İçeriğe geç

Şükür ve Hamd posterleri

Sahih Arapça ifadeler, okunuşları ve anlamlarıyla ücretsiz Şükür ve Hamd poster tasarımları. Bir tasarım seçin, metni değiştirin ve paylaşmak ya da yazdırmak için indirin.

Tasarımlar

Şükür ve Hamd için ifadeler

Okunuşu, anlamı ve kaynağıyla sahih ifadeler. Her birini posterinize koyabilirsiniz.

  • Hapşırdıktan Sonra Allah’a Hamdetme

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ

    Okunuşu
    Elhamdülillâh
    Anlamı
    Hamd Allah’a mahsustur.
    Kaynak
    Kur'an 1:2
  • Her Durumda Allah'a Hamd Etmek

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَىٰ كُلِّ حَالٍ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi alâ külli hâl
    Anlamı
    Her hâlde hamd Allah'adır.
    Kaynak
    Hadis
  • Bârekellâhü fîk

    بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ

    Okunuşu
    Bârekellâhu fîk
    Anlamı
    Allah sana bereket versin.
    Kaynak
    Eser
  • Evlenen Kimse İçin Bereket Duası

    بَارَكَ اللَّهُ لَكَ

    Okunuşu
    Bârekellâhu leke.
    Anlamı
    Allah sana bereket versin.
    Kaynak
    Hadis
  • Müjde Getirene Dua

    بَشَّرَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ

    Okunuşu
    Beşşereke'llâhu bi hayr
    Anlamı
    Allah seni hayırla müjdelesin.
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Allah Güldürsün Duası

    أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ

    Okunuşu
    Edhakellâhü sinnek
    Anlamı
    Allah seni hep güldürsün.
    Kaynak
    Hadis
  • Hamd Alemlerin Rabbine Mahsustur

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

    Okunuşu
    El-hamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn
    Anlamı
    Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.
    Kaynak
    Kur'an 1:2
  • Evlilikte Hayır ve Bereket Temennisi

    عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ. وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ

    Okunuşu
    Ale'l-hayri ve'l-bereke. Ve alâ hayri tâir
    Anlamı
    Hayır ve bereket üzerine ve en hayırlı talih üzerine.
    Kaynak
    Hadis
  • Eş-Şekûr, Çok Takdir Eden

    اَلشَّكُورُ

    Okunuşu
    eş-Şekûr
    Anlamı
    Çok Takdir Eden; çokça teşekkür eden.
    Kaynak
    Hadis
  • Al-Ḥamīd, Övülmeye Layık Olan

    اَلْحَمِيدُ

    Okunuşu
    el-Hamîd
    Anlamı
    Övülmeye Layık Olan.
    Kaynak
    Hadis
  • Zikir ve Şükür Çağrısı

    فَٱذْكُرُونِىٓ أَذْكُرْكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِى وَلَا تَكْفُرُونِ

    Okunuşu
    Fezkürûnî ezkürküm veşkürû lî ve lâ tekfürûn.
    Anlamı
    Artık Beni anın, Ben de sizi anayım; Bana şükredin, nankörlük etmeyin.
    Kaynak
    Kur'an 2:152
  • Şükrederseniz Karşılığını Artırırım

    لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ

    Okunuşu
    Le-in şekertüm le-ezîdenneküm
    Anlamı
    Şükrederseniz and olsun ki, size karşılığını artıracağım.
    Kaynak
    Kur'an 14:7
  • Bu Rabbimin Lütfundandır

    هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى

    Okunuşu
    Hâzâ min fadli Rabbî
    Anlamı
    Bu Rabbimin lütfundandır.
    Kaynak
    Kur'an 27:40
  • Rabbinizin Hangi Nimetlerini Yalanlarsınız

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Okunuşu
    Febieyyi âlâi Rabbikümâ tükezzibân
    Anlamı
    Ey insanlar ve cinler! Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
    Kaynak
    Kur'an 55:13
  • Lebbeyk: Gerçek Hayat Ahiret Hayatıdır

    لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ

    Okunuşu
    Lebbeyk, inne'l-ayşe ayşü'l-âhirah.
    Anlamı
    Buyur, emrindeyim. Şüphesiz gerçek hayat, ahiret hayatıdır.
    Kaynak
    Hadis
  • Anne Babaya Merhamet İçin Dua

    رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا.

    Okunuşu
    Rabbirhamhümâ kemâ rabbeyânî sağîrâ.
    Anlamı
    Rabbim, onlar beni küçükken nasıl yetiştirdilerse, sen de onlara öyle merhamet et.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Ash-Shākir, Kadirşinas Rab

    اَلشَّاكِرُ

    Okunuşu
    eş-Şâkir
    Anlamı
    Kadirbilen; teşekkür eden.
    Kaynak
    Hadis
  • Sevdiği Bir Şeyi Görünce Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî bi ni'metihî tetimmü's-sâlihât
    Anlamı
    Hamd, nimetiyle iyi şeylerin tamamlandığı Allah’a aittir.
    Kaynak
    Hadis
  • Borç Verenin Ailesi ve Malı İçin Bereket Duası

    بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أهْلِكَ ومَالِكَ

    Okunuşu
    Bârekallâhu leke fî ehlike ve mâlik
    Anlamı
    Allah, ailende ve malında sana bereket versin.
    Kaynak
    Hadis
  • Yağmurun Allah’ın Lütfuyla Geldiğini Söylemek

    مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللهِ وَرَحْمَتِهِ

    Okunuşu
    Mutirnâ bi fadlillâhi ve rahmetih.
    Anlamı
    Allah’ın lütfu ve rahmetiyle yağmura kavuştuk.
    Kaynak
    Hadis
  • Vahyi İşitince Ağlayanların Duası

    رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّٰهِدِينَ

    Okunuşu
    Rabbenâ âmennâ fektübnâ mea'ş-şâhidîn
    Anlamı
    Rabbimiz, iman ettik, bizi şahitlerle beraber yaz.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Salih Bir Evlat İçin Anne Babanın Duası

    لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَٰلِحًا لَّنَكُونَنَّ مِنَ الشَّٰكِرِينَ

    Okunuşu
    Le'in âteytenâ sâlihal lenekûnenne mine'ş-şâkirîn.
    Anlamı
    "Eğer bize salih bir [çocuk] verirsen, muhakkak şükredenlerden olacağız."
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Mevsimin İlk Meyvesi Getirildiğinde Okunan Dua

    اللَّهُمَّ كَمَا بَلَّغْتَنَا أَوَّلَهَا فَبَلِّغْنَا آخِرَهَا

    Okunuşu
    Allâhümme kemâ bellağtenâ evvelehâ fe belliğnâ âhirahâ
    Anlamı
    Allah’ım! Bize onun başlangıcına ulaştırdığın gibi sonuna da ulaştır.
    Kaynak
    Hadis
  • Mevsimin İlk Meyvesi Getirildiğinde Okunan Dua

    اللَّهُمَّ كَمَا أَرَيْتَنَا أَوَّلَهُ فَأَرِنَا آخِرَهُ

    Okunuşu
    Allâhümme kemâ ereytenâ evvelehû fe erinâ âhirah
    Anlamı
    Allah’ım, bize başlangıcını gösterdiğin gibi sonunu da bize göster.
    Kaynak
    Hadis
  • Savaştan Dönen Kişiye Söylenecek Söz

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَصَرَكَ وَأَعَزَّكَ وَأَكْرَمَكَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî nasarake ve e'azzeke ve ekramek
    Anlamı
    Sana yardım eden, seni aziz kılan ve sana ikramda bulunan Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’a Hamd: İşitmesi Bütün Sesleri Kuşatan

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الْأَصْوَاتَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî vesi'a sem'uhü'l-asvât
    Anlamı
    Hamd, işitmesi bütün sesleri kuşatan Allah’a aittir.
    Kaynak
    Hadis
  • Birinin Ateşten Kurtulması Üzerine Allah'a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ مِنَ النَّارِ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî enkazehû mine'n-nâr
    Anlamı
    Onu ateşten kurtaran Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Hüznü Gideren Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî ezhebe anne'l-hazen
    Anlamı
    Bizden hüznü gideren Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Gönderilen Şey ve Gönderen İçin Bereket Duası

    اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا

    Okunuşu
    Allâhümme bârik fîhâ ve fîmen ersele bihâ
    Anlamı
    Allahım! Buna ve bunu gönderene bereket ver.
    Kaynak
    Hadis
  • Peygamberi Koruyan Kişiye Dua

    حَفِظَكَ اللَّهُ بِمَا حَفِظْتَ بِهِ نَبِيَّهُ

    Okunuşu
    Hafizake'llâhu bimâ hafizte bihî nebiyyeh
    Anlamı
    Allah seni, O'nun Peygamberini koruduğun gibi korusun.
    Kaynak
    Hadis
  • Meleğin Allah’ı Tesbih Etmesi

    سُبْحَانَكَ حَيْثُ كُنْتَ

    Okunuşu
    Sübhâneke haysü künt
    Anlamı
    Sen nerede olursan ol, noksan sıfatlardan münezzehsin.
    Kaynak
    Hadis
  • Sabah Nasılsın Diye Sorulduğunda Verilecek Cevap

    أَحْمَدُ اللَّهَ إِلَيْكَ

    Okunuşu
    Ahmedu'llâhe ileyk
    Anlamı
    Senin yanında Allah'a hamdederim.
    Kaynak
    Hadis
  • Borcunu Ödeyene Dua

    أَوْفَاكَ اللَّهُ

    Okunuşu
    Evfâkellâh
    Anlamı
    Allah sana eksiksiz karşılığını versin.
    Kaynak
    Hadis
  • Güzel Bir Amel İçin Ecir Duası

    آجَرَكِ اللَّهُ

    Okunuşu
    Âcerakillâh
    Anlamı
    Allah sana ecir versin.
    Kaynak
    Hadis
  • Âlemlerin Rabbi Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn
    Anlamı
    Hamd, âlemlerin Rabbi Allah’a mahsustur.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah'ı Tesbih Etmek

    سُبْحَٰنَكَ اللَّهُمَّ

    Okunuşu
    Sübhâneke'llâhümme
    Anlamı
    Seni tenzih ederim ey Allah'ım!
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • İftira Duyunca Allah’ı Tenzih Etme

    سُبْحَٰنَكَ هَٰذَا بُهْتَٰنٌ عَظِيمٌ

    Okunuşu
    Sübhâneke hâzâ bühtânün azîm
    Anlamı
    Seni tenzih ederiz! Bu büyük bir iftiradır.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah’a Hamd, O Size Âyetlerini Gösterecek

    الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ ءَايَٰتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi seyürîküm âyâtihî fe ta'rifûnehâ
    Anlamı
    Hamd Allah’a mahsustur. O, size âyetlerini gösterecek ve siz onları tanıyacaksınız.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Âlemlerin Rabbi Allah Mübarektir

    تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَٰلَمِينَ

    Okunuşu
    Tebârakellâhü rabbü'l-âlemîn
    Anlamı
    Âlemlerin Rabbi olan Allah mübarektir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Arşın Rabbi Allah’ı Tesbih Etmek

    سُبْحَٰنَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ

    Okunuşu
    Sübhânallâhi rabbi'l-arşi ammâ yasifûn
    Anlamı
    Arşın Rabbi Allah, onların nitelendirdiklerinden uzaktır.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Her Şey İçin Elhamdülillah

    Anlamı
    Her şey için Allah'a hamdolsun
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Sabır ve Şükür

    Anlamı
    Sabır ve şükür
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Allah'a Binlerce Kez Şükürler Olsun

    Anlamı
    Allah'a yüz binlerce kez şükürler olsun
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Şükretmek İçin Daima Sebep Var

    Anlamı
    Şükretmek için her zaman bir sebep vardır.
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Eldekine Şükretmek

    Anlamı
    Sahip olduklarınıza şükredin ve kanaat edin.
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Çok Şükür Bin Şükür

    Anlamı
    Çok şükür bin şükür
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Şükürler Olsun Rabbime

    Anlamı
    Şükürler olsun Rabbime
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Bereket ve Şükran Duası

    بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

    Okunuşu
    Bârekallâhu fîküm
    Anlamı
    Allah sizleri bereketlendirsin
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Hoşuna Giden Bir Şey Görünce

    مَا شَآءَ ٱللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّهِ ۚ

    Okunuşu
    Mâ şâallâhu, lâ kuvvete illâ billâh
    Anlamı
    Allah'ın dilediği olur; güç ancak Allah'ladır.
    Kaynak
    Kur'an 18:39
  • Allah Sana Hayırla Karşılık Versin

    جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

    Okunuşu
    Cezâkellâhu hayran.
    Anlamı
    Allah sana hayırla karşılık versin.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah'ı Hamd ile Tesbih Etmek

    سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ.

    Okunuşu
    Sübhânallâhi ve bi hamdih.
    Anlamı
    Allah'ı tesbih ederim ve O'na hamdederim.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ı Tesbih, Hamd ve Tekbir Etmek

    سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ.

    Okunuşu
    Sübhânallâh, velhamdü lillâh, vallâhü ekber.
    Anlamı
    Allah’ı tesbih ederim, hamd Allah’adır, Allah en büyüktür.
    Kaynak
    Hadis
  • Orucu Açarken Söylenen Söz: Susuzluk Gitti

    ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

    Okunuşu
    Zehebe'z-zameü, vebtelleti'l-urûku, ve sebete'l-ecru inşâallah.
    Anlamı
    Susuzluk gitti, damarlar ıslandı ve ecir sabit oldu, Allah dilerse.
    Kaynak
    Hadis
  • Bereketli Bir Yere İnmek İçin Dua

    رَّبِّ أَنزِلْنِى مُنزَلًۭا مُّبَارَكًۭا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ

    Okunuşu
    Rabbi enzilnî münzelem mübârekev ve ente hayru'l-münzilîn
    Anlamı
    Rabbim! Beni bereketli bir yere indir; Sen, indirenlerin en hayırlısısın.
    Kaynak
    Kur'an 23:29
  • Seni Yediren Ev Sahibine Dua

    أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.

    Okunuşu
    Eftara indekümü's-sâimûne, ve ekele taâmekümü'l-ebrâru, ve sallet aleykümü'l-melâike.
    Anlamı
    Oruçlular yanınızda orucunu açtı, iyiler yemeğinizi yedi ve melekler size dua etti.
    Kaynak
    Hadis
  • Yeni Evlenenler İçin Dua

    بَارَكَ اللهُ لَكَ ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ

    Okunuşu
    Bârekellâhu leke, ve bâreke aleyke, ve ceme'a beynekümâ fî hayr.
    Anlamı
    Allah sana bereket versin, üzerine bereketler yağdırsın ve ikinizi hayırda bir araya getirsin.
    Kaynak
    Hadis
  • Yeni Doğan Çocuk İçin Bereket Duası

    بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيهِ وَجَعَلَهُ بَرًّا تَقِيًّا

    Okunuşu
    Bâreka'llâhu leke fîhi ve ce'alehû berran tekıyyâ.
    Anlamı
    Allah sana bu çocukta bereket versin ve onu iyilik eden, Allah'a karşı sorumluluk bilinciyle yaşayan biri kılsın.
    Kaynak
    Yaygın ifade
  • Allah'ın Sayılamayan Nimetleri

    وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ

    Okunuşu
    Ve in teuddû ni'metallâhi lâ tuhsûhâ, innallâhe le-gafûrur rahîm.
    Anlamı
    Allah'ın verdiği nimetleri sayacak olsanız bitiremezsiniz; doğrusu Allah bağışlar, merhamet eder.
    Kaynak
    Kur'an 16:18
  • Eğriliği Olmayan Kitap İçin Hamd

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî enzele alâ abdihi'l-kitâbe ve lem yec'al lehû ivecâ.
    Anlamı
    Kulu üzerine Kitab’ı indiren ve onda hiçbir eğrilik bulundurmayan Allah’a hamd olsun.
    Kaynak
    Kur'an 18:1
  • Rabbini Överek Tesbih Et ve Bağışlanma Dile

    فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا

    Okunuşu
    Fe-sebbih bi-hamdi rabbike vestağfirh, innehû kâne tevvâbâ
    Anlamı
    Rabbini överek tesbih et; O'ndan bağışlama dile, çünkü O, tevbeleri daima kabul edendir.
    Kaynak
    Kur'an 110:3
  • Sabahleyin Allah’ı Övmek ve Şahitlik Etmek

    أَصْبَحْتُ أُثْنِي عَلَيْكَ حَمْدًا ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ.

    Okunuşu
    Asbahtü üsnî aleyke hamden, ve eşhedü el lâ ilâhe illallâh.
    Anlamı
    Sabaha erdim; seni hamd ile övüyorum ve Allah’tan başka ilah olmadığına şahitlik ederim.
    Kaynak
    Hadis
  • Musibete Uğramış Birini Görünce Okunan Dua

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ ، وَفَضَّلَنِي عَلَىٰ كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî âfânî mimmebtelâke bihî, ve faddalenî alâ kesîrin mimmen halaka tafdîlâ.
    Anlamı
    Seni imtihan ettiği şeyden bana afiyet veren ve yarattıklarından birçoğunun üzerine beni büyük bir üstünlükle yücelten Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Göklerin ve Işığın Yaratıcısına Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضَ وَجَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورَ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî halaka's-semâvâti ve'l-arda ve ceale'z-zulümâti ve'n-nûr.
    Anlamı
    Gökleri ve yeri yaratan, karanlıkları ve aydınlığı var eden Allah’a hamd olsun.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Uykudan Uyanınca Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي ، وَرَدَّ عَليَّ رُوحِي ، وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ.

    Okunuşu
    Elhamdülillâhillezî âfânî fî cesedî, ve redde aleyye rûhî, ve ezine lî bi zikrih.
    Anlamı
    Hamd, bedenime afiyet veren, ruhumu bana geri döndüren ve kendisini zikretmeme izin veren Allah’adır.
    Kaynak
    Hadis
  • Uykudan Sonra Hayat Veren Allah’a Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ.

    Okunuşu
    Elhamdülillâhillezî ahyânâ ba'de mâ emâtenâ ve ileyhi'n-nüşûr.
    Anlamı
    Hamd, bizi öldürdükten sonra bize hayat veren Allah’adır; diriliş de O’nadır.
    Kaynak
    Hadis
  • Elbise Giyildikten Sonra Allah’a Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هٰذَا الثَّوْبَ ، وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِّنِّي وَلَا قُوَّةٍ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî kesânî hâze's-sevbe ve rezakanîhi min ğayri havlin minnî ve lâ kuvveh
    Anlamı
    Bana bu elbiseyi giydiren ve onu benim hiçbir güç ve kuvvetim olmaksızın bana rızık olarak veren Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ın Verdiği Yemekten Sonra Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هٰذَا ، وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî at'amenî hâzâ, ve rezakanîhi min ğayri havlin minnî ve lâ kuvveh.
    Anlamı
    Hamd, bana bunu yediren ve benden hiçbir güç ve kuvvet olmaksızın bunu bana rızık olarak veren Allah’adır.
    Kaynak
    Hadis
  • Doyurduğu ve Suya Kandırdığı İçin Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانَا وَأَرْوَانَا ، غَيْرَ مَكْفِىٍّ وَلَا مَكْفُورٍ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî kefânâ ve ervânâ, ğayra mekfiyyiv ve lâ mekfûr.
    Anlamı
    Hamd, bize yeten ve bizi suya kandıran Allah’adır; O’na kimse rızık vermez ve O asla inkâr edilmez.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemek ve İçmeden Sonra Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî at'amenâ ve sekânâ ve ce'alenâ müslimîn.
    Anlamı
    Hamd, bizi yediren, içiren ve bizi Müslümanlar kılan Allah’adır.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemeği Bitirdikten Sonra Hamd

    ، اللَّهُمَّ أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ ،وَأَغْنَيْتَ وَأَقْنَيْتَ وَهَدَيْتَ وَأَحْيَيْتَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَىٰ مَا أَعْطَيْتَ.

    Okunuşu
    Allâhümme et'amte ve eskayte, ve ağneyte ve aknayte, ve hedeyte ve ahyeyte, fe leke'l-hamdü alâ mâ a'tayt.
    Anlamı
    Allah’ım, Sen yedirdin ve içirdin, zengin ettin ve mal verdin, hidayet verdin ve hayat verdin. Öyleyse verdiğin her şey için hamd Sana aittir.
    Kaynak
    Hadis
  • Yiyecek, İçecek ve Bunların Kolaylığı İçin Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَ وَسَقَىٰ ، وَسَوَّغَهُ وَجَعَلَ لَهُ مَخْرَجًا.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî et'ame ve sekâ, ve sevveğahû ve ceale lehû mahracâ.
    Anlamı
    Yedirip içiren, onu yutmayı kolaylaştıran ve onun için bir çıkış yolu var eden Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Yedirip İçirene Dua

    اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي.

