Desain poster Qanaah & Rida gratis dengan ungkapan Arab yang sahih, transliterasi, dan artinya. Pilih desain, ubah kata-katanya, lalu unduh untuk dibagikan atau dicetak.
Alhamdu lillahil ladzi manna 'alaina wa hadana, wal ladzi asyba'ana wa arwana, wa kullal ihsani atana
Arti
Segala puji bagi Allah yang telah melimpahkan karunia kepada kami dan memberi kami petunjuk, yang telah mengenyangkan dan memuaskan dahaga kami, dan yang telah memberikan kepada kami segala kebaikan.
Hasbunallahu sayu'tinallahu min fadhlihi wa rasuluhu inna ilallahi raghibun
Arti
Cukuplah Allah bagi kami, Allah akan memberikan kepada kami sebagian karunia-Nya, demikian pula Rasul-Nya; sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berharap kepada Allah.
Ya ayyatuhan-nafsul-muthma'innah, irji'i ila rabbiki radhiyatam mardhiyyah, fadkhuli fi 'ibadi, wadkhuli jannati
Arti
Wahai jiwa yang tenang! Kembalilah kepada Tuhanmu dengan hati yang rida dan diridai-Nya. Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku, dan masuklah ke dalam surga-Ku.
Sumber
Al-Qur'an 89:27–30
Perlindungan dari Kegelisahan, Utang, dan Kelemahan
Allahumma inni a'udzu bika minal hammi wal hazan, wa a'udzu bika minal 'ajzi wal kasal, wa a'udzu bika minal jubni wal bukhl, wa a'udzu bika min ghalabatid daini wa qahrir rijal.
Arti
Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kegelisahan dan kesedihan. Aku berlindung kepada-Mu dari ketidakmampuan dan kemalasan. Aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut dan kikir. Dan aku berlindung kepada-Mu dari lilitan utang dan dari penguasaan orang-orang.
Allahumma ma ashbaha bi min ni'matin au bi ahadim min khalqika, faminka wahdaka la syarika laka, falakal hamdu wa lakasy syukr.
Arti
Ya Allah, nikmat apa pun yang sampai kepadaku pagi ini, atau kepada siapa pun dari makhluk-Mu, adalah dari-Mu semata; Engkau tidak memiliki sekutu. Maka bagi-Mu segala puji, dan bagi-Mu segala syukur.
Sumber
Hadis
Bersyukur kepada Allah atas Setiap Nikmat di Waktu Petang
Allahumma ma amsa bi min ni'matin aw bi ahadim min khalqika, fa minka wahdaka la syarika laka, fa lakal hamdu wa lakasy syukr.
Arti
Ya Allah, nikmat apa pun yang sampai kepadaku di petang ini, atau kepada siapa pun dari makhluk-Mu, maka itu dari-Mu semata; Engkau tidak memiliki sekutu. Maka segala puji bagi-Mu dan segala syukur bagi-Mu.
Sumber
Hadis
Memuji Allah atas Makanan, Minuman, dan Tempat Berlindung
Alhamdu lillahil ladzi ath'amana wa saqana, wa kafana wa awana, fa kam mimmal la kafiya lahu wa la mu'wi.
Arti
Segala puji bagi Allah yang telah memberi kami makan dan minum, yang telah mencukupi kami dan memberi kami tempat berlindung. Betapa banyak orang yang tidak ada yang mencukupinya dan tidak ada yang melindunginya.
Sumber
Hadis
Pujian atas Tempat Bernaung dan Makanan Sebelum Tidur
Alhamdu lillahilladzi kafani wa awani, alhamdu lillahilladzi ath'amani wa saqani, alhamdu lillahilladzi manna 'alayya fa afdhala, Allahumma inni as'aluka bi 'izzatika an tunajjiyani minan nar.
Arti
Segala puji bagi Allah yang telah mencukupiku dan memberiku tempat bernaung. Segala puji bagi Allah yang telah memberiku makan dan minum. Segala puji bagi Allah yang telah memberiku karunia dan melimpahkan kebaikan. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dengan keperkasaan-Mu agar Engkau menyelamatkanku dari neraka.
Sumber
Hadis
Doa ʿAmmār dari Nabi (shallallahu ʿalaihi wasallam)
Allahumma bi'ilmikal ghaiba wa qudratika 'alal khalqi, ahyini ma 'alimtal hayata khairal li, wa tawaffani idza 'alimtal wafata khairal li. Allahumma wa as'aluka khasyyataka fil ghaibi wasy syahadati, wa as'aluka kalimatal haqqi fir ridha wal ghadhabi, wa as'alukal qashda fil faqri wal ghina, wa as'aluka na'imal la yanfadu, wa as'aluka qurrata 'ainil la tanqathi'u, wa as'alukar ridha ba'dal qadha'i, wa as'aluka bardal 'aisyi ba'dal mauti, wa as'aluka ladzdzatan nazhari ila wajhika wasy syauqa ila liqa'ika, fi ghairi dharra'a mudhirratin, wa la fitnatim mudhillah. Allahumma zayyinna bizinatil imani, waj'alna hudatam muhtadin.
