সিয়াম পালনই তোমাদের জন্য উত্তম
وَأَن تَصُومُوا۟ خَيْرٌۭ لَّكُمْ ۖ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
- উচ্চারণ
- ওয়া আন তাছূমূ খাইরুল লাকুম ইন কুনতুম তা‘লামূন
- অর্থ
- আর সিয়াম পালন করাই তোমাদের জন্য অধিকতর কল্যাণের যদি তোমরা জানতে।
- উৎস
- আল-কুরআন 2:184
রোজা পোস্টার
বিশুদ্ধ আরবি বাক্য, উচ্চারণ ও অর্থসহ বিনামূল্যে রোজা পোস্টার ডিজাইন। একটি ডিজাইন বেছে নিন, লেখা বদলান এবং শেয়ার বা প্রিন্টের জন্য ডাউনলোড করুন।
ডিজাইন
রোজা-এর বাক্য
উচ্চারণ, অর্থ ও উৎসসহ বিশুদ্ধ বাক্য। যেকোনোটি আপনার পোস্টারে বসাতে পারেন।
রাত পর্যন্ত সিয়াম পূর্ণ করো
ثُمَّ أَتِمُّوا۟ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيْلِ ۚ
- উচ্চারণ
- ছুম্মা আতিম্মুছ-ছিয়া-মা ইলাল-লাইল
- অর্থ
- তারপর রাতের আগমন পর্যন্ত সিয়াম পূর্ণ কর।
- উৎস
- আল-কুরআন 2:187
ইফতারের সময়ের দুআ
اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَىٰ رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ.
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মা লাকা সুম্তু ওয়া আলা রিযকিকা আফতারতু।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আপনার জন্যই আমি রোযা রেখেছি এবং আপনার রিযিক দিয়েই ইফতার করেছি।
- উৎস
- হাদিস
আল্লাহ আপনার রোজা কবুল করুন
- অর্থ
- আল্লাহ আপনার রোজা কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
শাওয়ালের ছয় রোজা
- অর্থ
- শাওয়াল মাসের ছয়টি রোজা।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রোজা পালনের মোবারকবাদ
- অর্থ
- আপনাকে বরকতময় রোজা পালনের শুভেচ্ছা।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
সোম ও বৃহস্পতিবারের সুন্নত রোজার শুভেচ্ছা
- অর্থ
- সোম ও বৃহস্পতিবারের সুন্নত রোজার শুভকামনা ও বরকত।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
সোম ও বৃহস্পতিবারের সুন্নত রোজার শুভকামনা
- অর্থ
- সোম ও বৃহস্পতিবারের সুন্নত সিয়াম পালনের আন্তরিক শুভকামনা।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
আইয়ামে বীজের সুন্নত রোজা
- অর্থ
- আইয়ামে বীজের সুন্নত রোজা।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
আল্লাহ কবুল করুন
- অর্থ
- আল্লাহ তাআলা কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রোজা কবুল হওয়ার দোয়া
- অর্থ
- আমাদের রোজা কবুল হোক।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রোজা ও নামাজ কবুলের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আমাদের রোজা ও আমাদের নামাজ কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
আশুরার রোজার শুভেচ্ছা
- অর্থ
- আশুরার বরকতময় রোজার শুভেচ্ছা।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
শাওয়ালের ছয় রোজার শুভেচ্ছা
- অর্থ
- শাওয়ালের ছয় দিনের রোজা শুভ হোক।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
ইফতারের সময়ের বাক্য: পিপাসা দূর হয়েছে
ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
- উচ্চারণ
- যাহাবায যামাউ, ওয়াবতাল্লাতিল উরূকু, ওয়া সাবাতাল আজরু ইন শাআল্লাহ।
- অর্থ
- পিপাসা দূর হয়েছে, শিরাগুলো সিক্ত হয়েছে, আর ইনশাআল্লাহ প্রতিদান নিশ্চিত হয়েছে।
- উৎস
- হাদিস
রোজা ও তারাবি কবুলের দোয়া
تَقَبَّلَ اللَّهُ صِيَامَكُمْ وَقِيَامَكُمْ
- উচ্চারণ
- তাকাব্বালাল্লাহু সিয়ামাকুম ওয়া কিয়ামাকুম
- অর্থ
- আল্লাহ আপনাদের রোজা ও রাতের সালাত কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
যে মেজবান খাইয়েছে তার জন্য দুআ
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ.