    Okunuşu
    Allâhümme et'im men et'amenî veski men sekânî.
    Anlamı
    Allah’ım, beni yedireni sen yedir, bana içireni sen içir.
    Kaynak
    Hadis
  • Evinde Yemek Yenen Ev Sahipleri İçin Dua

    اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ ، وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ.

    Okunuşu
    Allâhümme bârik lehüm fî mâ razaktehüm, vağfir lehüm verhamhüm.
    Anlamı
    Allah’ım, onlara rızık olarak verdiğin şeyde onlara bereket ver, onları bağışla ve onlara merhamet et.
    Kaynak
    Hadis
  • Çiftin Düğün Gecesi İçin Bereket Duası

    اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِمَا ، وَبَارِكْ لَهُمَا فِي بِنَائِهِمَا

    Okunuşu
    Allâhümme bârik fîhimâ, ve bârik lehümâ fî binâ'ihimâ.
    Anlamı
    Allah'ım, ikisine de bereket ver ve onlara birleşmelerinde bereket ihsan et.
    Kaynak
    Hadis
  • Zalimlere Asla Destek Olmama Sözü

    رَبِّ بِمَآ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِّلْمُجْرِمِينَ

    Okunuşu
    Rabbi bimâ en'amte aleyye fe len ekûne zahîran li'l-mücrimîn
    Anlamı
    Rabbim, bana verdiğin nimet sebebiyle ben suçlulara asla arka çıkmayacağım.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Denizde Fırtınaya Yakalananların Duası

    لَئِنْ أَنجَيْتَنَا مِنْ هَٰذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّٰكِرِينَ

    Okunuşu
    Le'in enceytenâ min hâzihî lenekûnenne mine'ş-şâkirîn.
    Anlamı
    Eğer bizi bundan kurtarırsan, kesinlikle şükredenlerden olacağız.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah’ın Celaline Yaraşır Hamd

    يَا رَبِّ، لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ

    Okunuşu
    Yâ Rabbi, leke'l-hamdü kemâ yenbağî li celâli vechike ve azîmi sultânik.
    Anlamı
    Rabbim! Yüzünün celaline ve saltanatının azametine yaraşır şekilde hamd sana mahsustur.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah'ı Tenzih, Peygamberlere Selam ve Hamd

    سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلَٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ

    Okunuşu
    Sübhâne rabbike rabbi'l-izzeti ammâ yasifûn. Ve selâmün ale'l-mürselîn. Ve'l-hamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn.
    Anlamı
    İzzet sahibi Rabbin, onların nitelendirdiklerinden uzaktır, yücedir. Peygamberlere selam olsun. Âlemlerin Rabbi Allah'a hamd olsun.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah'ın Öğrettiğinden Başka Bilgimiz Olmadığını Kabul Etmek

    سُبْحَٰنَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ إِنَّكَ أَنتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ

    Okunuşu
    Sübhâneke lâ ilme lenâ illâ mâ allemtenâ, inneke ente'l-alîmü'l-hakîm.
    Anlamı
    Yüceliğin sonsuzdur, bizim Senin bize öğrettiğinden başka bilgimiz yoktur. Şüphesiz Sen her şeyi bilensin, hüküm ve hikmet sahibisin.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah'ı Çokça Anmak ve Sabah Akşam Tesbih Etmek

    يَٰأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

    Okunuşu
    Yâ eyyühe'llezîne âmenü'zkürü'llâhe zikran kesîrav ve sebbihûhü bükratev ve asîlâ
    Anlamı
    Ey iman edenler! Allah'ı çokça anın ve sabah akşam O'nu tesbih edin.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Rabbin Hükmüne Sabır ve O'nu Tesbih Etmek

    وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ

    Okunuşu
    Vasbir li hükmi rabbike fe inneke bi a'yüninâ ve sebbih bi hamdi rabbike hîne tekûm
    Anlamı
    Rabbinin hükmüne sabret; çünkü sen Bizim gözlerimizin önündesin. Kalktığın zaman Rabbini överek tesbih et.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Sabah Zikri: Hamdin Hepsi Allah’a Aittir

    أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْحَمْدُ كُلُّهُ لِلَّهِ، لَا شَرِيكَ لَهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

    Okunuşu
    Asbahnâ ve asbaha'l-hamdü küllühû lillâhi, lâ şerîke lehû, lâ ilâhe illallâhü, ve ileyhi'n-nüşûr.
    Anlamı
    Sabahladık; hamdin hepsi Allah’a aittir. O’nun ortağı yoktur. Allah’tan başka ilah yoktur ve diriliş O’nadır.
    Kaynak
    Hadis
  • Sabır ve Şükür İçin Dua

    اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي صَبُورًا، وَاجْعَلْنِي شَكُورًا، وَاجْعَلْنِي فِي عَيْنِي صَغِيرًا، وَفِي أَعْيُنِ النَّاسِ كَبِيرًا

    Okunuşu
    Allâhümmec'alnî sabûran vec'alnî şekûran vec'alnî fî aynî sağîran ve fî a'yüni'n-nâsi kebîrâ.
    Anlamı
    Allah’ım, beni sabırlı kıl, beni şükredici kıl, beni kendi gözümde küçük, insanların gözünde büyük kıl.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemekten Sonra Okunan Dua

    الْحَمْدُ اللَّهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيْنَا وَهَدَانَا، وَالَّذِي أَشْبَعَنَا وَأَرْوَانَا، وَكُلَّ الْإِحْسَانِ آتَانَا

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî menne aleynâ ve hedânâ, vellezî eşbe'anâ ve ervânâ, ve külle'l-ihsâni âtânâ
    Anlamı
    Bize lütufta bulunan ve bizi doğru yola ileten, bizi doyuran ve suya kandıran, bize her türlü iyiliği veren Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Elbise Giyerken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَزَقَنِي مِنَ الرِّيَاشِ مَا أَتَجَمَّلُ بِهِ فِي النَّاسِ، وَأُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî razakanî mine'r-riyâşi mâ etecemmelü bihî fi'n-nâs, ve uvârî bihî avretî
    Anlamı
    Beni, insanlar arasında kendisiyle süslendiğim ve avret yerimi örttüğüm giysilerle rızıklandıran Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Su İçtikten Sonra Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَقَانَا عَذْبًا فُرَاتًا بِرَحْمَتِهِ، وَلَمْ يَجْعَلْهُ مِلْحًا أُجَاجًا بِذُنُوبِنَا

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî sekânâ azben furâten bi rahmetihî, ve lem yec'alhü milhan ücâcen bi zünûbinâ.
    Anlamı
    Rahmetiyle bize tatlı ve içimi kolay su içiren, günahlarımız yüzünden onu tuzlu ve acı kılmayan Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Aynaya Bakarken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَوَّى خَلْقِي فَعَدَلَهُ، وَكَرَّمَ صُورَةَ وَجْهِي فَحَسَّنَهَا، وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî sevvâ halkî fe adelehû, ve kerreme sûrate vechî fe hassenehâ, ve cealenî mine'l-müslimîn.
    Anlamı
    Yaratılışımı düzgün kılıp dengeleyen, yüzümün suretini şereflendirip güzelleştiren ve beni Müslümanlardan kılan Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Yalnızlık Korkusunu Gideren Dua

    سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ، رَبِّ الْمَلَائِكَةِ وَالرُّوحِ، جَلَّلْتَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْعِزَّةِ وَالْجَبَرُوتِ

    Okunuşu
    Sübhâne'l-meliki'l-kuddûsi, rabbi'l-melâiketi ve'r-rûhi, cellelte's-semâvâti ve'l-arda bi'l-izzeti ve'l-ceberût
    Anlamı
    Melik ve Kuddûs olanı tenzih ederim; melekler ile Rûh’un Rabbidir. Sen gökleri ve yeri izzet ve ceberûtla kuşattın.
    Kaynak
    Hadis
  • Nikâh Akdinde Yapılan Dua

    عَلَى الْخَيْرِ وَالْإِلْفَةِ وَالطَّائِرِ الْمَيْمُونِ، وَالسَّعَةِ فِي الرِّزْقِ، بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ

    Okunuşu
    Ale'l-hayri ve'l-ilfeti ve't-tâiri'l-meymûni, ve's-se'ati fi'r-rızkı, bârekallâhu leküm
    Anlamı
    Hayır, ülfet ve uğurlu bir tâli üzere, rızıkta genişlikle olsun; Allah size bereket versin.
    Kaynak
    Hadis
  • Şükrü Büyütme ve Allah'ın Öğüdüne Uyma Duası

    اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أُعَظِّمُ شُكْرَكَ، وَأُكْثِرُ ذِكْرَكَ، وَأَتَّبِعُ نَصِيحَتَكَ، وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ

    Okunuşu
    Allâhümme'c'alnî u'azzimu şükreke, ve uksiru zikreke, ve ettebi'u nasîhateke, ve ahfazu vasiyyetek
    Anlamı
    Allah'ım, beni sana şükrü büyük tutan, seni çokça zikreden, öğüdüne uyan ve vasiyetini koruyan kıl.
    Kaynak
    Hadis
  • Zikri Çoğaltma, Şükür ve Allah'ın Öğüdüne Uyma Duası

    اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أُكْثِرُ ذِكْرَكَ، وَأُعَظِّمُ شُكْرَكَ، وَاتَّبِعُ نَصِيحَتَكَ، وَأَحْفَظُ وَصِيَّتَكَ

    Okunuşu
    Allâhümme'c'alnî uksiru zikreke, ve u'azzimu şükreke, vettebi'u nasîhateke, ve ahfazu vasiyyetek
    Anlamı
    Allah'ım, beni seni çokça zikreden, sana şükrü büyük tutan, öğüdüne uyan ve vasiyetini koruyan kıl.
    Kaynak
    Hadis
  • Yeni Elbise Giyerken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî kesânî mâ uvârî bihî avratî ve eteccemmelü bihî fî hayâtî
    Anlamı
    Avret yerimi örtmemi ve hayatımda onunla süslenmemi sağlayan giysiyi bana giydiren Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Aynaya Bakarken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي حَسَّنَ خَلْقِي وَخُلُقِي وَزَانَ مِنِّي مَا شَانَ مِنْ غَيْرِي