Arti
Ya Allah, dengan ilmu-Mu atas yang gaib dan kekuasaan-Mu atas seluruh makhluk, hidupkanlah aku selama Engkau mengetahui bahwa hidup itu lebih baik bagiku, dan wafatkanlah aku apabila Engkau mengetahui bahwa kematian itu lebih baik bagiku. Ya Allah, aku memohon kepada-Mu rasa takut kepada-Mu di kala tersembunyi maupun terlihat; kalimat kebenaran di kala ridha maupun marah; sikap sederhana di kala miskin maupun kaya; nikmat yang tidak pernah berakhir; penyejuk mata yang tidak pernah terputus; keridhaan setelah ketetapan-Mu; kehidupan yang sejuk dan nyaman setelah kematian; kenikmatan memandang Wajah-Mu dan kerinduan untuk berjumpa dengan-Mu, tanpa bahaya yang mencelakakan dan tanpa fitnah yang menyesatkan. Ya Allah, hiasilah kami dengan perhiasan iman, dan jadikanlah kami para pemberi petunjuk yang mendapat petunjuk.
Alhamdu lillahil ladzi yuth'imu wa la yuth'amu manna 'alaina fahadana wa ath'amana wa saqana wa kulla bala'in hasanin ablana. Alhamdu lillahi ghaira muwadda'iw wa la mukafa'iw wa la makfuriw wa la mustaghnan 'anhu. Alhamdu lillahil ladzi ath'ama minath tha'ami wa saqa minasy syarabi wa kasa minal 'uryi wa hada minadh dhalalati wa bashshara minal 'ama wa fadhdhala 'ala katsirim min khalqihi tafdhila. Alhamdu lillahi rabbil 'alamin.
Arti
Segala puji bagi Allah yang memberi makan dan tidak diberi makan. Dia telah memberi karunia kepada kami lalu menunjuki kami, memberi kami makan dan minum, dan menguji kami dengan setiap ujian yang baik. Segala puji bagi Allah yang tidak pernah ditinggalkan, tidak pernah dibalas, tidak pernah diingkari, dan tidak pernah dapat dilepaskan dari kebutuhan kepada-Nya. Segala puji bagi Allah yang memberi makanan untuk dimakan dan minuman untuk diminum, memberi pakaian setelah telanjang, membimbing keluar dari kesesatan, memberi penglihatan sebagai ganti kebutaan, dan memberi keutamaan yang besar di atas banyak makhluk-Nya. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
Allahumma fathiras samawati wal ardhi, anta waliyyi fid dunya wal akhirati, tawaffani muslimaw wa alhiqni bish shalihin.
Arti
Ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Engkaulah pelindungku di dunia dan akhirat. Wafatkanlah aku dalam keadaan berserah diri, dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang saleh.
Allahummarzuqni hubbaka, wa hubba may yanfa'uni hubbuhu 'indak. Allahumma ma razaqtani mimma uhibbu faj'alhu quwwatal li fima tuhibb. Allahumma wa ma zawaita 'anni mimma uhibbu faj'alhu faraghal li fima tuhibb.
Arti
Ya Allah, anugerahkanlah kepadaku cinta-Mu, dan cinta kepada orang-orang yang cintanya bermanfaat bagiku di sisi-Mu. Ya Allah, apa pun yang Engkau berikan kepadaku dari yang aku cintai, jadikanlah ia kekuatan bagiku untuk apa yang Engkau cintai. Ya Allah, dan apa pun yang Engkau jauhkan dariku dari yang aku cintai, jadikanlah ia waktu luang bagiku untuk apa yang Engkau cintai.
Sumber
Hadis
Perlindungan dari Hilangnya Nikmat dan Siksa yang Datang Tiba-tiba
Allahumma qanni'ni bima razaqtani, wa barik li fihi, wakhluf 'ala kulli gha'ibatil li bikhair.
Arti
Ya Allah, jadikanlah aku merasa puas dengan apa yang telah Engkau rezekikan kepadaku, berkahilah aku di dalamnya, dan gantilah untukku segala milikku yang tidak ada dengan sesuatu yang baik.
Allahumma zidna wa la tanqushna, wa akrimna wa la tuhinna, wa a'thina wa la tahrimna, wa atsirna wa la tu'tsir 'alaina, wa ardhina wardha 'anna.
