Studio Afiş Yapıcı Vesileler Evlat ve Çocuklar Evlat ve Çocuklar posterleri Sahih Arapça ifadeler, okunuşları ve anlamlarıyla ücretsiz Evlat ve Çocuklar poster tasarımları. Bir tasarım seçin, metni değiştirin ve paylaşmak ya da yazdırmak için indirin.
Evlat ve Çocuklar için ifadeler Okunuşu, anlamı ve kaynağıyla sahih ifadeler. Her birini posterinize koyabilirsiniz.
Mal ve Evlat Dünya Hayatının Süsüdür ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ
Okunuşu El-mâlü vel-benûne zînetü'l-hayâti'd-dünyâ Anlamı Mal ve oğullar, dünya hayatının süsüdür. Kaynak Kur'an 18:46 Zekeriya Aleyhisselamın Evlat Duası رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًۭا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ
Okunuşu Rabbi lâ tezernî ferdev ve ente ḫayru'l-vârisîn Anlamı "Rabbim! Beni tek başıma bırakma, Sen varislerin en hayırlısısın." Kaynak Kur'an 21:89 Rab’den Salihlerden Birini İstemek رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Okunuşu Rabbi heb lî mine's-sâlihîn. Anlamı Rabbim, bana salihlerden birini bağışla. Kaynak Kur'an 37:100 Salih Bir Evlat İçin Anne Babanın Duası لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَٰلِحًا لَّنَكُونَنَّ مِنَ الشَّٰكِرِينَ
Okunuşu Le'in âteytenâ sâlihal lenekûnenne mine'ş-şâkirîn. Anlamı "Eğer bize salih bir [çocuk] verirsen, muhakkak şükredenlerden olacağız." Kaynak Kur'an-ı Kerim Bana Katından Bir Halef Bağışla فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
Okunuşu Fe heb lî mil ledünke veliyyâ Anlamı O hâlde bana katından bir halef bağışla. Kaynak Kur'an-ı Kerim Mal, Evlat ve Bereket Duası اللَّهُمَّ ارْزُقْهُ مَالًا، وَوَلَدًا، وَبَارِكْ لَهُ
Okunuşu Allâhümmerzukhü mâlen, ve veleden, ve bârik leh Anlamı Allah’ım, ona mal ve evlat nasip et ve onu bereketlendir. Kaynak Hadis İki Çocuk İçin Rahmet Duası اللَّهُمَّ ارْحَمْهُمَا فَإِنِّي أَرْحَمُهُمَا
Okunuşu Allâhümme'rhamhümâ fe innî erhamühümâ Anlamı Allahım, onlara merhamet et; çünkü ben onlara merhamet ediyorum. Kaynak Hadis Allah'ın Bir Çocuğu Sevmesi İçin Dua اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ
Okunuşu Allâhümme ahbibhü ve ahbib men yühibbüh Anlamı Allahım, onu sev ve onu seveni de sev. Kaynak Hadis Sevilen Birini Allah'ın Sevmesi İçin Dua اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
Okunuşu Allâhümme ahbibhü ve ehibbe men yühibbüh Anlamı Allah'ım! Onu sev ve onu sevenleri de sev. Kaynak Hadis İki Sevgiliyi Allah'ın Sevmesi İçin Dua اللَّهُمَّ أَحِبَّهُمَا، فَإِنِّي أُحِبُّهُمَا
Okunuşu Allâhümme ehibbehümâ, fe innî ühibbühümâ Anlamı Allah'ım! İkisini de sev, çünkü ben ikisini de seviyorum. Kaynak Hadis Bir Çocuğun Hidayeti İçin Dua اللَّهُمَّ اهْدِهَا
Okunuşu Allâhümme'hdihâ Anlamı Allah’ım, onu hidayete erdir. Kaynak Hadis Cenaze Namazında Vefat Eden Çocuk İçin Dua اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا وَسَلَفًا وَأَجْرًا
Okunuşu Allâhümme'c'alhu lenâ feratan ve selefen ve ecrâ. Anlamı Allah'ım! Onu bizim için bir öncü, bir selef ve bir ecir kıl. Kaynak Hadis Çocukları Koruma Duası Anlamı Yüce Allah çocuklarımızı muhafaza eylesin ve onları her türlü fenalıktan korusun. Kaynak Yaygın ifade Çocuklarımız İçin Koruma Duası Anlamı Allah evlatlarımızı korusun. Kaynak Yaygın ifade Beğeni ve Nazar Duası مَا شَآءَ ٱللَّهُ
Okunuşu Mâşâallâh Anlamı Allah'ın dilediği olur. Kaynak Kur'an 18:39 Maşallah Tebarekellah مَا شَاءَ اللَّهُ تَبَارَكَ اللَّهُ
Okunuşu Mâşâallâhu tebârekellâh Anlamı Allah’ın dilediği olur; Allah ne yücedir, bereketi pek boldur. Kaynak Yaygın ifade Bârekellâhü fîk بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ
Okunuşu Bârekellâhu fîk Anlamı Allah sana bereket versin. Kaynak Eser Çocuğu Doğana Tebrik Duası بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
