ধন-সম্পদ ও সন্তান পার্থিব শোভা
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ
- উচ্চারণ
- আল-মালু ওয়াল-বানূনা যীনাতুল হায়াতিদ-দুন্য়া
- অর্থ
- ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি দুনিয়ার জীবনের শোভা।
- উৎস
- আল-কুরআন 18:46
সন্তান-সন্ততি পোস্টার
বিশুদ্ধ আরবি বাক্য, উচ্চারণ ও অর্থসহ বিনামূল্যে সন্তান-সন্ততি পোস্টার ডিজাইন। একটি ডিজাইন বেছে নিন, লেখা বদলান এবং শেয়ার বা প্রিন্টের জন্য ডাউনলোড করুন।
ডিজাইন
সন্তান-সন্ততি-এর বাক্য
উচ্চারণ, অর্থ ও উৎসসহ বিশুদ্ধ বাক্য। যেকোনোটি আপনার পোস্টারে বসাতে পারেন।
যাকারিয়্যা (আ.)-এর সন্তান লাভের দুআ
رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًۭا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ
- উচ্চারণ
- রব্বি লা তাযারনী ফারদাওঁ ওয়া আনতা খইরুল-ওয়ারিছীন
- অর্থ
- ‘হে আমার রব! আমাকে একা রেখে দিবেন না, আপনি তো শ্রেষ্ঠ ওয়ারিশ।’
- উৎস
- আল-কুরআন 21:89
প্রভুর কাছে সৎকর্মশীলদের একজনকে চাওয়া
رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
- উচ্চারণ
- রাব্বি হাব লী মিনাস সালিহীন।
- অর্থ
- হে আমার প্রভু, আমাকে সৎকর্মশীলদের একজন দান করুন।
- উৎস
- আল-কুরআন 37:100
সুস্থ সন্তানের জন্য পিতা-মাতার দোয়া
لَئِنْ ءَاتَيْتَنَا صَٰلِحًا لَّنَكُونَنَّ مِنَ الشَّٰكِرِينَ
- উচ্চারণ
- La’in ātaytanā ṣāliḥal-lanakūnanna mina-sh-shākirīn.
- অর্থ
- "যদি আপনি আমাদেরকে একটি নেক [সন্তান] দান করেন, তবে আমরা অবশ্যই কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হব।"
- উৎস
- আল-কুরআন
আপনার পক্ষ থেকে আমাকে একজন উত্তরসূরি দিন
فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
- উচ্চারণ
- ফাহাব লী মিল লাদুনকা ওয়ালিইয়্যা।
- অর্থ
- অতএব আপনি নিজের পক্ষ থেকে আমাকে একজন উত্তরসূরি দান করুন।
- উৎস
- আল-কুরআন
সম্পদ, সন্তান ও বরকতের দোয়া
اللَّهُمَّ ارْزُقْهُ مَالًا، وَوَلَدًا، وَبَارِكْ لَهُ
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মারযুকহু মালান, ওয়া ওয়ালাদান, ওয়া বারিক লাহু
- অর্থ
- হে আল্লাহ, তাকে সম্পদ ও সন্তান দান করুন এবং তাকে বরকত দিন।
- উৎস
- হাদিস
দুই শিশুর জন্য রহমতের দুআ
اللَّهُمَّ ارْحَمْهُمَا فَإِنِّي أَرْحَمُهُمَا
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মারহামহুমা ফাইন্নী আরহামুহুমা
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আপনি তাদের দুজনের প্রতি দয়া করুন, কারণ আমি তাদের প্রতি দয়া করি।
- উৎস
- হাদিস
শিশুর প্রতি ভালোবাসার দুআ
اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ، وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মা আহবিবহু, ওয়া আহবিব মান ইউহিব্বুহু
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আপনি তাকে ভালোবাসুন এবং যে তাকে ভালোবাসে তাকেও ভালোবাসুন।
- উৎস
- হাদিস
প্রিয়জনকে আল্লাহর ভালোবাসার দুআ
اللَّهُمَّ أَحْبِبْهُ وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ
- উচ্চারণ
- আল্লা-হুম্মা আহবিবহু ওয়া আহিব্বা মান ইউহিব্বুহু।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আপনি তাকে ভালোবাসুন এবং যে তাকে ভালোবাসে তাকেও ভালোবাসুন।
- উৎস
- হাদিস
দুই প্রিয়জনকে আল্লাহর ভালোবাসার দুআ
اللَّهُمَّ أَحِبَّهُمَا، فَإِنِّي أُحِبُّهُمَا
- উচ্চারণ
