মূল বিষয়বস্তুতে যান

কৃতজ্ঞতা ও ধন্যবাদ পোস্টার

বিশুদ্ধ আরবি বাক্য, উচ্চারণ ও অর্থসহ বিনামূল্যে কৃতজ্ঞতা ও ধন্যবাদ পোস্টার ডিজাইন। একটি ডিজাইন বেছে নিন, লেখা বদলান এবং শেয়ার বা প্রিন্টের জন্য ডাউনলোড করুন।

ডিজাইন

কৃতজ্ঞতা ও ধন্যবাদ-এর বাক্য

উচ্চারণ, অর্থ ও উৎসসহ বিশুদ্ধ বাক্য। যেকোনোটি আপনার পোস্টারে বসাতে পারেন।

  • আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন

    جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

    উচ্চারণ
    জাযাকাল্লাহু খাইরান
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাকে কল্যাণ দিয়ে প্রতিদান দিন।
    উৎস
    হাদিস
  • জাযাকুমুল্লাহু খাইরান

    جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا

    উচ্চারণ
    জাযাকুমুল্ল-হু খয়রান
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাদের উত্তম প্রতিদান দিন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • বারাকাল্লাহু ফিক

    بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ

    উচ্চারণ
    বা-রাকাল্ল-হু ফীক
    অর্থ
    আল্লাহ আপনার মধ্যে বরকত দিন।
    উৎস
    আসার
  • সুসংবাদ আনয়নকারীর জন্য দোয়া

    بَشَّرَكَ اللَّهُ بِخَيْرٍ

    উচ্চারণ
    বাশশারাকাল্লাহু বিখাইরিন
    অর্থ
    আল্লাহ তোমাকে কল্যাণের সুসংবাদ দিন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • কৃতজ্ঞ হলে অবশ্যই আমি বাড়িয়ে দেব

    لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ

    উচ্চারণ
    লা-ইন শাকারতুম লা’আযীদান্নাকুম
    অর্থ
    তোমরা কৃতজ্ঞ হলে অবশ্যই আমি তোমাদেরকে আরো বেশী দেব।
    উৎস
    আল-কুরআন 14:7
  • ইহসানের প্রতিদান কেবল ইহসান

    هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَـٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَـٰنُ

    উচ্চারণ
    হাল জাযা-য়ুল-ইহসা-নি ইল্লাল-ইহসা-ন
    অর্থ
    ইহসানের প্রতিদান ইহসান ছাড়া আর কী হতে পারে?
    উৎস
    আল-কুরআন 55:60
  • প্রেরিত বস্তু ও প্রেরণকারীর জন্য বরকতের দোয়া

    اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهَا وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا

    উচ্চারণ
    আল্লাহুম্মা বারিক ফীহা ওয়া ফীমান আরসালা বিহা
    অর্থ
    হে আল্লাহ! এতে এবং যে এটি পাঠিয়েছে তাকে বরকত দিন।
    উৎস
    হাদিস
  • নবীকে হেফাজতকারীর জন্য দুআ

    حَفِظَكَ اللَّهُ بِمَا حَفِظْتَ بِهِ نَبِيَّهُ

    উচ্চারণ
    হাফিজাকা-ল্লাহু বিমা হাফিজতা বিহী নাবিয়্যাহু
    অর্থ
    আল্লাহ তোমাকে হেফাজত করুন, যেভাবে তুমি তাঁর নবীকে হেফাজত করেছ।
    উৎস
    হাদিস
  • কারও যৌবন উপভোগের জন্য দোয়া

    اللَّهُمَّ أَمْتِعْهُ بِشَبَابِهِ

    উচ্চারণ
    আল্লাহুম্মা আমতি‘হু বিশাবাবিহী
    অর্থ
    হে আল্লাহ, তাকে তার যৌবন উপভোগ করতে দিন।
    উৎস
    হাদিস
  • কাউকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করার দুআ

    اللَّهُمَّ جَمِّلْهُ

    উচ্চারণ
    আল্লাহুম্মা জাম্মিলহু।
    অর্থ
    হে আল্লাহ, তাকে সুন্দর করে দিন।
    উৎস
    হাদিস
  • কাউকে সুন্দর করার দোয়া

    جَمَّلَكَ اللَّهُ

    উচ্চারণ
    জাম্মালাকা আল্লাহু
    অর্থ
    আল্লাহ তোমাকে সুন্দর করুন।
    উৎস
    হাদিস
  • বরকতের দোয়ার জবাব

    وَفِيهِمْ بَارَكَ اللَّهُ

    উচ্চারণ
    ওয়া ফীহিম বারাকাল্লাহু
    অর্থ
    আর আল্লাহ তাদেরও বরকত দিন।
    উৎস
    হাদিস
  • ধন্যবাদ ও উত্তম প্রতিদানের দোয়া

    অর্থ
    ধন্যবাদ, আল্লাহ আপনার এই উত্তম কাজের উত্তম প্রতিদান দিন
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • আল্লাহ আপনাকে প্রতিদান দিন

    جَزَاكَ اللَّهُ

    উচ্চারণ
    জাযা-কাল্লা-হ
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাকে প্রতিদান দিন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • জাযাকুমুল্লাহু খাইরান কাসিরা

    جَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا كَثِيرًا

    উচ্চারণ
    জাযাকুমুল্লাহু খাইরান কাছীরা
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাদেরকে উত্তম ও প্রচুর প্রতিদান দান করুন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • বরকতের জন্য দোয়া

    بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ

    উচ্চারণ
    বারাকা-ল্লাহু ফীকুম
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাদের বরকত দান করুন
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • হাঁচির পর আল্লাহর প্রশংসা