Okunuşu Bârekallâhu leke fi'l-mevhûbi leke, ve şekerte'l-vâhibe, ve beleğa eşuddehû, ve ruzikte birrah. Anlamı Allah sana verilen çocukta sana bereket versin, sen de verene şükredesin, o erginlik çağına ersin ve sen onun iyiliğine nail olasın. Kaynak Eser Yeni Doğan Çocuk İçin Bereket Duası بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيهِ وَجَعَلَهُ بَرًّا تَقِيًّا
Okunuşu Bâreka'llâhu leke fîhi ve ce'alehû berran tekıyyâ. Anlamı Allah sana bu çocukta bereket versin ve onu iyilik eden, Allah'a karşı sorumluluk bilinciyle yaşayan biri kılsın. Kaynak Yaygın ifade Hayırlı Nesil İçin Dua رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةًۭ طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
Okunuşu Rabbi heb lî min ledünke zürriyyeten tayyibeten, inneke semîu'd-duâ. Anlamı Rabbim, bana katından hayırlı bir nesil bağışla. Şüphesiz sen duayı işitensin. Kaynak Kur'an 3:38 Beni ve Soyumu Namazı Dosdoğru Kılanlardan Eyle رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
Okunuşu Rabbic'alnî mukîme's-salâti ve min zürriyyetî, Rabbenâ ve tekabbel duâ. Anlamı Rabbim, beni namazı dosdoğru kılan biri yap, soyumdan olanları da. Rabbimiz, duamı kabul et. Kaynak Kur'an 14:40 Eşler ve Evlatlar Nimeti وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةًۭ
Okunuşu Vallâhu ceale leküm min enfüsiküm ezvâcen ve ceale leküm min ezvâciküm benîne ve hafedeten. Anlamı Allah size kendinizden eşler var eder. Eşlerinizden de oğullar ve torunlar var eder. Kaynak Kur'an 16:72 Göz Aydınlığı Olacak Bir Aile İçin Dua رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Okunuşu Rabbenâ heb lenâ min ezvâcinâ ve zürriyyâtinâ kurrete a'yunin vec'alnâ li'l-müttekîne imâmâ. Anlamı Rabbimiz, bize eşlerimizden ve zürriyetimizden göz aydınlığı bağışla ve bizi Sana karşı takva sahibi olanlara önder kıl. Kaynak Kur'an 25:74 Zekeriyya’nın (a.s.) Yalnız Bırakılmama Duası رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَّأَنْتَ خَيْرُ الْوٰرِثِينَ.
Okunuşu Rabbi lâ tezernî ferden ve ente hayru'l-vârisîn. Anlamı Rabbim, beni yalnız bırakma; Sen vârislerin en hayırlısısın. Kaynak Kur'an-ı Kerim Eşle Birleşmeden Önce Dua بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
Okunuşu Bismillâh, Allâhümme cennibne'ş-şeytân, ve cennibi'ş-şeytâne mâ rezaktenâ. Anlamı Allah'ın adıyla. Allah'ım, bizi şeytandan uzak tut ve bize verdiğin rızıktan da şeytanı uzak tut. Kaynak Hadis Hz. Zekeriya'nın Yaşlılıktaki Duası رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
Okunuşu Rabbi innî vehene'l-azmu minnî veşte'ale'r-re'sü şeyben ve lem ekün bi duâike Rabbi şakıyyâ Anlamı Rabbim! Şüphesiz kemiklerim zayıfladı, saçım başım ağardı. Sana yaptığım duada, ey Rabbim, hiçbir zaman hüsrana uğramadım. Kaynak Kur'an-ı Kerim İbrâhim'in Güvenli Bir Belde İçin Duası رَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا الْبَلَدَ ءَامِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الْأَصْنَامَ
Okunuşu Rabbic'al hâze'l-belede âminen vecnübnî ve beniyye en na'büde'l-asnâm Anlamı Rabbim, bu beldeyi güvenli kıl; beni ve oğullarımı putlara tapmaktan uzak tut. Kaynak Kur'an-ı Kerim Birisi İçin Mal, Evlat, Uzun Ömür ve Mağfiret Duası اللَّهُمَّ، أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَأَطِلْ حَيَاتَهُ، وَاغْفِرْ لَهُ
Okunuşu Allâhümme, eksir mâlehû ve veledehû, ve etıl hayâtehû, ve'ğfir leh. Anlamı Allahım! Onun malını ve evladını çoğalt, ömrünü uzat ve onu bağışla. Kaynak Hadis İmran'ın Karısının Duası رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Okunuşu Rabbi innî nezertü leke mâ fî batnî muharreran fe tekabbel minnî, inneke ente's-semî'u'l-alîm. Anlamı Rabbim, karnımdakini sana adanmış, hizmete ayrılmış olarak adadım; benden kabul buyur. Şüphesiz sen işitensin, bilensin. Kaynak Kur'an-ı Kerim Çocuk ve Zürriyeti İçin Şeytandan Allah'a Sığınma وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَٰنِ الرَّجِيمِ