- আল্লা-হুম্মা আহিব্বাহুমা, ফা ইন্নী উহিব্বুহুমা।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আপনি তাদের দুজনকে ভালোবাসুন, কারণ আমি তাদের দুজনকে ভালোবাসি।
- উৎস
- হাদিস
শিশুর হিদায়াতের জন্য দুআ
اللَّهُمَّ اهْدِهَا
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মাহদিহা
- অর্থ
- হে আল্লাহ, তাকে হিদায়াত দিন।
- উৎস
- হাদিস
জানাযার নামাযে মৃত শিশুর জন্য দোয়া
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا وَسَلَفًا وَأَجْرًا
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মাজ‘আলহু লানা ফারাতান ওয়া সালাফান ওয়া আজরান।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, তাকে আমাদের জন্য অগ্রগামী, পূর্বসূরি ও প্রতিদান বানিয়ে দিন।
- উৎস
- হাদিস
সন্তানদের হেফাজতের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আমাদের সন্তান-সন্ততিকে যাবতীয় ক্ষতি ও অমঙ্গল থেকে রক্ষা করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
সন্তানদের সুরক্ষার দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আমাদের সন্তানদের হেফাজত করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
প্রশংসা ও কুদৃষ্টি থেকে বাঁচার দোয়া
مَا شَآءَ ٱللَّهُ
- উচ্চারণ
- মা শা আল্লাহ
- অর্থ
- আল্লাহ যা চেয়েছেন তা-ই হয়েছে।
- উৎস
- আল-কুরআন 18:39
মাশাআল্লাহ তাবারাকাল্লাহ
مَا شَاءَ اللَّهُ تَبَارَكَ اللَّهُ
- উচ্চারণ
- মা-শা-আল্লাহু তাবারাকাল্লাহ
- অর্থ
- আল্লাহ যা চেয়েছেন; আল্লাহ কতই না বরকতময়।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
বারাকাল্লাহু ফিক
بَارَكَ اللَّهُ فِيكَ
- উচ্চারণ
- বা-রাকাল্ল-হু ফীক
- অর্থ
- আল্লাহ আপনার মধ্যে বরকত দিন।
- উৎস
- আসার
নবজাতকের জন্য অভিনন্দনের দোয়া
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
- উচ্চারণ
- বারাকাল্লাহু লাকা ফিল-মাওহূবি লাকা, ওয়া শাকারতাল-ওয়াহিবা, ওয়া বালাগা আশুদ্দাহু, ওয়া রুযিকতা বিররাহু।
- অর্থ
- আল্লাহ তোমাকে যা দান করা হয়েছে তাতে বরকত দিন, তুমি যেন দাতার শুকরিয়া আদায় করো, সে যেন তার পূর্ণ শক্তিতে পৌঁছায়, এবং তুমি যেন তার সদাচরণ লাভ করো।
- উৎস
- আসার
নবজাতক শিশুর জন্য বরকতের দুআ
بَارَكَ اللهُ لَكَ فِيهِ وَجَعَلَهُ بَرًّا تَقِيًّا
- উচ্চারণ
- বারাকাল্লাহু লাকা ফীহি ওয়া জাআলাহু বাররান তাকিয়্যা।
- অর্থ
- আল্লাহ তোমার জন্য তার মধ্যে বরকত দিন এবং তাকে অনুগত ও আল্লাহভীরু করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
নেক সন্তানের দুআ
رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةًۭ طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ
- উচ্চারণ
- রাব্বি হাব লী মিল্লাদুনকা যুররিইয়্যাতান তাইয়্যিবাহ, ইন্নাকা সামীউদ দুআ।
- অর্থ
- হে আমার প্রভু, আপনার পক্ষ থেকে আমাকে উত্তম সন্তান দান করুন। নিশ্চয়ই আপনি দুআ শ্রবণকারী।
- উৎস
- আল-কুরআন 3:38
আমাকে ও আমার সন্তানদের সালাত কায়েমকারী বানান
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
- উচ্চারণ
- রব্বিজ‘আলনী মুকীমাস সালাতি ওয়া মিন যুররিয়্যাতী, রব্বানা ওয়া তাকাব্বাল দুআ‘ই।
- অর্থ
- হে আমার রব, আমাকে সালাত কায়েমকারী বানান, আমার সন্তানদের মধ্য থেকেও। হে আমাদের রব, আমার দুআ কবুল করুন।
- উৎস
- আল-কুরআন 14:40
জীবনসঙ্গী ও বংশধরের নেয়ামত
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةًۭ
- উচ্চারণ
- ওয়াল্লাহু জা‘আলা লাকুম মিন আনফুসিকুম আযওয়াজাওঁ ওয়া জা‘আলা লাকুম মিন আযওয়াজিকুম বানীনা ওয়া হাফাদাহ।
- অর্থ
- আর আল্লাহ্ তোমাদের থেকেই তোমাদের জোড়া সৃষ্টি করেছেন এবং তোমাদের যুগল থেকে তোমাদের জন্য পুত্র-পৌত্রাদি সৃষ্টি করেছেন।
- উৎস
- আল-কুরআন 16:72
আনন্দ আনয়নকারী পরিবারের জন্য দুআ
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍۢ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
- উচ্চারণ
- রাব্বানা হাব লানা মিন আযওয়াজিনা ওয়া যুররিয়্যাতিনা কুররাতা আ‘ইউনিঁও ওয়াজ‘আলনা লিলমুত্তাকীনা ইমামা।
- অর্থ
- হে আমাদের প্রভু, আমাদের জীবনসঙ্গীদের ও সন্তানদের পক্ষ থেকে আমাদের চোখের প্রশান্তি দান করুন, এবং আমাদেরকে মুত্তাকীদের জন্য নেতা বানিয়ে দিন।
- উৎস
- আল-কুরআন 25:74
একা না রাখার জন্য যাকারিয়্যা (আলাইহিস সালাম)-এর দুআ
رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَّأَنْتَ خَيْرُ الْوٰرِثِينَ.
- উচ্চারণ
- রাব্বি লা তাযারনী ফারদাঁও ওয়া আনতা খাইরুল ওয়ারিসীন।
- অর্থ
- হে আমার প্রভু, আমাকে একা রাখবেন না, আর আপনিই সর্বোত্তম উত্তরাধিকারী।
- উৎস
- আল-কুরআন
জীবনসঙ্গীর সঙ্গে মিলনের আগের দুআ
بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا
- উচ্চারণ
- বিসমিল্লাহ, আল্লাহুম্মা জান্নিবনাশ শাইতান, ওয়া জান্নিবিশ শাইতানা মা রাযাক্তানা।
- অর্থ
- আল্লাহর নামে। হে আল্লাহ, আমাদের থেকে শয়তানকে দূরে রাখুন, এবং আপনি আমাদের যা দান করেছেন তা থেকেও শয়তানকে দূরে রাখুন।
- উৎস
- হাদিস
বার্ধক্যে নবী যাকারিয়ার দোয়া
رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
- উচ্চারণ
- Rabbi innī wahana-l-ʿaẓmu minnī wa-shtaʿala-r-ra’su shaybaw-wa lam akum-bi-duʿā’ika Rabbi shaqiyyā.
- অর্থ
- হে আমার রব, নিশ্চয়ই আমার হাড় দুর্বল হয়ে গেছে এবং আমার মাথা বার্ধক্যের শুভ্রতায় ভরে গেছে। আর হে আমার রব, আপনার কাছে দোয়া করে আমি কখনো নিরাশ হইনি।
- উৎস
- আল-কুরআন
নিরাপদ ভূমির জন্য ইবরাহীমের দুআ
رَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا الْبَلَدَ ءَامِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعْبُدَ الْأَصْنَامَ
- উচ্চারণ
- রাব্বিজআল হাযাল বালাদা আমিনাঁও ওয়াজনুবনী ওয়া বানিয়্যা আন নাবুদাল আসনাম।
- অর্থ
- হে আমার প্রতিপালক, এই ভূমিকে নিরাপদ করুন, আর আমাকে ও আমার পুত্রদের মূর্তিপূজা থেকে দূরে রাখুন।
- উৎস
- আল-কুরআন
কারও জন্য সম্পদ, সন্তান, দীর্ঘ জীবন ও ক্ষমার দোয়া
اللَّهُمَّ، أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَأَطِلْ حَيَاتَهُ، وَاغْفِرْ لَهُ
- উচ্চারণ
- আল্লা-হুম্মা, আকসির মা-লাহূ ওয়া ওয়ালাদাহূ, ওয়া আতিল হায়া-তাহূ, ওয়াগফির লাহূ।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, তার সম্পদ ও সন্তান বাড়িয়ে দিন, তার আয়ু দীর্ঘ করুন এবং তাকে ক্ষমা করুন।
- উৎস
- হাদিস
ইমরানের স্ত্রীর দোয়া
رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
- উচ্চারণ
- রাব্বি ইন্নী নাযারতু লাকা মা ফী বাতনী মুহাররারান ফাতাকাব্বাল মিন্নী, ইন্নাকা আনতাস সামী‘উল ‘আলীমু
- অর্থ
- হে আমার প্রতিপালক, আমার গর্ভে যা আছে তা আমি আপনার জন্য মুক্ত (উৎসর্গিত) করার মানত করলাম; অতএব আপনি আমার পক্ষ থেকে তা কবুল করুন। নিশ্চয়ই আপনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।