Arti
Ya Allah, tambahkanlah kami dan jangan Engkau kurangi kami; muliakanlah kami dan jangan Engkau hinakan kami; berilah kami dan jangan Engkau halangi kami; utamakanlah kami dan jangan Engkau utamakan yang lain atas kami; jadikanlah kami ridha dan ridhailah kami.
Allahumma rabbana anzil 'alaina ma'idatam minas sama'i takunu lana 'idal li awwalina wa akhirina wa ayatam minka warzuqna wa anta khairur raziqin.
Arti
Ya Allah, Tuhan kami, turunkanlah kepada kami hidangan yang tersaji dari langit, untuk menjadi hari raya bagi orang-orang yang pertama di antara kami dan yang terakhir, serta menjadi tanda dari-Mu. Berilah kami rezeki, sebab Engkau sebaik-baik pemberi rezeki.
Sumber
Al-Qur'an
Doa Memohon Keyakinan dan Keridaan terhadap Ketetapan Allah
Allahumma inni as'aluka imanan yubasyiru qalbi, wa yaqinan shadiqan hatta a'lamu annahu la yushibuni illa ma katabta li, wa ridhan bima qasamta li
Arti
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu iman yang menyentuh hatiku, keyakinan yang benar sehingga aku tahu bahwa tidak akan menimpaku kecuali apa yang telah Engkau tuliskan untukku, dan keridaan terhadap apa yang telah Engkau bagikan untukku.
Sumber
Hadis
Memohon Keridaan, Perjumpaan dengan Allah dan Perlindungan dari Kezaliman
Allahumma inni as'alukar ridha ba'dal qadha'i, wa bardal 'aisyi ba'dal mauti, wa ladzdzatan nazhari ila wajhika, wa syauqan ila liqa'ika, fi ghairi dharra'a mudhirratin, wa la fitnatin mudhillatin, wa a'udzu bika an azhlima au uzhlama, au a'tadiya au yu'tada 'alayya, au aksiba khathi'atan au dzanban la taghfiruh
Arti
Ya Allah, aku memohon kepada-Mu keridaan setelah ketetapan, kesejukan hidup setelah mati, kenikmatan memandang wajah-Mu, dan kerinduan untuk berjumpa dengan-Mu, tanpa kesulitan yang membahayakan dan tanpa fitnah yang menyesatkan. Aku berlindung kepada-Mu dari berbuat zalim atau dizalimi, dari melampaui batas atau dilampaui batas terhadapku, atau dari mengusahakan kesalahan atau dosa yang tidak Engkau ampuni.
Allahumma a'inni 'ala dini bidunya, wa 'ala akhirati bitaqwa, Allahumma awsi' 'alayya minad dunya, wa azhidni fiha, wa la tazwiha 'anni faturaghghibani fiha, Allahumma innaka sa'altani min nafsi ma la amlikuhu illa bika, fa a'thini minha ma yurdhika minha, Allahumma anta tsiqati hina yanqathi'u amali min 'amali, wa anta raja'i hina yasu'u zhanni binafsi, Allahumma la tukhayyib thama'i, wa la tuhaqqiq hadzari, Allahumma innaka akhadzta biqalbi wa nashiyati falam tumallikni syai'an minhuma, fakama fa'alta dzalika bihima fahdini ila sawa'is sabili, Allahumma inna 'azimataka 'azimatun la turaddu, wa qauluka qaulun la yakdzibu, fa'mur tha'ataka faltahilla fi kulli syai'in minni abadan ma baqitu, Allahumma inna 'azimataka 'azimatun la turaddu, wa qauluka qaulun la yakdzibu, fa'mur ma'ashika faltakhruj min kulli syai'in minni, tsumma harrim 'alaihad dukhula fi kulli syai'in minni abadan ma abqaitani ya arhamar rahimin
Arti
Ya Allah, bantulah aku dalam agamaku dengan sebagian urusan dunia, dan dalam akhiratku dengan takwa. Ya Allah, lapangkanlah dunia untukku dan jadikanlah aku zuhud terhadapnya, dan jangan Engkau tahan dunia dariku sehingga aku menjadi tamak kepadanya. Ya Allah, Engkau meminta dariku dari diriku sesuatu yang tidak kukuasai kecuali dengan pertolongan-Mu, maka berikanlah kepadaku darinya apa yang meridhai-Mu. Ya Allah, Engkaulah sandaranku ketika harapanku dari amalku terputus, dan Engkaulah harapanku ketika sangkaanku terhadap diriku memburuk. Ya Allah, jangan Engkau kecewakan keinginanku dan jangan Engkau wujudkan ketakutanku. Ya Allah, Engkau telah memegang hatiku dan ubun-ubunku, dan Engkau tidak menjadikanku menguasai sesuatu pun dari keduanya; maka sebagaimana Engkau telah melakukan itu pada keduanya, tunjukilah aku ke jalan yang lurus. Ya Allah, tekad-Mu adalah tekad yang tidak tertolak, dan firman-Mu adalah firman yang tidak berdusta; maka perintahkanlah ketaatan kepada-Mu untuk menetap pada setiap bagian dariku, selamanya selama aku hidup. Ya Allah, tekad-Mu adalah tekad yang tidak tertolak, dan firman-Mu adalah firman yang tidak berdusta; maka perintahkanlah kemaksiatan kepada-Mu untuk keluar dari setiap bagian dariku, kemudian haramkanlah atasnya masuk ke dalam bagian mana pun dariku, selamanya selama Engkau menghidupkanku, wahai Yang Paling Penyayang di antara para penyayang.