Okunuşu Ve innî u'îzühâ bike ve zürriyyetehâ mine'ş-şeytâni'r-racîm Anlamı Ben onu ve zürriyetini kovulmuş şeytandan Sana sığındırırım. Kaynak Kur'an-ı Kerim Razı Olunmuş Bir Varis İstemek يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ ءَالِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
Okunuşu Yerisünî ve yerisü min âli Ya'kûbe vec'alhü rabbi radıyyâ Anlamı Bana varis olsun, Yakub hanedanına da varis olsun. Rabbim, onu razı olunmuş kıl. Kaynak Kur'an-ı Kerim Oğlunu Evlendirdikten Sonra Okunan Dua لَا جَعَلَكَ اللَّهُ عَلَيَّ فِتْنَةً فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ
Okunuşu Lâ ce'aleke'llâhu aleyye fitneten fi'd-dünyâ ve lâ fi'l-âhire Anlamı Allah seni ne dünyada ne de ahirette benim için bir fitne kılmasın. Kaynak Hadis Mal ve Evlatta Çokluk ve Bereket Duası اللَّهُمَّ أكْثِرْ مَالِي، وَوَلَدِي، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أعْطَيْتَنِي
Okunuşu Allâhümme eksir mâlî ve veledî, ve bârik lî fîmâ a'teytenî Anlamı Allah'ım! Malımı ve evladımı çoğalt, bana verdiğin şeyde bereket ihsan eyle. Kaynak Hadis Bir Kişi ve Zürriyeti İçin Şeytandan Sığınma اللَّهُمَّ إِنِّي أُعِيذُهُ بِكَ وَذُرِّيَّتَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Okunuşu Allâhümme innî u'îzühû bike ve zürriyyetehû mine'ş-şeytâni'r-racîm Anlamı Allah’ım! Onu ve zürriyetini kovulmuş şeytandan Sana sığındırırım. Kaynak Hadis Gönüllerin Meyletmesi ve Rızık İçin Dua رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَوٰةَ فَاجْعَلْ أَفِْدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُم مِّنَ الثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
Okunuşu Rabbenâ li yükîmü's-salâte fec'al ef'idetem mine'n-nâsi tehvî ileyhim verzukhüm mine's-semerâti leallehüm yeşkürûn Anlamı Rabbimiz! Namazı dosdoğru kılsınlar diye insanlardan bir kısmının gönüllerini onlara meylettir ve onları meyvelerle rızıklandır; belki şükrederler. Kaynak Kur'an-ı Kerim Evlatlar İçin Göz Aydınlığı Duası Anlamı Allah Teâlâ evlatlarımızı göz aydınlığı kılsın Kaynak Yaygın ifade Salih ve Hayırlı Evlat Duası Anlamı Rabbim onu anne babasına hayırlı ve salih bir evlat eylesin. Kaynak Yaygın ifade Salih ve Saliha Evlat Duası Anlamı Yüce Allah onu salih ve saliha kullarından eylesin. Kaynak Yaygın ifade Çocukların Salih Olması İçin Dua Anlamı Allah evlatlarımızı salih ve dinine bağlı kimselerden eylesin. Kaynak Yaygın ifade Allah Salih Bir Evlat Eylesin Anlamı Allah onu salih bir evlat eylesin. Kaynak Yaygın ifade Allah'ın Koruması ve Esirgemesi Anlamı Allah sizi korusun ve esirgesin. Kaynak Yaygın ifade Muhafaza Duası حَفِظَكَ اللَّهُ
Okunuşu Hafizakellâh Anlamı Allah seni korusun. Kaynak Yaygın ifade Allah'ım Bereket Ver اللَّهُمَّ بَارِكْ
Okunuşu Allâhümme bârik Anlamı Allah'ım, bunu bereketli kıl. Kaynak Yaygın ifade Şükür ve Hayırlı Zürriyet Duası رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ
Okunuşu Rabbi evzıʿnî en eşküra niʿmetekelletî enʿamte aleyye ve alâ vâlideyye ve en aʿmele sâlihan terdâhü ve aslıh lî fî zürriyyetî. Anlamı "Rabbim! Bana ve anne babama verdiğin nimete şükretmemi ve benim hoşnut olacağın yararlı bir işi yapmamı sağla; bana verdiğin gibi soyuma da salah ver." Kaynak Kur'an 46:15 Çocukları Allah'ın Tam Kelimeleriyle Koruma أُعِيذُكُمَا (أُعِيذُكَ) بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَّهَامَّةٍ ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَّامَّةٍ.