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî hassene halkî ve hulukî ve zâne minnî mâ şâne min ğayrî
    Anlamı
    Yaratılışımı ve ahlâkımı güzel kılan, başkasında çirkin gösterdiği şeyi bende süsleyen Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Tuvaletten Çıkarken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذَاقَنِي لَذَّتَهُ وَأَبْقَى فِيَّ قُوَّتَهُ وَدَفَعَ عَنِّي أَذَاهُ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî ezâkanî lezzetehû ve ebkâ fiyye kuvvetehû ve defe'a annî ezâh
    Anlamı
    Hamd, bana onun lezzetini tattıran, gücünü bende bırakan ve eziyetini benden uzaklaştıran Allah’a aittir.
    Kaynak
    Hadis
  • Tuvaletten Çıkınca Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْرَجَ عَنِّي مَا يُؤْذِينِي، وَأَمْسَكَ عَلَيَّ مَا يَنْفَعُنِي

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî ahrace annî mâ yü'zînî, ve emseke aleyye mâ yenfa'unî
    Anlamı
    Beni rahatsız edeni benden çıkaran ve bana fayda vereni bende tutan Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Dilediğini Önüne, Dilediğini Ardına Koyan Allah'a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَا شَاءَ جَعَلَ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَمَا شَاءَ جَعَلَ خَلْفَهُ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî mâ şâe ceale beyne yedeyhi, ve mâ şâe ceale halfeh
    Anlamı
    Hamd, dilediğini önüne ve dilediğini ardına koyan Allah'a mahsustur.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemek Getirildiğinde Okunan Dua

    اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيمَا رَزَقْتَنَا، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، بِسْمِ اللَّهِ

    Okunuşu
    Allâhümme bârik lenâ fîmâ razaktenâ, ve kınâ azâbe'n-nâri, bismillâh
    Anlamı
    Allah'ım, bize verdiğin rızkı bizim için bereketli kıl ve bizi ateş azabından koru. Allah'ın adıyla.
    Kaynak
    Hadis
  • Doyup Suya Kandıktan Sonra Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هُوَ أَشْبَعَنَا وَأَرْوَانَا وَأَنْعَمَ عَلَيْنَا وَأَفْضَلَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî hüve eşbe'anâ ve ervânâ ve en'ame aleynâ ve efdal.
    Anlamı
    Bizi doyuran, bizi suya kandıran, bize nimet veren ve lütufta bulunan Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah'ın Sözünü Tutması ve Yardımı İçin Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَأَعَزَّ دِينَهُ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî sadaka va'dehû, ve nasara abdehû, ve e'azze dîneh
    Anlamı
    Va'dini yerine getiren, kuluna yardım eden ve dinini aziz kılan Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Bu Hususta Genişlik İçin Allah’a Hamd

    اللَّهُ أَكْبَرُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً

    Okunuşu
    Allâhu ekber, elhamdü lillâhillezî ce'ale fi'l-emri se'ah
    Anlamı
    Allah en büyüktür. Hamd, bu hususta genişlik kılan Allah’a aittir.
    Kaynak
    Hadis
  • Orucu Açarken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعَانَنِي فَصُمْتُ، وَرَزَقَنِي فَأَفْطَرْتُ

    Okunuşu
    Elhamdülillâhillezî eânenî fe sumtü, ve razekanî fe eftart
    Anlamı
    Bana yardım eden, böylece oruç tuttuğum ve bana rızık veren, böylece orucumu açtığım Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Elbise Giyerken Okunan Dua

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي سَتَرَ عَوْرَتِي وَأَلْبَسَنِي الرِّيَاشَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî setera avretî ve elbeseni'r-riyâş
    Anlamı
    Avretimi örten ve bana güzel elbiseler giydiren Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Tuvaletten Çıkınca Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî ezhebe annî'l-ezâ ve âfânî
    Anlamı
    Hamd, benden eziyeti gideren ve bana afiyet veren Allah’adır.
    Kaynak
    Hadis
  • Def-i Hacetten Sonra Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْسَنَ إِلَيَّ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî ahsene ileyye fî evvelihî ve âhirih
    Anlamı
    Hamd, başında da sonunda da bana iyilik eden Allah’adır.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ın Nimetlerini Kabul Edip Hamd Etmek

    لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ، فَلَكَ الْحَمْدُ

    Okunuşu
    Lâ bi şey'in min ni'amike Rabbenâ nükezzibu fe leke'l-hamd
    Anlamı
    Rabbimiz! Nimetlerinden hiçbirini yalanlamayız; hamd yalnız sanadır.
    Kaynak
    Hadis
  • Ateşten Bir Canın Kurtulması İçin Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْتَقَ رَقَبَةً مِنَ النَّارِ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî a'teka rakabeten mine'n-nâr.
    Anlamı
    Bir canı ateşten azat eden Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ın Kuluna Yardım Etmesi ve Dinini Aziz Kılması İçin Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَصَرَ عَبْدَهُ، وَأَعَزَّ دِينَهُ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî nasara abdehû, ve eazze dîneh.
    Anlamı
    Kuluna yardım eden ve dinini aziz kılan Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Sana Eziyeti Gideren Kişi İçin Dua

    مَسَحَ اللَّهُ عَنْكَ يَا أَبَا أَيُّوبَ مَا تَكْرَهُ

    Okunuşu
    Mesehallâhu anke yâ Ebâ Eyyûbe mâ tekrah
    Anlamı
    Allah, hoşlanmadığın şeyi senden gidersin, ey Ebu Eyyub.
    Kaynak
    Hadis
  • Hidayet İçin Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَآ أَنْ هَدَىٰنَا اللَّهُ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî hedânâ li hâzâ ve mâ künnâ li nehtediye levlâ en hedânallâh
    Anlamı
    Bizi buna hidayet eden Allah’a hamdolsun. Allah bizi doğru yola iletmeseydi biz asla doğru yolu bulamazdık.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Rabbimizi Tenzih Etmek ve Va'dinin Gerçekleşmesi

    سُبْحَٰنَ رَبِّنَآ إِن كَانَ وَعْدُ رَبِّنَا لَمَفْعُولًا

    Okunuşu
    Sübhâne rabbinâ in kâne va'dü rabbinâ le mef'ûlâ
    Anlamı
    Rabbimizi tenzih ederiz! Rabbimizin va'di mutlaka yerine getirilecektir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Zalimlerden Kurtuluş İçin Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّٰلِمِينَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî neccânâ mine'l-kavmi'z-zâlimîn
    Anlamı
    Bizi zalimler topluluğundan kurtaran Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Davud ile Süleyman’ın Allah’ın Lütfuna Hamdi

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî faddalenâ alâ kesîrin min ibâdihi'l-mü'minîn
    Anlamı
    Bizi mümin kullarının birçoğundan üstün kılan Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Bizden Üzüntüyü Gideren Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî ezhebe anne'l-hazene inne rabbenâ le ğafûrun şekûr
    Anlamı
    Bizden üzüntüyü gideren Allah’a hamdolsun. Şüphesiz Rabbimiz çok bağışlayandır, çok şükrün karşılığını verendir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Yaşlılıkta Evlat Verdiği İçin Allah’a Şükür

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَآءِ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî vehebe lî ale'l-kiberi ismâîle ve ishâka inne rabbî le semîu'd-duâ
    Anlamı
    Hamd, yaşlılığımda bana İsmail ile İshak’ı bağışlayan Allah’a mahsustur. Şüphesiz Rabbim duayı işitendir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Hak Hükümdar Allah'ı Yüceltmek

    فَتَعَٰلَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

    Okunuşu
    Fe teâlallâhü'l-meliku'l-hakk, lâ ilâhe illâ hüve rabbü'l-arşi'l-kerîm
    Anlamı
    Gerçek hükümdar olan Allah yücedir; O'ndan başka ilah yoktur; O, kerim olan Arş'ın Rabbidir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Büyük Arş'ın Rabbi Allah

    اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

    Okunuşu
    Allâhü lâ ilâhe illâ hüve rabbü'l-arşi'l-azîm
    Anlamı
    Allah ki, O'ndan başka ilah yoktur; büyük Arş'ın Rabbidir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Nimeti Şükür İmtihanı Bilmek

    هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ

    Okunuşu
    Hâzâ min fadli rabbî li-yeblüvenî e eşküru em ekfur
    Anlamı
    Bu, Rabbimin lütfundandır; şükredecek miyim yoksa nankörlük mü edeceğim diye beni denemek içindir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Göklerin ve Yerin Rabbini Tesbih Etmek

    سُبْحَٰنَ رَبِّ السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ

    Okunuşu
    Sübhâne rabbi's-semâvâti ve'l-ardı rabbi'l-arşi ammâ yasifûn
    Anlamı
    Göklerin ve yerin Rabbi, Arşın Rabbi, onların nitelendirdiklerinden münezzehtir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Âlemlerin Rabbine Hamd

    فَلِلَّهِ الْحَمْدُ رَبِّ السَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ الْأَرْضِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ

    Okunuşu
    Fe lillâhi'l-hamdü rabbi's-semâvâti ve rabbi'l-ardı rabbi'l-âlemîn
    Anlamı
    Öyleyse hamd, göklerin Rabbi, yerin Rabbi, âlemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah’ı Eş ve Çocuktan Tenzih Etmek

    تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَٰحِبَةً وَلَا وَلَدًا

    Okunuşu
    Teâlâ ceddü rabbinâ mettehaze sâhibeten ve lâ veledâ
    Anlamı
    Rabbimizin celâli çok yücedir; O, ne bir eş edindi ne de bir çocuk.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah’ı Yaratılışın Ölçüsünce Tesbih Etmek

    سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، عَدَدَ خَلْقِهِ ، وَرِضَا نَفْسِهِ ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ.

    Okunuşu
    Sübhânallâhi ve bi hamdihî, adede halkıhî, ve rıdâ nefsihî, ve zinete arşihî, ve midâde kelimâtih.
    Anlamı
    Allah’ı tesbih ederim ve O’na hamdederim; yarattıklarının sayısınca, O’nun razı olacağı kadar, Arş’ının ağırlığınca ve kelimelerinin mürekkebi kadar.
    Kaynak
    Hadis
  • Fâtiha Sûresi

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

    Okunuşu
    Bismillâhirrahmânirrahîm. Elhamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn. Errahmânirrahîm. Mâliki yevmi'd-dîn. İyyâke na'büdü ve iyyâke neste'în. İhdine's-sırâta'l-müstakîm. Sırâtallezîne en'amte aleyhim gayri'l-mağdûbi aleyhim veleddâllîn.
    Anlamı
    Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla: Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur. O Rahman ve Rahim'dir, Din Gününün sahibidir. Ancak Sana kulluk eder ve yalnız Senden yardım dileriz. Bizi doğru yola eriştir. Nimete erdirdiğin kimselerin yoluna; gazaba uğrayanların, ya da sapıtanların yoluna değil.
    Kaynak
    Kur'an 1:1–7
  • Bana ve Anne Babana Şükret

    وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُۥ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍۢ وَفِصَـٰلُهُۥ فِى عَامَيْنِ أَنِ ٱشْكُرْ لِى وَلِوَٰلِدَيْكَ إِلَىَّ ٱلْمَصِيرُ

    Okunuşu
    Ve vassayne-l-insâne bi-vâlideyhi hamelethü ümmühû vehnen alâ vehnin ve fisâlühû fî âmeyni enişkür lî ve li-vâlideyke ileyye-l-masîr
    Anlamı
    Biz insana, ana ve babasına karşı iyi davranmasını tavsiye etmişizdir. Annesi onu, güçsüzlükten güçsüzlüğe uğrayarak karnında taşımıştı. Çocuğun sütten kesilmesi iki yıl içinde olur. Bana ve ana babana şükret diye tavsiyede bulunmuşuzdur. Dönüş Bana'dır.
    Kaynak
    Kur'an 31:14
  • Her Nimetin Allah’tan Olduğunu İtiraf Etmek

    اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِّعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِّنْ خَلْقِكَ ، فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ.