- উৎস
- আল-কুরআন
সন্তান ও তার বংশধরের জন্য শয়তান থেকে আশ্রয় প্রার্থনা
وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَٰنِ الرَّجِيمِ
- উচ্চারণ
- ওয়া ইন্নী উঈযুহা বিকা ওয়া যুর্রিইয়্যাতাহা মিনাশ-শাইত্বানির-রাজীম
- অর্থ
- আর আমি তাকে ও তার বংশধরদের অভিশপ্ত শয়তান থেকে আপনার আশ্রয়ে সমর্পণ করছি।
- উৎস
- আল-কুরআন
সন্তুষ্টিভাজন উত্তরাধিকারীর জন্য প্রার্থনা
يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ ءَالِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
- উচ্চারণ
- ইয়ারিসুনী ওয়া ইয়ারিসু মিন আলি ইয়াকূবা, ওয়াজআলহু রাব্বি রাদিয়্যান
- অর্থ
- যে আমার উত্তরাধিকারী হবে এবং ইয়াকুবের বংশের উত্তরাধিকারী হবে। আর হে আমার রব, তাকে সন্তোষভাজন করুন।
- উৎস
- আল-কুরআন
ছেলের বিবাহ দেওয়ার পর দোয়া
لَا جَعَلَكَ اللَّهُ عَلَيَّ فِتْنَةً فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ
- উচ্চারণ
- লা জাআলাকাল্লাহু আলাইয়্যা ফিতনাতান ফিদ-দুনইয়া ওয়া লা ফিল-আখিরাতি
- অর্থ
- আল্লাহ যেন তোমাকে দুনিয়াতে এবং আখিরাতে আমার জন্য ফিতনা না বানান।
- উৎস
- হাদিস
সম্পদ ও সন্তানে প্রাচুর্য ও বরকতের দোয়া
اللَّهُمَّ أكْثِرْ مَالِي، وَوَلَدِي، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أعْطَيْتَنِي
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মা আকসির মালী ওয়া ওয়ালাদী, ওয়া বারিক লী ফীমা আʿতাইতানী
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আমার সম্পদ ও সন্তান বাড়িয়ে দিন এবং আপনি আমাকে যা দিয়েছেন তাতে বরকত দিন।
- উৎস
- হাদিস
কারও ও তার বংশধরের জন্য শয়তান থেকে আশ্রয় প্রার্থনা
اللَّهُمَّ إِنِّي أُعِيذُهُ بِكَ وَذُرِّيَّتَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
- উচ্চারণ
- আল্লা-হুম্মা ইন্নী উ‘ঈযুহূ বিকা ওয়া যুররিয়্যাতাহূ মিনাশ-শাইত্বা-নির-রাজীমি।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আমি তাকে ও তার বংশধরদের বিতাড়িত শয়তান থেকে আপনার আশ্রয়ে সমর্পণ করছি।
- উৎস
- হাদিস
মানুষের হৃদয় আকৃষ্ট হওয়া ও রিযকের জন্য দোয়া
رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَوٰةَ فَاجْعَلْ أَفِْدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُم مِّنَ الثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
- উচ্চারণ
- রব্বানা লিইউকীমুস সালাতা ফাজ'আল আফইদাতান মিনান নাসি তাহবী ইলাইহিম ওয়ারযুকহুম মিনাস সামারাতি লা'আল্লাহুম ইয়াশকুরুন
- অর্থ
- হে আমাদের প্রতিপালক, যাতে তারা সালাত কায়েম করে, তাই আপনি মানুষের মধ্য থেকে কিছু হৃদয়কে তাদের প্রতি অনুরাগী করে দিন এবং ফলমূল দিয়ে তাদের রিযক দিন, যাতে তারা শুকরিয়া আদায় করে।
- উৎস
- আল-কুরআন
সন্তানকে চোখের শীতলতা বানানোর দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ তাআলা যেন সন্তানদের আমাদের চোখের শীতলতা করেন
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
নেক ও অনুগত সন্তানের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ যেন এই সন্তানকে নেককার এবং বাবা-মার প্রতি অনুগত বানান।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
নেককার ও সৎ সন্তানের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ এই সন্তানকে নেককার ও দ্বীনদার মানুষ হিসেবে কবুল করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