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ

    উচ্চারণ
    আলহামদু লিল্লাহ।
    অর্থ
    সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য।
    উৎস
    আল-কুরআন 1:2
  • আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন

    أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ

    উচ্চারণ
    আহসানাল্লাহু ইলাইক
    অর্থ
    আল্লাহ আপনার সাথে উত্তম ও অনুগ্রহপূর্ণ আচরণ করুন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • বার্ধক্যে সন্তান লাভের কৃতজ্ঞতা

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى وَهَبَ لِى عَلَى ٱلْكِبَرِ إِسْمَـٰعِيلَ وَإِسْحَـٰقَ ۚ إِنَّ رَبِّى لَسَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ

    উচ্চারণ
    আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী ওয়াহাবা লী ‘আলাল কিবারি ইসমা‘ঈলা ওয়া ইসহাক্ব, ইন্না রাব্বী লাসামী‘উদ দু‘আ।
    অর্থ
    সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্‌রই, যিনি আমাকে আমার বার্ধক্যে ইসমা’ঈল ও ইসহাককে দান করেছেন। নিশ্চয় আমার রব দো’আ শ্রবণকারী।
    উৎস
    আল-কুরআন 14:39
  • কৃতজ্ঞতা পরীক্ষার জন্য রবের অনুগ্রহ

    هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِىٓ ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ ۖ

    উচ্চারণ
    হা-যা- মিন ফাদলি রব্বী লি-ইয়াবলুওয়ানী আ-আশকুরু আম আকফুর
    অর্থ
    এ আমার রবের অনুগ্রহ, যাতে তিনি আমাকে পরীক্ষা করেন যে, আমি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি, না অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি।
    উৎস
    আল-কুরআন 27:40
  • অনিষ্ট থেকে নিরাপদ থাকার দোয়া

    لَا يَكُنْ بِكَ السُّوءُ يَا أَبَا أَيُّوبَ

    উচ্চারণ
    লা ইয়াকুন বিকাস-সূউ ইয়া আবা আইয়ুবা
    অর্থ
    হে আবু আইয়ুব, তোমার ওপর যেন কোনো অনিষ্ট না আসে।
    উৎস
    হাদিস
  • যে ব্যক্তি কষ্টদায়ক জিনিস দূর করে তার জন্য দোয়া

    مَسَحَ اللَّهُ عَنْكَ يَا أَبَا أَيُّوبَ مَا تَكْرَهُ

    উচ্চারণ
    মাসাহাল্লাহু আনকা ইয়া আবা আইয়্যূবা মা তাকরাহু
    অর্থ
    হে আবু আইয়ুব, আপনি যা অপছন্দ করেন আল্লাহ তা আপনার থেকে দূর করে দিন।
    উৎস
    হাদিস
  • উত্তম প্রতিদানের দোয়া

    অর্থ
    আল্লাহ আপনার এই নেক কাজের জন্য সর্বোত্তম সওয়াব ও বিনিময় দিন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • ধন-সম্পদ ও উপার্জনে বরকতের দোয়া

    অর্থ
    আল্লাহ আপনার ধন-সম্পদ ও উপার্জনে বরকত দান করুন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • ওয়া ফিকা বারাকাল্লাহ

    وَفِيكَ بَارَكَ اللَّهُ

    উচ্চারণ
    ওয়া-ফীকা বা-রাকাল্ল-হ
    অর্থ
    এবং আপনার মধ্যেও আল্লাহ বরকত দিন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • ইউবারিকুল্লাহু ফিক

    يُبَارِكُ اللَّهُ فِيكَ

    উচ্চারণ
    য়ুবা-রিকুল্ল-হু ফীক
    অর্থ
    আল্লাহ আপনার মধ্যে বরকত দিন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • সুস্বাস্থ্য ও আফিয়াতের দোয়া

    عَافَاكَ اللَّهُ

    উচ্চারণ
    আ'ফাকাল্লাহ
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাকে সুস্থতা ও নিরাপত্তা দান করুন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • আপনার হাত নিরাপদ থাকুক

    سَلِمَتْ يَدَاكَ

    উচ্চারণ
    সালিমাত ইয়াদাক
    অর্থ
    আপনার হাত নিরাপদে ও হেফাজতে থাকুক।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • শাকারাল্লাহু সা'ইয়াকুম

    شَكَرَ اللَّهُ سَعْيَكُمْ

    উচ্চারণ
    শাকারাল্লা-হু সাʿইয়াকুম
    অর্থ
    আল্লাহ আপনাদের প্রচেষ্টাকে পুরস্কৃত করুন।
    উৎস
    প্রচলিত বাক্য
  • শোকর ও নেক সন্তানের দোয়া

    رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ

    উচ্চারণ
    রাব্বি আওযি'নী আন আশকুরা নি'মাতাকাল্লাতী আন'আমতা 'আলাইয়্যা ওয়া 'আলা ওয়ালিদাইয়্যা ওয়া আন আ'মালা সালিহান তারদাহু ওয়া আসলিহ লী ফী যুররিয়্যাতী।
    অর্থ
    ‘হে আমার রব! আপনি আমাকে সামর্থ্য দিন, যাতে আমি আপনার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারি, আমার প্রতি ও আমার পিতা-মাতার প্রতি আপনি যে অনুগ্রহ করেছেন, তার জন্য এবং যাতে আমি এমন সৎকাজ করতে পারি যা আপনি পছন্দ করেন; আর আমার জন্য আমার সন্তান-সন্ততিদেরকে সংশোধন করে দিন।’
    উৎস
    আল-কুরআন 46:15

সব উপলক্ষ