    Okunuşu
    Allâhümme mâ asbaha bî min ni'metin ev bi ehadim min halkıke, fe minke vahdeke lâ şerîke leke, fe leke'l-hamdü ve leke'ş-şükr.
    Anlamı
    Allah’ım, bu sabah bana ya da yarattıklarından herhangi birine ulaşan her nimet yalnızca sendendir; senin ortağın yoktur. Bu yüzden hamd sanadır, şükür de senindir.
    Kaynak
    Hadis
  • Akşam Vakti Her Nimet İçin Allah’a Şükretmek

    اللَّهُمَّ مَا أَمْسَىٰ بِي مِنْ نِّعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِّنْ خَلْقِكَ ، فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ.

    Okunuşu
    Allâhümme mâ emsâ bî min ni'metin ev bi ehadim min halkıke, fe minke vahdeke lâ şerîke leke, fe leke'l-hamdü ve leke'ş-şükr.
    Anlamı
    Allah’ım, bu akşam bana ya da yarattıklarından herhangi birine ulaşan her nimet yalnızca sendendir; senin ortağın yoktur. Öyleyse hamd sanadır, şükür de sanadır.
    Kaynak
    Hadis
  • Yiyecek, İçecek ve Barınak İçin Allah'a Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا وَآوَانَا ، فَكَمْ مِّمَّنْ لَّا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî et'amenâ ve sekânâ, ve kefânâ ve âvânâ, fe kem mimmel lâ kâfiye lehû ve lâ mü'vî.
    Anlamı
    Bizi yediren, içiren, bize yeten ve bizi barındıran Allah'a hamd olsun. Nice insan vardır ki ona yetecek kimsesi de yoktur, onu barındıracak kimsesi de yoktur.
    Kaynak
    Hadis
  • Yatarken Barınak ve Yiyecek İçin Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي وَسَقَانِي ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ أَنْ تُنَجِّيَنِي مِنَ النَّارِ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî kefânî ve âvânî, elhamdü lillâhillezî at'amenî ve sekânî, elhamdü lillâhillezî menne aleyye fe efdale, Allâhümme innî es'elüke bi izzetike en tünecciyenî mine'n-nâr.
    Anlamı
    Bana yeten ve beni barındıran Allah’a hamdolsun. Beni yediren ve içiren Allah’a hamdolsun. Bana lütufta bulunan ve ihsanını bol kılan Allah’a hamdolsun. Allah’ım, izzetin hakkı için Senden beni ateşten kurtarmanı dilerim.
    Kaynak
    Hadis
  • Gece Namazında Hak Olan Allah’a Hamd

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، أَنْتَ نُورُ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ ، وَوَعْدُكَ حَقٌّ ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ ، وَالنَّارُ حَقٌّ ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ ، وَمُحَمَّدٌ حَقٌّ ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَبِكَ اٰمَنْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ ، وَبِكَ خَاصَمْتُ ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ.

    Okunuşu
    Allâhümme leke'l-hamdü, ente nûru's-semâvâti ve'l-ardı ve men fîhinne, ve leke'l-hamdü ente kayyimü's-semâvâti ve'l-ardı ve men fîhinne, ve leke'l-hamdü ente'l-hakku, ve va'düke hakkun, ve kavlüke hakkun, ve likâüke hakkun, ve'l-cennetü hakkun, ve'n-nâru hakkun, ve's-sâatü hakkun, ve'n-nebiyyûne hakkun, ve Muhammedün hakkun, Allâhümme leke eslemtü ve aleyke tevekkeltü ve bike âmentü, ve ileyke enebtü, ve bike hâsamtü, ve ileyke hâkemtü, fağfir lî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü, ve mâ esrartü ve mâ a'lentü, ente'l-mukaddimu ve ente'l-muahhiru, lâ ilâhe illâ ent.
    Anlamı
    Allah’ım! Hamd sanadır; sen göklerin, yerin ve onlarda bulunanların nurusun. Hamd sanadır; sen göklerin, yerin ve onlarda bulunanların kayyumusun. Hamd sanadır; sen Hak’sın. Senin va‘din haktır, sözün haktır, sana kavuşmak haktır, cennet haktır, cehennem haktır, kıyamet saati haktır, peygamberler haktır, Muhammed haktır. Allah’ım! Sana teslim oldum, sana tevekkül ettim, sana iman ettim, sana yöneldim, sana dayanarak tartıştım ve hükmü sana götürdüm. Öyleyse önceden yaptıklarımı ve sonraya bıraktıklarımı, gizlediklerimi ve açığa vurduklarımı bağışla. Öne alan sensin, geriye bırakan sensin. Senden başka ilah yoktur.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah'a Allah'tan Sığınmak

    اللَّهُمَّ إِنّيْ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَبِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَىٰ نَفْسِكَ.

    Okunuşu
    Allâhümme innî eûzü bi rıdâke min sahatike, ve bi muâfâtike min ukûbetike, ve bike minke, lâ uhsî senâen aleyke, ente kemâ esneyte alâ nefsike.
    Anlamı
    Allahım, rızana sığınırım gazabından, affına sığınırım cezandan; sana da senden sığınırım. Sana yaraşır övgüyü sayamam; sen kendini nasıl övdüysen öylesin.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ın Hamdi ve Yüce İsimleriyle Dilemek

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ ، بَدِيعُ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ.

    Okunuşu
    Allâhümme innî es'elüke bi enne leke'l-hamde, lâ ilâhe illâ ente'l-mennânü, bedîu's-semâvâti ve'l-ardı, yâ ze'l-celâli ve'l-ikrâmi, yâ hayyü yâ kayyûm.
    Anlamı
    Allah’ım, hamd sana ait olduğu için senden dilerim. Senden başka ilah yoktur; sen çok ihsan edensin, göklerin ve yerin eşsiz yaratıcısısın. Ey celal ve ikram sahibi, ey diri olan, ey her şeyi ayakta tutan.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ın Gazabından Ona Sığınmak

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَىٰ نَفْسِكَ.

    Okunuşu
    Allâhümme innî e'ûzü bi rıdâke min sahatike, ve e'ûzü bi muâfâtike min ukûbetike, ve e'ûzü bike minke, lâ uhsî senâen aleyke, ente kemâ esneyte alâ nefsik.
    Anlamı
    Allah’ım, Senin gazabından rızana sığınırım; cezandan afiyet bağışlamana sığınırım. Senden Sana sığınırım. Sana yaraşan övgüyü sayamam; Sen, kendini övdüğün gibisin.
    Kaynak
    Hadis
  • Fâtiha Sûresi: Hamd ve Hidayet Dileği

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ. اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ ، مٰلِكِ يَوْمِ الدِّينِ ، إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ، اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ، صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّآلِّينَ.

    Okunuşu
    Bismillâhirrahmânirrahîm. Elhamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn. Errahmâni'r-rahîm. Mâliki yevmi'd-dîn. İyyâke na'büdü ve iyyâke neste'în. İhdine's-sırâta'l-müstakîm. Sırâta'llezîne en'amte aleyhim ğayri'l-mağdûbi aleyhim ve le'd-dâllîn.
    Anlamı
    Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla. Hamd, âlemlerin Rabbi, Rahmân ve Rahîm olan, din gününün sahibi Allah’a mahsustur. Yalnız Sana ibadet ederiz ve yalnız Senden yardım dileriz. Bizi doğru yola ilet; kendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğrayanların yoluna ve sapıtanların yoluna değil.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Çocuk Edinmeyen ve Ortağı Olmayan Allah’a Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَّلَمْ يَكُنْ لَّهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَّهُ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî lem yettehiz veledev ve lem yekül lehû şerîkün fi'l-mülki ve lem yekül lehû veliyyüm mine'z-züll.
    Anlamı
    Çocuk edinmeyen, mülkte ortağı bulunmayan ve zayıflıktan dolayı bir yardımcısı da olmayan Allah’a hamd olsun.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Göklerin ve Yerin Sahibi Allah’a Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ ، وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî lehû mâ fi's-semâvâti ve mâ fi'l-ardı ve lehü'l-hamdü fi'l-âhirati ve hüve'l-hakîmü'l-habîr.
    Anlamı
    Göklerdeki ve yerdeki her şey kendisinin olan Allah’a hamd olsun. Âhirette de bütün hamd O’nadır. O, Hakîm’dir, Habîr’dir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Göklerin Yaratıcısına Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَآئِكَةِ رُسُلًا أُولِي أَجْنِحَةٍ مَّثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ ، يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَآءُ ، إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi fâtırı's-semâvâti ve'l-ardı câ'ili'l-melâiketi rusulen ulî ecnihatim mesnâ ve sülâse ve rubâ', yezîdü fi'l-halkı mâ yeşâ, innallâhe alâ külli şey'in kadîr.
    Anlamı
    Gökleri ve yeri yaratan, melekleri ikişer, üçer, dörder kanatlı elçiler kılan Allah’a hamd olsun. O, yaratmada dilediğini artırır. Şüphesiz Allah her şeye kadirdir.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Her Şeyi Tek Başına Elinde Tutan Allah’a Hamd

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ ، اللَّهُمَّ لَا قَابِضَ لِمَا بَسَطْتَ ، وَلَا بَاسِطَ لِمَا قَبَضْتَ ، وَلَا هَادِيَ لِمَنْ أَضْلَلْتَ ، وَلَا مُضِلَّ لِمَنْ هَدَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُقَرِّبَ لِمَا بَاعَدْتَ ، وَلَا مُبَاعِدَ لِمَا قَرَّبْتَ.