সন্তানদের দ্বীনদার করার দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আমাদের সন্তানদের নেককার ও দ্বীনদার বানিয়ে দিন
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
নেক সন্তান হিসেবে কবুল করুন
- অর্থ
- আল্লাহ তাকে যেন একজন নেককার ও ধার্মিক সন্তান বানান।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
রক্ষা ও নিরাপত্তার দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ আপনাকে নিরাপদে রাখুন ও হেফাজত করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
হেফাজতের দোয়া
حَفِظَكَ اللَّهُ
- উচ্চারণ
- হাফিজাকাল্লাহ
- অর্থ
- আল্লাহ আপনাকে নিরাপদে ও সুরক্ষিত রাখুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
হে আল্লাহ বরকত দিন
اللَّهُمَّ بَارِكْ
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মা বারিক
- অর্থ
- হে আল্লাহ, এতে বরকত দান করুন।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
শোকর ও নেক সন্তানের দোয়া
رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَـٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَصْلِحْ لِى فِى ذُرِّيَّتِىٓ ۖ
- উচ্চারণ
- রাব্বি আওযি'নী আন আশকুরা নি'মাতাকাল্লাতী আন'আমতা 'আলাইয়্যা ওয়া 'আলা ওয়ালিদাইয়্যা ওয়া আন আ'মালা সালিহান তারদাহু ওয়া আসলিহ লী ফী যুররিয়্যাতী।
- অর্থ
- ‘হে আমার রব! আপনি আমাকে সামর্থ্য দিন, যাতে আমি আপনার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারি, আমার প্রতি ও আমার পিতা-মাতার প্রতি আপনি যে অনুগ্রহ করেছেন, তার জন্য এবং যাতে আমি এমন সৎকাজ করতে পারি যা আপনি পছন্দ করেন; আর আমার জন্য আমার সন্তান-সন্ততিদেরকে সংশোধন করে দিন।’
- উৎস
- আল-কুরআন 46:15
আল্লাহর পরিপূর্ণ কালিমার মাধ্যমে শিশুদের হেফাজত
أُعِيذُكُمَا (أُعِيذُكَ) بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَّهَامَّةٍ ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَّامَّةٍ.
- উচ্চারণ
- উঈযুকুমা (উঈযুকা) বিকালিমাতিল্লাহিত তাম্মাতি, মিন কুল্লি শাইত্বানিওঁ ওয়া হাম্মাতিন, ওয়া মিন কুল্লি আইনিল লাম্মাহ।
- অর্থ
- আমি তোমাদের দুজনকে (তোমাকে) আল্লাহর পরিপূর্ণ বাণীসমূহের আশ্রয়ে দিচ্ছি, প্রত্যেক শয়তান ও প্রত্যেক ক্ষতিকর প্রাণী থেকে এবং প্রত্যেক অনিষ্টকর বদনজর থেকে।
- উৎস
- হাদিস
সালাত কায়েম, সন্তান ও ক্ষমার দুআ
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ، رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ. رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ.
- উচ্চারণ
- রাব্বিজআলনী মুক্বীমাস সালাতি ওয়া মিন যুররিইয়্যাতী, রাব্বানা ওয়া তাক্বাব্বাল দুআ। রাব্বানাগফির লী ওয়া লিওয়ালিদাইয়্যা ওয়া লিলমুমিনীনা ইয়াওমা ইয়াক্বূমুল হিসাব।
- অর্থ
- হে আমার প্রভু, আমাকে সালাত কায়েমকারী করুন, আর আমার সন্তানদের মধ্য থেকেও কিছুজনকে। হে আমাদের প্রভু, আমার দুআ কবুল করুন। হে আমাদের প্রভু, যেদিন হিসাব প্রতিষ্ঠিত হবে, সেদিন আমাকে, আমার পিতামাতাকে এবং মুমিনদের ক্ষমা করুন।
- উৎস
- আল-কুরআন
কৃতজ্ঞতা, সৎ সন্তান ও তাওবার দুআ
رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ ، وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي ، إِنِّي تُبْتُ إِلَيْكَ وَإِنِّي مِنَ الْمُسْلِمِينَ.