Okunuşu U'îzükümâ / u'îzüke bi kelimâtillâhi't-tâmmeti min külli şeytâniv ve hâmmetin, ve min külli aynil lâmmeh. Anlamı Sizi, ikinizi de (seni), Allah'ın tam kelimelerinin korumasına bırakırım; her şeytandan, her zararlı canlıdan ve her kötü gözden. Kaynak Hadis Namazı Dosdoğru Kılmak, Nesil ve Mağfiret İçin Dua رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ. رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ.
Okunuşu Rabbic'alnî mukîme's-salâti ve min zürriyyetî, Rabbenâ ve tekabbel duâ. Rabbena'ğfir lî ve li vâlideyye ve li'l-mü'minîne yevme yekûmü'l-hisâb. Anlamı Rabbim, beni namazı dosdoğru kılan biri yap, soyumdan da öyle kılanlar var et. Rabbimiz, duamı kabul et. Rabbimiz, hesabın görüleceği gün beni, anne babamı ve müminleri bağışla. Kaynak Kur'an-ı Kerim Şükür, Salih Nesil ve Tövbe İçin Dua رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ ، وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ، إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ.
Okunuşu Rabbi evzi'nî en eşküra ni'metekelletî en'amte aleyye ve alâ vâlideyye ve en a'mele sâlihan terdâhu ve aslih lî fî zürriyyetî, innî tübtü ileyke ve innî mine'l-müslimîn. Anlamı Rabbim, bana ve anne babama verdiğin nimete şükretmemi, Senin razı olacağın salih amel işlememi bana ilham et ve neslimi benim için ıslah et. Ben Sana tövbe ettim ve ben teslim olanlardanım. Kaynak Kur'an-ı Kerim İçimi Dışımdan Daha Hayırlı Kılma Duası اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَرِيرَتِي خَيْرًا مِنْ عَلَانِيَتِي»، وَاجْعَلْ عَلَانِيَتِي صَالِحَةً، اللَّهُمَّ إِنِّي
أَسْأَلُكَ مِنْ صَالِحِ مَا تُؤْتِي النَّاسَ مِنَ الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَالْوَلَدِ غَيْرِ الضَّالِّ وَلَا الْمُضِلِّ.
Okunuşu Allâhümme'c'al serîratî hayran min alâniyetî, ve'c'al alâniyetî sâliha. Allâhümme innî es'elüke min sâlihi mâ tü'ti'n-nâse mine'l-mâli ve'l-ehli ve'l-veledi ğayri'd-dâlli ve le'l-mudill Anlamı Allah’ım! Gizlimi (iç dünyamı) açığımdan daha hayırlı kıl, açığımı da salih kıl. Allah’ım! İnsanlara verdiğin mal, aile ve evlattan, sapmış ve saptırıcı olmayanın hayırlısını senden dilerim. Kaynak Hadis Yeni Doğan Tebriğine Karşılık Dua بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، أَوْ أَجْزَلَ اللَّهُ ثَوَابَكَ
Okunuşu Bârekallâhu leke, ve bâreke aleyke, ve cezâkallâhu hayran, ve razakakallâhu mislehû, ev eczelallâhu sevâbek. Anlamı Allah sana bereket versin, sana bereketler indirsin, Allah seni hayırla mükâfatlandırsın, sana onun bir benzerini rızık olarak versin; ya da: Allah ecrini bol versin. Kaynak Hadis Allah Onları Göz Aydınlığınız Kılsın Anlamı Allah onları sizin için bir sevinç ve göz aydınlığı kılsın Kaynak Yaygın ifade Çocuğun Salih Olması İçin Dua Anlamı Allah çocuğu hayırlı ve salih eylesin Kaynak Yaygın ifade Salih Evlat Olma Duası Anlamı Rabbim salih ve hayırlı evlatlar eylesin Kaynak Yaygın ifade Çocuğun Salih Olması İçin Dua Anlamı Allah evladınızı salihlerden eylesin ve ona uzun ömür versin. Kaynak Yaygın ifade Tüm vesileler