Sumber
Hadis
Doa Setelah Azan Menyatakan Ridha dengan Allah dan Islam
Radhitu billahi rabban, wa bil islami dinan, wa bi Muhammadin shallallahu 'alaihi wa sallama nabiyyan, wa bil qur'ani imaman, wa bil ka'bati qiblatan, asyhadu anna la ilaha illallahu, wahdahu la syarika lahu, wa asyhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu, Allahummaktub syahadati hadzihi fi 'illiyyina, wa asyhid 'alaiha mala'ikatakal muqarrabina, wa anbiya'akal mursalina, wa 'ibadakash shalihina, wakhtim 'alaiha bi amina, waj'alha li 'indaka 'ahdan tuwaffinihi yaumal qiyamati, innaka la tukhliful mi'ad
Arti
Aku ridha Allah sebagai Rabb, Islam sebagai agama, Muhammad shallallāhu ʻalaihi wa sallam sebagai nabi, Al-Qur'an sebagai pedoman, dan Ka'bah sebagai kiblat. Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan Rasul-Nya. Ya Allah, tuliskanlah kesaksianku ini di ʻIlliyyin, persaksikanlah atasnya malaikat-malaikat-Mu yang dekat, nabi-nabi-Mu yang diutus, dan hamba-hamba-Mu yang saleh, segellah dengan Amin, dan jadikanlah ia bagiku sebagai perjanjian di sisi-Mu yang Engkau tepati bagiku pada hari kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji.
Sumber
Hadis
Doa agar Takut kepada Allah, Merasa Cukup, dan Ditolong atas Orang Zalim
Allahummaj'alni akhsyaka ka'anni araka abadan hatta alqaka, wa as'idni bitaqwaka, wa la tusyqini bima'shiyatika, wa khir li fi qadha'ika, wa barik li fi qadarika hatta la uhibbu ta'jila ma akhkharta, wa la ta'khira ma 'ajjalta, waj'al ghinaya fi nafsi, wa amti'ni bisam'i wa bashari, waj'alhumal waritsa minni, wanshurni 'ala man zhalamani, wa arini fihi tsa'ri tuqirra bidzalika 'aini
Arti
Ya Allah, jadikanlah aku takut kepada-Mu seakan-akan aku melihat-Mu selamanya hingga aku bertemu dengan-Mu. Bahagiakanlah aku dengan takwa kepada-Mu, dan jangan jadikan aku celaka karena maksiat kepada-Mu. Pilihkanlah yang terbaik bagiku dalam ketetapan-Mu, dan berkahilah aku dalam takdir-Mu, hingga aku tidak suka menyegerakan apa yang Engkau tunda dan tidak pula menunda apa yang Engkau segerakan. Jadikanlah kekayaanku ada di dalam jiwaku, nikmatkanlah aku dengan pendengaran dan penglihatanku, jadikanlah keduanya pewarisku, tolonglah aku atas orang yang menzalimiku, dan perlihatkanlah kepadaku pembalasanku terhadapnya, agar dengan itu sejuk pandanganku.
Bismillahi 'ala nafsi wa mali wa dini, Allahumma radhdhini biqadha'ika, wa barik li fi qadarika, hatta la uhibba ta'jila ma akhkharta wa la ta'khira ma 'ajjalt
Arti
Dengan nama Allah, atas diriku, hartaku, dan agamaku. Ya Allah, jadikanlah aku ridha dengan ketetapan-Mu, dan berkahilah aku dalam takdir-Mu, sehingga aku tidak suka menyegerakan apa yang Engkau tunda dan tidak pula menunda apa yang Engkau segerakan.
Allahumma lakal hamdu, ath'amta wa asqaita, wa asyba'ta wa arwaita, fa lakal hamdu ghaira makfurin wa la muwadda'in wa la mustaghnan 'anh.
Arti
Ya Allah, bagi-Mu segala puji. Engkau telah memberi makan dan minum, Engkau telah mengenyangkan dan menghilangkan dahaga. Maka bagi-Mu segala puji, yang tidak diingkari, tidak ditinggalkan, dan tidak dianggap tak dibutuhkan.