- উচ্চারণ
- রাব্বি আওযি‘নী আন আশকুরা নি‘মাতাকাল্লাতী আন‘আমতা ‘আলাইয়্যা ওয়া ‘আলা ওয়ালিদাইয়্যা ওয়া আন আ‘মালা সালিহান তারদাহু, ওয়া আসলিহ লী ফী যুররিয়্যাতী, ইন্নী তুবতু ইলাইকা ওয়া ইন্নী মিনাল মুসলিমীন।
- অর্থ
- হে আমার প্রভু, আপনি আমাকে ও আমার পিতামাতাকে যে নিয়ামত দান করেছেন তার জন্য কৃতজ্ঞ হওয়ার এবং আপনি যাতে সন্তুষ্ট হন এমন সৎকর্ম করার তাওফীক আমাকে দিন, আর আমার জন্য আমার সন্তানদের সৎ করে দিন। আমি আপনার কাছে তাওবা করেছি, আর আমি আত্মসমর্পণকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
- উৎস
- আল-কুরআন
ভেতরকে বাইরের চেয়ে উত্তম করার দোয়া
اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَرِيرَتِي خَيْرًا مِنْ عَلَانِيَتِي»، وَاجْعَلْ عَلَانِيَتِي صَالِحَةً، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ صَالِحِ مَا تُؤْتِي النَّاسَ مِنَ الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَالْوَلَدِ غَيْرِ الضَّالِّ وَلَا الْمُضِلِّ.
- উচ্চারণ
- আল্লাহুম্মাজ‘আল সারীরাতী খাইরান মিন ‘আলানিয়াতী, ওয়াজ‘আল ‘আলানিয়্যাতী সালিহাতান। আল্লাহুম্মা ইন্নী আস’আলুকা মিন সালিহি মা তু’তিন নাসা মিনাল মালি ওয়াল আহলি ওয়াল ওয়ালাদি গাইরিদ দাল্লি ওয়া লাল মুদিল্লি।
- অর্থ
- হে আল্লাহ, আমার গোপন অবস্থাকে আমার প্রকাশ্য অবস্থার চেয়ে উত্তম করে দিন এবং আমার প্রকাশ্য অবস্থাকে সৎ করে দিন। হে আল্লাহ, মানুষকে আপনি সম্পদ, পরিবার ও সন্তানের যে কল্যাণ দান করেন, যা পথভ্রষ্ট নয় এবং পথভ্রষ্টকারীও নয়, আমি আপনার কাছে তা চাই।
- উৎস
- হাদিস
নবজাতকের অভিনন্দনের জবাবে দোয়া
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، أَوْ أَجْزَلَ اللَّهُ ثَوَابَكَ
- উচ্চারণ
- বারাকাল্লাহু লাকা, ওয়া বারাকা আলাইকা, ওয়া জাযাকাল্লাহু খাইরান, ওয়া রাযাকাকাল্লাহু মিসলাহু, আউ আজযালাল্লাহু সাওয়াবাকা।
- অর্থ
- আল্লাহ আপনাকে বরকত দিন, আপনার ওপর বরকত বর্ষণ করুন, আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন, আপনাকে এর মতো রিজিক দান করুন; অথবা: আল্লাহ আপনার সওয়াব প্রচুর করে দিন।
- উৎস
- হাদিস
আল্লাহ তাদের আপনার নয়ন জুড়ানো করুন
- অর্থ
- আল্লাহ তাদেরকে আপনার চক্ষু শীতলকারী সন্তান হিসেবে কবুল করুন
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
সন্তানের নেককার হওয়ার দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ সন্তানটিকে নেককার ও পরহেজগার হিসেবে কবুল করুন
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
নেক ও সৎ সন্তানের জন্য দোয়া
- অর্থ
- আমার রব যেন তাদেরকে নেক ও সৎ সন্তান বানান।
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য
সন্তানের নেক হায়াতের দোয়া
- অর্থ
- আল্লাহ সন্তানকে নেককার ও দীর্ঘায়ু করুন
- উৎস
- প্রচলিত বাক্য