İçeriğe geç

Dil bilgisi

Ar-Rum 49 dil bilgisi الروم

وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ

Ar-Rum 49

Kitaba dayalı sözdizimi

وَإِن وَإِنو · حرف عطفحرف عطف CONJان · حرف شرطحرف شرط CONDكَانُوا۟ كَانُوا۟كان · فعلفعل Vوا · ضميرضمير PRONمِن مِنمن · حرف جرحرف جر Pقَبْلِ قَبْلِقبل · اسماسم Nأَن أَنان · حرف مصدريحرف مصدري SUBيُنَزَّلَ يُنَزَّلَينزل · فعلفعل Vعَلَيْهِم عَلَيْهِمعلي · حرف جرحرف جر Pهم · ضميرضمير PRONمِّن مِّنمن · حرف جرحرف جر Pقَبْلِهِۦ قَبْلِهِۦقبل · اسماسم Nه · ضميرضمير PRONلَمُبْلِسِينَ لَمُبْلِسِينَل · لام التوكيدلام التوكيد EMPHمبلسين · اسماسم N(هُوَ) (هُوَ)هُوَ · ضميرضمير PRONجار ومجرور PPجملة فعلية VSتأويل مصدر SCجار ومجرور PPجار ومجرور PPجملة اسمية NSخبر كانخبر كانمتعلقمتعلقنائب فاعلنائب فاعلخبر كانخبر كانتوكيدتوكيدمضاف إليهمضاف إليهصلةصلةمتعلقمتعلقجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورجار ومجرورتوكيدتوكيداسم كاناسم كانجار ومجرورجار ومجرورمضاف إليهمضاف إليه

İlişki grupları

  • Temel: özne, yüklem, nesne
  • Cerler ve bağlanma
  • Tâbiler: sıfat, atıf, bedel
  • Tümleçler ve edatlar
  • Kitaplar ayrışıyor ya da başka bir vecih kaydediyor
  • Hiçbir kitap buna değinmiyor
  • Kitap farklı söylüyor

Dil bilgisi bağları

Her yay bir kelimeden bağlı olduğu kelimeye uzanır. Nokta, hiçbir kitabın açıkça belirtmediği bir bağı gösterir. Köşeli çizgiler bir öbeği gruplar; gri kelimeler hazfedilmiştir ya da komşu ayetten gelir.

Kaynak: Analysis of «إعراب القرآن الكريم» (مجموعة من المؤلفين, Dar al-Sahaba). No book text is copied: each fact stores the book id, Shamela page ids, character offsets and a quote hash. · Lisans: own work

İʿrâb

الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل بهجت عبد الواحد صالح C. 9, s. 129 Kaynak: Shamela