    Okunuşu
    Allâhümme leke'l-hamdü küllüh, Allâhümme lâ kâbıda limâ basatte ve lâ bâsita limâ kabadte ve lâ hâdiye limen edlelte ve lâ mudille limen hedeyte ve lâ mu'tiye limâ mena'te ve lâ mâni'a limâ a'tayte ve lâ mukarribe limâ bâ'adte ve lâ mubâ'ide limâ karrabt.
    Anlamı
    Allah’ım, bütün hamd Sanadır. Allah’ım, Senin genişlettiğini daraltacak, daralttığını genişletecek kimse yoktur. Senin saptırdığını doğru yola iletecek, doğru yola ilettiğini saptıracak kimse yoktur. Senin vermediğini verecek, verdiğini engelleyecek kimse yoktur. Senin uzaklaştırdığını yaklaştıracak, yaklaştırdığını uzaklaştıracak kimse yoktur.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemekten ve El Yıkamaktan Sonra Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ ، مَنَّ عَلَيْنَا فَهَدَانَا وَأَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكُلَّ بَلَاءٍ حَسَنٍ أَبْلَانَا ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ غَيْرَ مُوَدَّعٍ وَّلَا مُكَافَأٍ وَّلَا مَكْفُورٍ وَّلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَ مِنَ الطَّعَامِ ، وَسَقَىٰ مِنَ الشَّرَابِ ، وَكَسَا مِنَ الْعُرْيِ ، وَهَدَىٰ مِنَ الضَّلَالَةِ ، وَبَصَّرَ مِنَ الْعَمَىٰ ، وَفَضَّلَ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّنْ خَلْقِهِ تَفْضِيلًا ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî yut'imu ve lâ yut'amu menne aleynâ fe hedânâ ve et'amenâ ve sekânâ ve külle belâin hasenin eblânâ. Elhamdü lillâhi ğayra müvedda'iv ve lâ mükâfe'iv ve lâ mekfûriv ve lâ müstağnen anh. Elhamdü lillâhillezî et'ame mine't-taâmi ve sekâ mine'ş-şerâbi ve kesâ mine'l-uryi ve hedâ mine'd-dalâleti ve bassara mine'l-amâ ve faddale alâ kesîrim min halkihî tafdîlâ. Elhamdü lillâhi Rabbi'l-âlemîn.
    Anlamı
    Yediren, ama yedirilmeyen Allah’a hamdolsun. Bize lütufta bulundu ve bizi hidayete erdirdi, bizi doyurdu ve bize içecek verdi, bizi her güzel imtihanla sınadı. Hiçbir zaman terk edilmeyen, karşılığı hiçbir zaman verilemeyen, hiçbir zaman inkâr edilmeyen ve kendisine muhtaçlıktan hiçbir zaman vazgeçilemeyen Allah’a hamdolsun. Yenecek yiyeceği, içilecek içeceği veren, çıplaklıktan sonra giydiren, sapıklıktan hidayete çıkaran, körlüğün yerine görme veren ve yarattıklarının birçoğuna büyük bir üstünlük veren Allah’a hamdolsun. Âlemlerin Rabbi Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Sıkıntı Anlarında Allah’ı Övmek

    لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

    Okunuşu
    Lâ ilâhe illallâhü'l-azîmü'l-halîm. Lâ ilâhe illallâhü rabbü'l-arşi'l-azîm. Lâ ilâhe illallâhü rabbü's-semâvâti ve rabbü'l-ardı ve rabbü'l-arşi'l-kerîm
    Anlamı
    Azametli ve halim olan Allah’tan başka ilah yoktur. Azametli Arş’ın Rabbi olan Allah’tan başka ilah yoktur. Göklerin Rabbi, yerin Rabbi ve kerim Arş’ın Rabbi olan Allah’tan başka ilah yoktur.
    Kaynak
    Hadis
  • Ali’ye Öğretilen Mağfiret Sözleri

    لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمٰوٰتِ السَّبْعِ وَرَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    Okunuşu
    Lâ ilâhe illallâhü'l-halîmü'l-kerîm, lâ ilâhe illallâhü'l-aliyyü'l-azîm, sübhânallâhi rabbi's-semâvâti's-seb'i ve rabbi'l-arşi'l-azîm, elhamdü lillâhi rabbi'l-âlemîn
    Anlamı
    Halîm ve Kerîm olan Allah’tan başka ilah yoktur. Aliyy ve Azîm olan Allah’tan başka ilah yoktur. Yedi göklerin Rabbi ve yüce Arş’ın Rabbi olan Allah münezzehtir. Âlemlerin Rabbi Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Şükredici ve Salih Olmak İçin Dua

    رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ ، وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.

    Okunuşu
    Rabbi evzi'nî en eşküra ni'meteke'lletî en'amte aleyye ve alâ vâlideyye ve en a'mele sâlihan terdâhü, ve edhılnî bi rahmetike fî ibâdike's-sâlihîn.
    Anlamı
    Rabbim, bana ve anne babama verdiğin nimete şükretmemi, Senin razı olacağın salih amel işlememi bana ilham et ve beni rahmetinle salih kulların arasına kat.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Şükür, Salih Nesil ve Tövbe İçin Dua

    رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ ، وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ، إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ.

    Okunuşu
    Rabbi evzi'nî en eşküra ni'metekelletî en'amte aleyye ve alâ vâlideyye ve en a'mele sâlihan terdâhu ve aslih lî fî zürriyyetî, innî tübtü ileyke ve innî mine'l-müslimîn.
    Anlamı
    Rabbim, bana ve anne babama verdiğin nimete şükretmemi, Senin razı olacağın salih amel işlememi bana ilham et ve neslimi benim için ıslah et. Ben Sana tövbe ettim ve ben teslim olanlardanım.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Allah’ım, Koruyucum Sensin; Müslüman Olarak Öldür

    -اللَّهُمَّ - فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَّأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ.

    Okunuşu
    Allâhümme fâtıra's-semâvâti ve'l-ardı, ente veliyyî fi'd-dünyâ ve'l-âhirati, teveffenî müslimen ve elhıknî bi's-sâlihîn.
    Anlamı
    Allah’ım, göklerin ve yerin yaratıcısı, dünyada da ahirette de benim koruyucum sensin. Canımı Müslüman olarak al ve beni salihlere kat.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Sebat, Doğru Yol ve Selim Kalp

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ ، وَأَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا ، وَلِسَانًا صَادِقًا ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ

    Okunuşu
    Allâhümme innî es'elüke's-sebâte fi'l-emri, ve'l-azîmete ale'r-rüşdi, ve es'elüke mûcibâti rahmetike, ve azâime mağfiretike, ve es'elüke şükre ni'metike, ve husne ibâdetike, ve es'elüke kalben selîmen, ve lisânen sâdikan, ve es'elüke min hayri mâ ta'lemü, ve eûzü bike min şerri mâ ta'lemü, ve estağfiruke limâ ta'lemü, inneke ente allâmü'l-ğuyûb.
    Anlamı
    Allah’ım, senden iş hususunda sebat etmeyi ve doğru yolda azimli olmayı diliyorum. Senden rahmetini kesinleştiren şeyleri ve mağfiretinin sağlam vesilelerini diliyorum. Senden nimetine şükretmeyi ve sana güzel ibadet etmeyi diliyorum. Senden selim bir kalp ve doğru bir dil diliyorum. Senden bildiğin hayırdan bir kısmını diliyorum, bildiğin şerden sana sığınıyorum ve bildiğin şeyler için senden mağfiret istiyorum. Şüphesiz sen gaybları bilensin.
    Kaynak
    Hadis
  • Yardım, Hidayet ve Tövbe: Rabbi Eʿinnî

    رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ ، وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الْهُدَىٰ لِي ، وَانْصُرْنِي عَلَىٰ مَنْ بَغَىٰ عَلَيَّ ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا ، لَكَ ذَكَّارًا ، لَكَ رَهَّابًا ، لَكَ مِطْوَاعًا ، لَكَ مُخْبِتًا ، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُّنِيبًا ، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي ، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي ، وَأَجِبْ دَعْوَتِي ، وَثَبِّتْ حُجَّتِي ، وَسَدِّدْ لِسَانِي ، وَاهْدِ قَلْبِي ، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي

    Okunuşu
    Rabbi e'innî ve lâ tu'in aleyye, ve'nsurnî ve lâ tansur aleyye, ve'mkür lî ve lâ temkür aleyye, ve'hdinî ve yessiri'l-hüdâ lî, ve'nsurnî alâ men beğâ aleyye. Rabbic'alnî leke şekkâran, leke zekkâran, leke rehhâben, leke mitvâ'an, leke muhbiten, ileyke evvâhem münîbâ. Rabbi tekabbel tevbetî, ve'ğsil havbetî, ve ecib da'vetî, ve sebbit huccetî, ve seddid lisânî, ve'hdi kalbî, ve'slül sahîmete sadrî.
    Anlamı
    Rabbim, bana yardım et, başkalarına benim aleyhimde yardım etme; bana zafer ver, başkalarına benim üzerimde zafer verme; benim lehime tedbir kur, aleyhime tedbir kurma; beni doğru yola ilet ve hidayeti bana kolaylaştır; bana zulmedene karşı bana yardım et. Rabbim, beni sana çokça şükreden, seni çokça anan, senden derin korku duyan, sana en çok itaat eden, önünde alçakgönüllü olan, hüzünle ve tövbeyle sana sık sık dönen biri kıl. Rabbim, tövbemi kabul et, günahımı yıka, duamı kabul et, hüccetimi sağlam kıl, dilimi doğrult, kalbimi hidayete erdir ve göğsümdeki kini çıkar.
    Kaynak
    Hadis
  • Nimetin Yok Olmasından ve Ansızın Gelen Azaptan Sığınma

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ.

    Okunuşu
    Allâhümme innî e'ûzü bike min zevâli ni'metike, ve tehavvüli âfiyetike, ve fücâ'eti nikmetike, ve cemî'i sahatik.
    Anlamı
    Allah'ım, nimetinin yok olmasından, afiyetinin değişmesinden, azabının ansızın gelmesinden ve bütün gazabından sana sığınırım.
    Kaynak
    Hadis
  • Yeni Bir Elbise Giyerken Yapılan Dua

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ ، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ.