- উচ্চারণ
- আফত্বারা ইনদাকুমুস সায়িমূন, ওয়া আকালা ত্বাআমাকুমুল আবরার, ওয়া সাল্লাত আলাইকুমুল মালাইকাহ।
- অর্থ
- রোযাদাররা আপনাদের কাছে ইফতার করেছে, নেককারগণ আপনাদের খাবার খেয়েছে, আর ফেরেশতারা আপনাদের জন্য দুআ করেছে।
- উৎস
- হাদিস
সিয়াম ফরজ হওয়ার আয়াত
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُتِبَ عَلَيْكُمُ ٱلصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
- উচ্চারণ
- ইয়া আইয়ুহাল্লাযীনা আমানূ কুতিবা ‘আলাইকুমুছ-ছিয়ামু কামা কুতিবা ‘আলাল্লাযীনা মিন ক্বাবলিকুম লা‘আল্লাকুম তাত্তাক্বূন
- অর্থ
- হে মুমিনগণ ! তোমাদের জন্য সিয়ামের বিধান দেয়া হল, যেমন বিধান তোমাদের পূর্ববর্তীদেরকে দেয়া হয়েছিল, যাতে তোমরা তাকওয়ার অধিকারী হতে পার।
- উৎস
- আল-কুরআন 2:183
ইফতারের সময় গুনাহ মাফের দোয়া
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মা ইন্নী আসআলুকা বিরাহমাতিকা-ল্লাতী ওয়াসিআত কুল্লা শাইইন আন তাগফিরা লী যুনূবী
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আমি আপনার সেই রহমতের উসিলায় প্রার্থনা করছি, যা সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছে, আপনি আমার গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দিন।
- উৎস
- হাদিস
ইফতারের সময়ের দোয়া
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعَانَنِي فَصُمْتُ، وَرَزَقَنِي فَأَفْطَرْتُ
- উচ্চারণ
- আল-হামদু লিল্লা-হিল্লাযী আ‘আনানী ফা সুমতু, ওয়া রাযাকানী ফা আফতারতু।
- অর্থ
- সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি আমাকে সাহায্য করেছেন তাই আমি রোযা রেখেছি, এবং আমাকে রিযিক দিয়েছেন তাই আমি ইফতার করেছি।
- উৎস
- হাদিস
রোজা কবুলের জন্য দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আপনার রোজা কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রোজা ও ইফতার কবুলের প্রার্থনা
- অর্থ
- আল্লাহ আমাদের রোজা ও ইফতার কবুল করুন
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রোজা কবুলের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আপনার রোজা কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
আরাফার দিনের রোজা কবুলের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আরাফার দিনের রোজা কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রমাদান প্রাপ্ত ব্যক্তির সিয়াম পালনের নির্দেশ
شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَـٰتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ ۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ
- উচ্চারণ
- শাহরু রামাদ্বানাল্লাযী উনযিলা ফীহিল ক্বুরআনু হুদাল লিন্না-সি ওয়া বাইয়িনা-তিম মিনাল হুদা ওয়াল ফুরক্বান, ফামান শাহিদা মিনকুমুশ শাহরা ফালইয়াসুমহু
- অর্থ
- রমাদান মাস, এতে কুরআন নাযিল করা হয়েছে মানুষের হেদায়াতের জন্য এবং হিদায়াতের স্পষ্ট নিদর্শন ও সত্যাসত্যের পার্থক্যকারীরূপে। কাজেই তোমাদের মধ্যে যে এ মাস পাবে সে যেন এ মাসে সিয়াম পালন করে।
- উৎস
- আল-কুরআন 2:185
দোয়া কবুল ও আল্লাহর সান্নিধ্য
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
- উচ্চারণ
- ওয়া ইযা সা’আলাকা ‘ইবাদী ‘আন্নী ফাইন্নী ক্বারীব, উজীবু দা‘ওয়াতাদ-দা‘ই ইযা দা‘আনি, ফালইয়াস্তাজীবূ লী ওয়ালইউ’মিনূ বী লা‘আল্লাহুম ইয়ারশুদূন
- অর্থ
- আর আমার বান্দা যখন আমার সম্পর্কে আপনাকে জিজ্ঞেস করে, (তখন বলে দিন যে) নিশ্চয় আমি অতি নিকটে। আহবানকারী যখন আমাকে আহবান করে আমি তার আহবানে সাড়া দেই। কাজেই তারাও আমার ডাকে সাড়া দিক এবং আমার প্রতি ঈমান আনুক, যাতে তারা সঠিক পথে চলতে পারে।
- উৎস
- আল-কুরআন 2:186
আল্লাহ আমাদের রোজা ও নেক আমল কবুল করুন
- অর্থ
- আল্লাহ আমাদের রোজা এবং সমস্ত নেক আমল কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য