تو نے مجھ پر اور میرے والدین پر کی، اور ایسے نیک عمل کروں جن سے تو راضی ہو، اور میرے لیے میری اولاد کو نیک بنا دے۔ میں نے تیری طرف توبہ کی، اور میں فرماں برداری اختیار کرنے والوں میں سے ہوں۔
- ماخذ
- قرآن مجید
باطن کو ظاہر سے بہتر بنانے کی دعا
اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَرِيرَتِي خَيْرًا مِنْ عَلَانِيَتِي»، وَاجْعَلْ عَلَانِيَتِي صَالِحَةً، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ صَالِحِ مَا تُؤْتِي النَّاسَ مِنَ الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَالْوَلَدِ غَيْرِ الضَّالِّ وَلَا الْمُضِلِّ.
- معنی
- اے اللہ! میرے باطن کو میرے ظاہر سے بہتر بنا دے، اور میرے ظاہر کو نیک بنا دے۔ اے اللہ! میں تجھ سے اس بھلائی کا سوال کرتا ہوں جو تو لوگوں کو مال، اہل اور اولاد میں سے عطا کرتا ہے، جو نہ گمراہ ہو اور نہ گمراہ کرنے والی۔
- ماخذ
- حدیث
نومولود کی مبارکباد کا جواب
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، أَوْ أَجْزَلَ اللَّهُ ثَوَابَكَ
- معنی
- اللہ تمہیں برکت دے، اور تم پر برکت نازل فرمائے، اللہ تمہیں اچھا بدلہ دے، اور تمہیں اس جیسا عطا کرے، یا: اللہ تمہارا اجر خوب بڑھا دے۔
- ماخذ
- حدیث
اللہ انہیں آپ کی آنکھوں کی ٹھنڈک بنائے
- معنی
- اللہ تعالی انہیں آپ کی آنکھوں کی ٹھنڈک بنائے
- ماخذ
- رائج عبارت
بچے کے نیک ہونے کی دعا
- معنی
- اللہ بچے کو نیک اور صالح بنائے
- ماخذ
- رائج عبارت
نیک اور صالح اولاد کی دعا
- معنی
- میرا رب انہیں نیک اور صالح اولاد بنائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت
بچے کے لیے نیک زندگی کی دعا
- معنی
- اللہ بچے کو نیکوکار بنائے اور لمبی عمر عطا فرمائے۔
- ماخذ
- رائج عبارت