    Okunuşu
    Allâhümme leke'l-hamdü ente kesevtenîhi, es'elüke min hayrihî ve hayri mâ suni'a lehû, ve e'ûzü bike min şerrihî ve şerri mâ suni'a leh
    Anlamı
    Allah’ım, hamd sanadır; onu bana giydiren Sensin. Senden onun hayrını ve ne için yapıldıysa onun hayrını istiyorum; onun şerrinden ve ne için yapıldıysa onun şerrinden Sana sığınırım.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemekten Sonra Çok ve Bereketli Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَّلَا مُوَدَّعٍ وَّلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi hamden kesîran tayyiben mübâreken fîh, ğayra mekfiyyiv ve lâ müvedda'iv ve lâ müstağnen anhu Rabbenâ.
    Anlamı
    Hamd Allah’adır; içinde bereket bulunan, çok ve güzel bir hamd; asla yeterli sayılmayan, geride bırakılmayan ve vazgeçilmeyen bir hamd, ey Rabbimiz.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah'a Çok ve Mübarek Hamd

    اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا أَنْ يُحْمَدَ وَيَنْبَغِي لَهُ.

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi hamden kesîran tayyiben mübâreken fîhi, kemâ yuhibbu Rabbünâ en yuhmede ve yenbağî leh.
    Anlamı
    Hamd Allah'a aittir; Rabbimizin hamd edilmesini sevdiği ve O'na yaraşır şekilde çok, güzel ve bereketli bir hamd.
    Kaynak
    Hadis
  • Gökten Bir Sofra İndir

    اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ السَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَارْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّٰزِقِينَ

    Okunuşu
    Allâhümme rabbenâ enzil aleynâ mâidetem mine's-semâi tekûnü lenâ îdel li evvelinâ ve âhirinâ ve âyetem minke verzuknâ ve ente hayru'r-râzikîn.
    Anlamı
    Allah’ım, Rabbimiz, bize gökten yiyecekle donatılmış bir sofra indir; bu sofra, bizim ilkimiz ve sonumuz için bir bayram ve Sen’den bir âyet olsun. Bizi rızıklandır; çünkü Sen rızık verenlerin en hayırlısısın.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Sabah Nimet ve Afiyetin Tamamlanması İçin Dua

    اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ مِنْكَ فِي نِعْمَةٍ وَعَافِيَةٍ وَسِتْرٍ، فَأَتِمَّ عَلَيَّ نِعْمَتَكَ وَعَافِيَتَكَ وَسِتْرَكَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

    Okunuşu
    Allâhümme innî asbahtü minke fî ni'metin ve âfiyetin ve sitrin, fe etimme aleyye ni'meteke ve âfiyeteke ve sitreke fi'd-dünyâ ve'l-âhirah.
    Anlamı
    Allah'ım! Ben sabaha Senden gelen bir nimet, afiyet ve örtü içinde erdim; öyleyse dünyada ve ahirette nimetini, afiyetini ve örtünü üzerimde tamamla.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’a Hamd, Her Hayrı İsteme ve Her Şerden Sığınma Duası

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كُلُّهُ، وَإِلَيْكَ يَرْجِعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ، وَأَنْتَ إِلَهُ الْخَلْقِ كُلِّهِ، بِيَدِكَ الْخَيْرُ كُلُّهُ، نَسْأَلُكَ مِنَ الْخَيْرِ كُلِّهِ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ كُلِّهِ

    Okunuşu
    Allâhümme leke'l-hamdü küllühû, ve ileyke yerciu'l-emru küllühû, ve ente ilâhu'l-halkı küllihî, bi yedike'l-hayru küllühû, nes'elüke mine'l-hayri küllihî, ve neûzü bike mine'ş-şerri küllih
    Anlamı
    Allahım, bütün hamd Sanadır, bütün işler Sana döner, Sen bütün yaratılmışların ilahısın, bütün hayır Senin elindedir. Senden her hayrı isteriz ve her şerden Sana sığınırız.
    Kaynak
    Hadis
  • Güneş Doğduktan Sonra Sabah Duası

    الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى جَمِيعِ خَلْقِهِ الَّذِي جَاءَنَا بِالْيَوْمِ وَعَافِيَتِهِ، وَجَاءَنَا بِالشَّمْسِ مِنْ مَطْلِعِهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَشْهَدُ لَكَ بِمَا شَهِدْتَ بِهِ لِنَفْسِكَ، وَشَهِدَتْ بِهِ مَلَائِكَتُكَ وَحَمَلَةُ عَرْشِكَ، إِنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ قَائِمًا بِالْقِسْطِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ، اكْتُبْ شَهَادَتِي مَعَ شَهَادَةِ مَلَائِكَتِكَ وَأُولِي الْعِلْمِ، وَمَنْ لَا يَشْهَدُ بِمِثْلِ مَا شَهِدْتَ بِهِ فَاكْتُبْ شَهَادَتِي مَكَانَ شَهَادَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ وَإِلَيْكَ السَّلَامُ، أَسْأَلُكَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ أَنْ تَسْتَجِيبَ دَعْوَتَنَا، وَأَنْ تُعْطِيَنَا رَغْبَتَنَا، وَأَنْ تُغْنِيَنَا عَمَّنْ أَغْنَيْتَ عَنَّا مِنْ خَلْقِكَ، اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعِيشَتِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي إِلَيْهَا مُنْقَلَبِي

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi alâ cemî'i halkıhi'llezî câenâ bi'l-yevmi ve âfiyetih, ve câenâ bi'ş-şemsi min matli'ihâ, Allâhümme innî asbahtü eşhedü leke bimâ şehidte bihî li nefsik, ve şehidet bihî melâiketüke ve hameletü arşik, inneke ente'llâhü lâ ilâhe illâ ente kâimen bi'l-kıstı lâ ilâhe illâ hüve'l-azîzü'l-hakîm, üktüb şehâdetî ma'a şehâdeti melâiketike ve uli'l-ilm, ve men lâ yeşhedü bi misli mâ şehidte bihî fektüb şehâdetî mekâne şehâdetih, Allâhümme ente's-selâmü ve minke's-selâmü ve ileyke's-selâm, es'elüke yâ ze'l-celâli ve'l-ikrâmi en testecîbe da'vetenâ, ve en tu'tiyenâ rağbetenâ, ve en tuğniyenâ ammen ağneyte annâ min halkık, Allâhümme aslih lî dîni'llezî hüve ısmetü emrî, ve aslih lî dünyâye'lletî fîhâ maîşetî, ve aslih lî âhireti'lletî ileyhâ münkalebî
    Anlamı
    Bütün yaratıklarının üzerine hamd, bize günü ve onun afiyetini getiren, güneşi de doğduğu yerden getiren Allah’adır. Allah’ım! Ben sabaha erdim; Senin kendin için şahitlik ettiğin, meleklerinin ve arşını taşıyanların şahitlik ettiği şeye Senin için şahitlik ediyorum: Şüphesiz Sen Allah’sın, Senden başka ilah yoktur, adaleti ayakta tutansın; O’ndan başka ilah yoktur, O mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir. Şahitliğimi meleklerinin ve ilim sahiplerinin şahitliğiyle birlikte yaz; Senin şahitlik ettiğin gibi şahitlik etmeyenin şahitliği yerine benim şahitliğimi yaz. Allah’ım! Selam Sensin, selam Sendendir ve selam Sanadır. Ey celal ve ikram sahibi! Senden dilerim: Duamıza icabet et, isteğimizi bize ver ve bizi, yarattıkların içinde Senin bizden müstağni kıldığın kimselerden müstağni kıl. Allah’ım! İşimin koruyucusu olan dinimi benim için ıslah et; geçimimin içinde olduğu dünyamı benim için ıslah et; dönüş yerim olan ahiretimi benim için ıslah et.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah'ı Arşı, Hükümranlığı ve Rahmeti ile Tesbih

    سُبْحَانَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ عَرْشُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي فِي الْأَرْضِ مَوْطِئُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ سَبِيلُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي فِي النَّارِ سُلْطَانُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ رَحْمَتُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي فِي الْقُبُورِ قَضَاؤُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي فِي الْهَوَاءِ رَوْحُهُ، سُبْحَانَ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ، سُبْحَانَ الَّذِي وَضَعَ الْأَرْضَ، سُبْحَانَ الَّذِي لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى مِنْهُ إِلَّا إِلَيْهِ

    Okunuşu
    Sübhânellezî fi's-semâi arşuhû, sübhânellezî fi'l-ardı mevtıuhû, sübhânellezî fi'l-bahri sebîlühû, sübhânellezî fi'n-nâri sultânuhû, sübhânellezî fi'l-cenneti rahmetühû, sübhânellezî fi'l-kubûri kadâuhû, sübhânellezî fi'l-hevâi revhuhû, sübhânellezî refea's-semâe, sübhânellezî vadaa'l-arda, sübhânellezî lâ melce'e ve lâ mencâ minhü illâ ileyh
    Anlamı
    Arşı gökte olan münezzehtir. Ayak bastığı yer yeryüzünde olan münezzehtir. Yolu denizde olan münezzehtir. Hükümranlığı ateşte olan münezzehtir. Rahmeti cennette olan münezzehtir. Hükmü kabirlerde olan münezzehtir. Esintisi havada olan münezzehtir. Göğü yükselten münezzehtir. Yeri yayıp seren münezzehtir. Kendisinden, yalnızca kendisine sığınmaktan başka sığınak ve kurtuluş yolu olmayan münezzehtir.
    Kaynak
    Hadis
  • Uykudan Uyanınca Hamd Duası

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا، وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا، وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا﴾ وَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَؤُوفٌ رَحِيمٌ﴾

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî redde ileyye nefsî ba'de mevtihâ, ve lem yümithâ fî menâmihâ, elhamdü lillâhillezî yümsikü's-semâvâti ve'l-arda en tezûlâ, ve le'in zâletâ in emsekehümâ min ehadin min ba'dihî innehû kâne halîmen ğafûrâ. Ve kâle: Elhamdü lillâhillezî yümsikü's-semâe en teka'a ale'l-ardı illâ bi iznih, innallâhe bi'n-nâsi le raûfün rahîm.
    Anlamı
    Hamd, ölümünden sonra canımı bana geri veren ve uykusunda onu öldürmeyen Allah’a mahsustur. Hamd, şu Allah’a mahsustur ki “gökleri ve yeri yok olmasınlar diye tutar; eğer yok olacak olurlarsa, O’ndan sonra hiç kimse onları tutamaz. Şüphesiz O, halimdir, çok bağışlayandır.” Ve dedi ki: Hamd, şu Allah’a mahsustur ki “göğü, izni olmadıkça yere düşmekten alıkoyar. Şüphesiz Allah, insanlara karşı çok şefkatlidir, çok merhametlidir.”
    Kaynak
    Hadis
  • Uyanınca Okunan Dua: Ruhun İadesine Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا﴾ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ﴾

