Ar-Rahman, 33. ayet
يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَـٰنٍ
Ey cin ve insan toplulukları! Göklerin ve yerin çevresini aşıp geçmeye gücünüz yetiyorsa geçin! Ama Allah'ın verdiği bir güç olmaksızın geçemezsiniz ki!
Kelime kelime
Bir kelimeye dokunarak onu dinleyin ve kökünü görün.
Tefsir
Ibn Kathir (Abridged)
Bu tefsir, 55:31 ayetiyle başlayan bölümü kapsar.
A Warning for Humans and Jinn Ibn Jurayj said that the Ayah, سَنَفْرُغُ لَكُمْ (We shall attend to you,) means, `We shall judge you,' while Al-Bukhari said that it means, "We shall recompense you. Surely, nothing will busy Allah from attending to anything else." This type of speech pattern is common in the Arabic language. For example, one would say, "I will attend to you," even when one is not busy with anything else. Allah's saying; أَيُّهَا الثَّقَلاَنِ (O you Thaqalan!) refers to the humans and the Jinns, as in the Hadith; «يَسْمَعُهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الثَّقَلَيْن» (Everyone will be…
Bu ayetin çevresi
- 31. ayet سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ Ey insan ve cin toplulukları! Sizin de hesabınızı ele alacağız.
- 32. ayet فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
- 33. ayet
- 34. ayet فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
- 35. ayet يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ Ey insanlar ve cinler! Üzerinize dumansız bir alev ve ateşsiz bir duman gönderilir de kurtulamazsınız.