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî redde ileyye nefsî ve lem yümithâ fî menâmihâ, ve'l-hamdü lillâhi'llezî yümsikü's-semâvâti ve'l-arda en tezûlâ ilâ âhiri'l-âyeti ve'l-hamdü lillâhi'llezî yümsikü's-semâe en teka'a ale'l-ardı illâ bi iznihî inne'llâhe bi'n-nâsi le raûfür rahîm.
    Anlamı
    Canımı bana geri veren ve uykusunda onu öldürmeyen Allah’a hamd olsun. Gökleri ve yeri yok olmasınlar diye tutan Allah’a hamd olsun, âyetin sonuna kadar. Göğü, izni olmadıkça yeryüzüne düşmekten alıkoyan Allah’a hamd olsun. Şüphesiz Allah insanlara karşı çok şefkatli, çok merhametlidir.
    Kaynak
    Hadis
  • Uyanınca Okunan Dua: Hayatı İade Edip Dirilten Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا وَلَمْ يُمِتْهَا فِي نَوْمِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يُحْيِي الْمَوْتَى، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhi'llezî redde ileyye nefsî ba'de mevtihâ ve lem yümithâ fî nevmihâ, elhamdü lillâhi'llezî yümsikü's-semâe en teka'a ale'l-ardı illâ bi iznihî, inne'llâhe bi'n-nâsi le raûfür rahîm, elhamdü lillâhi'llezî yuhyi'l-mevtâ, ve hüve alâ külli şey'in kadîr.
    Anlamı
    Canımı ölümünden sonra bana geri veren ve uykusunda onu öldürmeyen Allah’a hamd olsun. Göğü, izni olmadıkça yeryüzüne düşmekten alıkoyan Allah’a hamd olsun. Şüphesiz Allah insanlara karşı çok şefkatli, çok merhametlidir. Ölüleri dirilten Allah’a hamd olsun; O her şeye kâdirdir.
    Kaynak
    Hadis
  • Uykudan Uyanınca Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَا نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ﴾ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ الَّتِي قَضَى عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْأُخْرَى إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى﴾

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî ahyâ nefsî ba'de mevtihâ, ve'l-hamdü lillâhillezî yümsikü's-semâe en tekaa ale'l-ardı illâ bi iznihî, ve'l-hamdü lillâhillezî yümsikü'lletî kadâ aleyhe'l-mevte ve yürsilü'l-uhrâ ilâ ecelin müsemmâ
    Anlamı
    Nefsimi ölümünden sonra dirilten Allah’a hamdolsun. Ve ‘göğü, izni olmadıkça yeryüzüne düşmekten alıkoyan’ Allah’a hamdolsun. Ve ‘ölümüne hükmettiği nefsi tutan ve diğerlerini belirli bir süreye kadar salıveren’ Allah’a hamdolsun.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’a Hamd ve Şehadet Getirme

    إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ. نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ. وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

    Okunuşu
    İnne'l-hamde lillâh. Nahmedühû ve neste'înühû mey yehdihillâhü fe lâ mudılle lehû ve mey yudlil fe lâ hâdiye leh. Ve eşhedü ellâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh. Ve enne Muhammeden abdühû ve resûlüh
    Anlamı
    Şüphesiz hamd Allah’a mahsustur. O’na hamdeder ve O’ndan yardım dileriz. Allah kime hidayet verirse onu saptıracak yoktur, kimi de saptırırsa ona hidayet verecek yoktur. Allah’tan başka ilah olmadığına, O’nun tek olduğuna ve ortağı bulunmadığına şahitlik ederim. Muhammed’in de O’nun kulu ve elçisi olduğuna şahitlik ederim.
    Kaynak
    Hadis
  • Allah’ı Tek İlah ve Rab Olarak Tanıma

    اللَّهُمَّ إِنَّكَ لَسْتَ بِإِلَهٍ اسْتَحْدَثْنَاهُ، وَلَا بِرَبٍّ ابْتَدَعْنَاهُ، وَلَا كَانَ لَنَا قَبْلَكَ مِنْ إِلَهٍ نَلْجَأُ إِلَيْهِ وَنَذَرُكَ، وَلَا أَعَانَكَ عَلَى خَلْقِنَا أَحَدٌ فَنُشْرِكَهُ فِيكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ

    Okunuşu
    Allâhümme inneke leste bi ilâhini'stehdesnâhu, ve lâ bi rabbini'btede'nâhu, ve lâ kâne lenâ kableke min ilâhin nelce'ü ileyhi ve nezerüke, ve lâ e'âneke alâ halkınâ ehadün fe nüşrikehû fîke tebârakte ve teâleyt
    Anlamı
    Allah’ım! Sen, bizim sonradan ortaya çıkardığımız bir ilah değilsin; uydurduğumuz bir rab de değilsin. Senden önce, sana sırt çevirip sığınacağımız bir ilahımız da olmadı. Bizi yaratmakta sana yardım eden biri de yoktur ki onu sana ortak koşalım. Sen çok mübareksin ve çok yücesin.
    Kaynak
    Hadis
  • Tevhid, Tekbir, Hamd ve Tesbih Zikri

    لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

    Okunuşu
    Lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, Allâhü ekberu kebîrâ, ve'l-hamdü lillâhi kesîrâ, ve sübhânallâhi rabbi'l-âlemîn, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhi'l-azîzi'l-hakîm
    Anlamı
    Allah'tan başka ilah yoktur; tektir, ortağı yoktur. Allah en büyüktür, çok büyüktür. Allah'a çok hamdolsun. Âlemlerin Rabbi Allah'ı tesbih ederim. Güç ve kuvvet ancak Azîz ve Hakîm olan Allah'ladır.
    Kaynak
    Hadis
  • Yeni Ay'ı Görünce Okunan Dua

    هِلَالُ خَيْرٍ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ذَهَبَ بِشَهْرِ كَذَا وَكَذَا، وَجَاءَ بِشَهْرِ كَذَا وَكَذَا، أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذَا الشَّهْرِ، وَنُورِهِ وَبَرَكَتِهِ، وَهُدَاهُ وَطُهُورِهِ وَمُعَافَاتِهِ

    Okunuşu
    Hilâlü hayrin, elhamdü lillâhi'llezî zehebe bi şehri kezâ ve kezâ, ve câ'e bi şehri kezâ ve kezâ, es'elüke min hayri hâze'ş-şehri, ve nûrihî ve bereketihî, ve hüdâhü ve tuhûrihî ve mu'âfâtih.
    Anlamı
    Hayırlı bir hilal. Şu ve şu ayı götüren, şu ve şu ayı getiren Allah'a hamd olsun. Senden bu ayın hayrını, nurunu, bereketini, hidayetini, temizliğini ve afiyetini isterim.
    Kaynak
    Hadis
  • Uykudan Uyanınca Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَ النَّوْمَ وَالْيَقَظَةَ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بَعَثَنِي سَالِمًا سَوِيًّا، أَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْمَوْتَى، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî halaka'n-nevme ve'l-yakazate, elhamdü lillâhillezî beasenî sâlimen seviyyen, eşhedü ennallâhe yuhyi'l-mevtâ, ve hüve alâ külli şey'in kadîr
    Anlamı
    Uykuyu ve uyanıklığı yaratan Allah’a hamdolsun. Beni sağ salim ve tam bir sağlıkla uyandıran Allah’a hamdolsun. Şahitlik ederim ki Allah ölüleri diriltir ve O, her şeye kadirdir.
    Kaynak
    Hadis
  • Yemekten Sonra Allah'a Hamd

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، أَطْعَمْتَ وَأَسْقَيْتَ، وَأَشْبَعْتَ وَأَرْوَيْتَ، فَلَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفُورٍ وَلَا مُوَدَّعٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ

    Okunuşu
    Allâhümme leke'l-hamdü, at'amte ve eskayte, ve eşba'te ve ervayte, fe leke'l-hamdü ğayra mekfûrin ve lâ müvedde'in ve lâ müstağnen anh.
    Anlamı
    Allah'ım! Hamd Sanadır. Yedirdin, içirdin, doyurdun, suya kandırdın. Hamd Sanadır; inkâr edilmeyen, terk edilmeyen, kendisinden müstağni kalınamayan bir hamd.
    Kaynak
    Hadis
  • Musa'nın Allah'tan Yardım İstemek İçin Söylediği Sözler

    اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ , وَإِلَيْكَ الْمُشْتَكَى , وَبِكَ الْمُسْتَغَاثُ , وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ , وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

    Okunuşu
    Allâhümme leke'l-hamdü, ve ileyke'l-müştekâ, ve bike'l-müsteğâsü, ve ente'l-müsteânü, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh
    Anlamı
    Allah'ım! Hamd Sanadır, şikâyet Sanadır, imdat yalnız Senden istenir, yardımı istenen de Sensin; güç ve kuvvet ancak Allah'ladır.
    Kaynak
    Hadis
  • Mülkün Sahibi Allah'ı Tanıma Duası

    اللَّهُمَّ مَٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَن تَشَآءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّن تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَآءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    Okunuşu
    Allâhümme mâlike'l-mülki tü'ti'l-mülke men teşâü ve tenzi'u'l-mülke mimmen teşâü ve tu'izzu men teşâü ve tuzillu men teşâü, bi yedike'l-hayru, inneke alâ külli şey'in kadîr
    Anlamı
    Allah'ım! Mülkün sahibi! Mülkü dilediğine verirsin, dilediğinden çekip alırsın; dilediğini aziz edersin, dilediğini zelil edersin. Hayır senin elindedir. Şüphesiz sen her şeye kadirsin.
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Bize Verdiği Sözü Yerine Getiren Allah’a Hamd

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَنَا وَعْدَهُ وَأَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَٰمِلِينَ

    Okunuşu
    Elhamdü lillâhillezî sadakanâ va'dehû ve evrasene'l-arda netebevve'ü mine'l-cenneti haysü neşâü fe ni'me ecru'l-âmilîn
    Anlamı
    Bize verdiği sözü doğru çıkaran ve bu yeri bize miras kılan Allah’a hamdolsun; cennette dilediğimiz yerde konaklarız. Çalışanların mükâfatı ne güzeldir!
    Kaynak
    Kur'an-ı Kerim
  • Yemekten Sonra Şükür Duası

    الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا

    Okunuşu
    El-hamdü lillâhi'llezî etʿamenâ ve sekânâ
    Anlamı
    Bizi yediren ve içiren Allah'a hamdolsun.
    Kaynak
    Yaygın ifade

Tüm vesileler